사진=국가유산청

1945년 12월 20일 중앙문화협회(中央文化協