¢Á Çѱ¹, 2009³â ½ºÀ§½º ±¹Á¦°æ¿µ°³¹ß´ëÇпø(IMD)ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö½ÄÀç»ê±Ç º¸È£Áö¼ö¿¡¼ 33À§¿¡ ¿Ã¶ó
¢Á À§Á¶ »óÇ° ±¸ÀÔ, ºÒ¹ý ´Ù¿î·Îµå µîÀÇ ÇàÀ§´Â °á±¹ ºÎ¸Þ¶ûÀÌ µÅ ¿ì¸® ±â¾÷¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ »óó·Î
µ¹¾Æ¿Â´Ù
ÖÔà÷÷Á ´ëÇÑ»ý¸í °æÁ¦¿¬±¸¿øÀå
¢Á 1946³â ºÎ»ê Ãâ»ý.
¢Á ºÎ»ê°í, ¼¿ï´ë °æÁ¦Çаú Á¹¾÷, ¹Ì±¹ ÇϹöµå´ë °æÁ¦ÇÐ ¼®¡¤¹Ú»ç.
¢Á Çѱ¹ÀºÇà ¿¬±¸Á¶Á¤½ÇÀå, Çѱ¹°æÁ¦½Å¹® ÁÖÇÊ, ¸íÁö´ë °æ¿µ´ëÇÐÀå, Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øÀå ¿ªÀÓ.
ºÎÁ¸ÀÚ¿øÀÌ ºó¾àÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 4¸¸ ´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼·Á¸é Á÷¾÷À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇØ ¿¬Æò±Õ 8¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»ó¾¿ ¹ú¾î¾ß ÇÑ´Ù. Ãë¾÷ÀÚ°¡ Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ ¾ÈµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ±×¸¸ÇÑ °æÀï·ÂÀ» °®°í ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í ±× ´É·ÂÀ» ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀÌ ¸¶·ÃµÅ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¢Á À§Á¶ »óÇ° ±¸ÀÔ, ºÒ¹ý ´Ù¿î·Îµå µîÀÇ ÇàÀ§´Â °á±¹ ºÎ¸Þ¶ûÀÌ µÅ ¿ì¸® ±â¾÷¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ »óó·Î
µ¹¾Æ¿Â´Ù
ÖÔà÷÷Á ´ëÇÑ»ý¸í °æÁ¦¿¬±¸¿øÀå
¢Á 1946³â ºÎ»ê Ãâ»ý.
¢Á ºÎ»ê°í, ¼¿ï´ë °æÁ¦Çаú Á¹¾÷, ¹Ì±¹ ÇϹöµå´ë °æÁ¦ÇÐ ¼®¡¤¹Ú»ç.
¢Á Çѱ¹ÀºÇà ¿¬±¸Á¶Á¤½ÇÀå, Çѱ¹°æÁ¦½Å¹® ÁÖÇÊ, ¸íÁö´ë °æ¿µ´ëÇÐÀå, Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øÀå ¿ªÀÓ.
°æÀï·ÂÀ» °®Ãá ÀÎÀç´Â Á¤±Ô±³À°À» ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀÇ ±³À°Á¦µµ´Â ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µé¸é¼ °æÁ¦»çȸ¿¡ À¯¿ëÇÑ ÀÎÀ縦 ±æ·¯³»´Â µ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±³À°°³ÇõÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù.
±³À°À» ¸¶Ä£ ÀÎÀç°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ¸¸µå´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±âÁ¸ÀÇ ±â¾÷¿¡ ä¿ëµÇ°Å³ª â¾÷À» ÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î ±â¾÷°æ¿µÈ¯°æÀ» °³¼±ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ±×ÁßÀÇ Ã¹Â°°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±â¾÷È°µ¿À» Á¦¾àÇϰųª ºÎ´ãÀ» ÁÜÀ¸·Î½á °æÀï·ÂÀ» ÀúÇϽÃÅ°´Â ¿äÀεéÀº ¸¹´Ù. Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇÑ °®°¡Áö ±ÔÁ¦¿Í °£¼·, ÀüÅõÀûÀÎ ³ë»ç°ü°è, °íÀÓ±Ý, ³ôÀº ºÎµ¿»ê °¡°Ý, È¿À²¼ºÀÌ ³·Àº ±ÝÀ¶ µîÀÌ °³¼±µÅ¾ß ÇÒ °úÁ¦´Ù.
ÀÌ¹Ì ¼Òµæ 4¸¸ ´Þ·¯ °íÁö¿¡ ¿À¸¥ ¼±Áø±¹µé°ú ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ ºñ±³ÇÒ ¶§ °¡Àå Å« Â÷ÀÌÁ¡ÀÇ Çϳª°¡ ¼ºñ½º»ê¾÷ ºñÁßÀÌ´Ù. ¼±Áø±¹µéÀÇ °æ¿ì ¼ºñ½º»ê¾÷, Áï 3Â÷ »ê¾÷ÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡ ºñÁßÀº 70% ÀÌ»óÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì 2¸¸ ´Þ·¯¸¦ ´Þ¼ºÇÑ 2007³â, 3Â÷ »ê¾÷ ºñÁßÀº 57%¿´´Ù. ¼ºñ½º»ê¾÷ÀÇ »ý»ê¼ºÀÌ ³·´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌÀ¯ ÁßÀÇ ÇϳªÀε¥, ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µéÀÇ »ý»ê¼ºÀÌ ¿ì¸®¿¡ ºñÇØ Æò±Õ 1.5¹è·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù(ÀÚÀ¯±â¾÷¿øÀÇ ½ÅÀç¼· ¿¬±¸¿ø Á¶»ç).
±ÝÀ¶»ê¾÷°ú ÀǷẹÁö»ê¾÷¿¡ °üÇؼ Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù.
1980³â´ë ÃʹݱîÁö Á¦Á¶¾÷ ħü·Î ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀº ¿µ±¹Àº 1986³â ¹Î¿µÈ¿Í ±ÔÁ¦¿Ïȸ¦ ÃàÀ¸·Î ÇÏ´Â ±ÝÀ¶»ê¾÷ °³Çõ(Big Bang)À» ÅëÇØ °æÁ¦¸¦ ȸº¹Çß°í, 2000³â¿¡´Â 1Àδç GDP°¡ Á¦Á¶¾÷ºÐ¾ß ¼¼°è ÃÖ°À̾ú´ø ÀϺ»À» ³Ñ¾î¼¹´Ù. ÀÌ´Â ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÌ ±× ÀÚü·Î °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ç¹°°æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÆıÞÈ¿°ú°¡ Å« »ê¾÷À̶ó´Â Ư¼º¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù.
±ÝÀ¶¼º¼÷µµ¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ±ÝÀ¶¿¬°üºñÀ²(±ÝÀ¶ÀÚ»ê/¸í¸ñ GNI)À» º¸¸é ¿ì¸®³ª¶ó°¡ 2008³â¸» ÇöÀç 8.41¹è·Î 2007³â ¹Ì±¹(9.62¹è), ÀϺ»(12.25¹è)¿¡ ºñÇØ ³·´Ù. ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ °í¿ëÈ¿°úµµ ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³·Àº °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀǷἺñ½º¡¤º¹Áö¼ºñ½º ¹ßÀü½ÃÄѾß
¿ì¸®³ª¶ó ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ ¼±Áøȸ¦ À§Çؼ´Â ±Û·Î¹ú ½ºÅÄ´õµå¿¡ ¸ÂÃç °¢Á¾ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¸¦ Á¤ºñÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ±ÝÀ¶ÀÇ ¹ßÀüÀ» Á¦¾àÇÏ´Â °¡Àå Å« ¿ä¼Ò·Î °ú´ÙÇÑ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¿Í °¨µ¶ºÐ¾ß Ãë¾à¼ºÀÌ ÁöÀûµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Çظ®Æ¼Áö Àç´Ü¿¡ µû¸£¸é, ±ÝÀ¶±â°üÀÌ Æ¯Á¤ ±¹°¡¿¡¼ ¾ó¸¶³ª ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿µ¾÷È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °æÁ¦ÀÚÀ¯µµ°¡ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼¼°è 36À§·Î, ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ ±ÔÁ¦°µµ°¡ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
È¿À²ÀûÀÎ ±ÝÀ¶ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀ» ÅëÇØ ¿Ü±¹ ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ ±¹³» ±ÝÀ¶»ê¾÷ ÁøÃâÀ» Àû±Ø À¯µµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±¹³»°æÁ¦¿Í ±ÝÀ¶»ê¾÷Àº ±Ô¸ðÀÇ È®´ë¿Í ÇÔ²² ÁúÀû ¹ßÀüÀÇ ±âȸ¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶¿ÏÈ¿Í °³¹æÈ·Î ¹«ÇÑ°æÀïÀÇ Ã¼Á¦°¡ Àü°³µÇ´Â ¸¸Å ¿Ü±¹ ±ÝÀ¶±â°ü°ú °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÀÚ»ê±Ô¸ð¸¦ Å°¿ì°í »ý»ê¼ºÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â ±ÝÀ¶±â°ü °£ °æÀïÀ» ÃËÁøÇÏ°í ÀÚÀ²ÀûÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇØ ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÌ Çõ½Å¿ª·®À» °ÈÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
°í·ÉÈ°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì ºÎ°¡°¡Ä¡ ¹× °í¿ëÈ¿°ú°¡ Å« ÀǷἺñ½º¿Í º¹Áö¼ºñ½º »ê¾÷À» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ±ä¿äÇÏ´Ù. ÀǷἺñ½º»ê¾÷ÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡À²Àº 2000³â ±âÁØÀ¸·Î 48.7%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á¦Á¶¾÷(27.4%)ÀÇ 1.8¹è³ª µÇ´Â ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
Ãë¾÷À¯¹ß°è¼öµµ 16.3¸íÀ¸·Î Á¦Á¶¾÷(12.1¸í)À̳ª ¼ºñ½º¾÷(13.7¸í)¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ô´Ù. ƯÈ÷ º¹Áö¼ºñ½º¾÷ÀÇ Ãë¾÷À¯¹ß°è¼ö´Â 23.3¸íÀ¸·Î ¼ºñ½º¾÷ Æò±ÕÀÇ 1.7¹è, Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ¿¡ ºñÇؼ´Â 2¹è ÀÌ»ó ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
ÀÇ·á¿Í º¹Áö¼ºñ½º »ê¾÷Àº ¼ºÀ强µµ ¸Å¿ì ¹à´Ù. »ê¾÷¿¬±¸¿ø¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó ÀǷἺñ½º»ê¾÷ÀÇ GDP ºñÁßÀº 2005³â ±âÁØ 6%·Î, OECD Æò±ÕÀÎ 9%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡¸ç ¹Ì±¹(15.3%)ÀÇ 40% ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
¼±Áø±¹ Á¦Á¶¾÷ÀÇ Æ¯Â¡
Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼µµ °ú°Å¿Í °°ÀÌ ³ëµ¿°ú ÀÚº» µî »ý»ê¿ä¼ÒÀÇ ÅõÀÔ·®À» ´Ã¸®´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼±Áø±¹¿¡ ÁøÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±â¼ú¹ßÀü, Á¦µµ°³Çõ, ÀÎÀû ÀÚº» À°¼º°ú °°Àº ÁúÀû º¯È¿Í ÇÔ²² ¹Ì·¡ °¡Ä¡°¡ ³ôÀº Çõ½Å»ê¾÷ ¹ß±¼ÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù.
±¹¹Î¼Òµæ 4¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ¼±Áø±¹ Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ßÀÇ Å« Ư¡Àº ÷´Ü±â¼ú°ú ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ±â¾÷µéÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ Áß½ÃÇÑ »ê¾÷±¸Á¶Á¶Á¤, ±â¼úÇõ½ÅÀ» ÅëÇÑ ½Å»ê¾÷ °³¹ß, ÀüÅë»ê¾÷ÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡ Á¦°í µîÀ» ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» âÃâÇØ ¿Ô´Ù.
ƯÈ÷ ¿øõ±â¼ú ¶Ç´Â ÷´Ü±â¼úºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î ȹ±âÀûÀÎ ±â¼ú, Áï ų·¯ ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç(killer application¡¤Æ¯Á¤ »ê¾÷±º¿¡¼ »êÃâµÈ ÀçÈ, ¿ë¿ª, ¼ºñ½º·Î¼ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î³½ ¿øµ¿·Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â »óÇ°)À» °¡Áø ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀ» °³¹ß¡¤À°¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¼Òµæ ¸ñÇ¥°¡ Á¤ÇØÁ³À» ¶§ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³ôÀ¸¸é ³ôÀ»¼ö·Ï ¸ñÇ¥¸¦ Á¶±â¿¡ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼ºÀåÀ» Áß½ÃÇÏ´Â °æÁ¦¿î¿ëÀº °¢Á¾ ºÒ±ÕÇü°ú °ÅÇ°À» ºÒ·¯¿Ã °¡´É¼ºÀÌ Å©°í ÀÌ°ÍÀÌ ºØ±«µÇ¸é¼ °æÁ¦À§±â¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.
°æÁ¦°¡ µÞ°ÉÀ½ÁúÄ¡¸é¼ ÁÙ¾îµç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ ´Ù½Ã ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÇ´Â µ¥¿¡´Â »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ±¹³»¿Ü »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì ¼ºÀåÀ» Áß½ÃÇÑ ÅõÀÚ µå¶óÀ̺갡 °æÁ¦ ºÒ±ÕÇü°ú À§±â»çŸ¦ ¾ß±âÇÑ ÀûÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. 1990³â´ë ÈÄ¹Ý ÀÌÈÄ ¿ÜȯÀ§±â, IT ¹öºí ºØ±«, Ä«µå»çÅ µîÀ» °ÞÀ¸¸é¼ ¿ì¸® °æÁ¦´Â Å« Ÿ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
½º¿þµ§ÀÇ °æ¿ì 1992³â¿¡ 1Àδç GDP 3¸¸ ´Þ·¯¸¦ µ¹ÆÄÇßÀ¸³ª °ð ÀÌ¾î ´ÚÄ£ ±ÝÀ¶À§±â·Î Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù. °æÁ¦È¸º¹À» À§ÇÑ ÇÊ»çÀûÀÎ ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ³ª¶ó°¡ ´Ù½Ã 3¸¸ ´Þ·¯ °íÁö¸¦ ŻȯÇÑ °ÍÀº 11³âÀÌ Áö³ 2003³âÀ̾ú´Ù.
ÃÖ±ÙÀÇ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü±îÁö ¾ÆÀÏ·£µå´Â ¡®Ä¶Æ®Á·ÀÇ È£¶ûÀÌ(Celtic Tiger)¡¯·Î ºÒ¸®¸ç º¥Ä¡¸¶Å·ÀÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù. 1980³â´ë Á߹ݱîÁö ¡®À¯·´ÀÇ Þ¸ÏÐ(ºó±¹)¡¯À̾ú´ø ÀÌ ³ª¶ó´Â ÀûÀº Àα¸¿Í ÀÚ¿øÀÇ Á¦¾à¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °ÇÑ ±¹°¡°æÀï·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î 2008³â¿¡ 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼Òµæ 6¸¸ ´Þ·¯¸¦ µ¹ÆÄÇÏ´Â µî ¼ºÀå°ú º¹Áö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ´Þ¼ºÇÑ ¸ð¹ü±¹À̾ú´Ù.
±×·¯³ª ±¹Á¦ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é¼ ¾ÆÀÏ·£µå´Â ±¹°¡ºÎµµ À§Çè¿¡ ¸ô¸®´Â µî ±Þ°ÝÇÑ Ä§Ã¼¸¦ °È°í ÀÖ´Ù. ¼öÃâÁÖµµÇü ¼Ò±Ô¸ð °³¹æ°æÁ¦ÀÎ Å¿¿¡ ±Û·Î¹ú À§±â¿¡ Ãë¾àÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸, ÀÌ ³ª¶ó °æÁ¦ Ã߶ôÀÇ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â °íµµ¼ºÀåÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀÎ ºÎµ¿»ê ¹öºíÀÇ ºØ±«¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ µÎ ³ª¶ó¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µéÀÇ °æÇèÀ» ºÁµµ ¼ºÀ庸´Ù ¾ÈÁ¤ÀÇ Á߿伺ÀÌ µå·¯³´Ù. 1Àδç GDP 2¸¸ ´Þ·¯¿¡¼ Ãâ¹ßÇØ 4¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£´Â °úÁ¤À» º¸¸é °íµµ¼ºÀåÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î °æÁ¦À§±â µîÀ» °æÇèÇÏ¸é¼ °æ±âº¯µ¿¼ºÀÌ ÄÇ´Ù. Áï °í¼ºÀ庸´Ù °æÁ¦ÀÇ ¾ÈÁ¤È°¡ ¼±Áø°æÁ¦ ÁøÀÔÀÇ Áö¸§±æÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù.
¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§Çؼ´Â ºÎµ¿»ê µî Àڻ갡°Ý ¾ÈÁ¤°ú °úÀ×Áߺ¹ÅõÀÚ ¹æÁö°¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶°ú ÀçÁ¤ÀÌ ¹æ¸¸ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¿î¿ëÇÏ°í ÀÚ¿ø¹èºÐÀÇ ¿Ö°îÀ» ¹æÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î À§±âÀç¹ß ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ À§Çè°ü¸® ´É·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°°í, Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼µµ À§±â´ëó ´É·ÂÀ» Å°¿ï ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.¡Ú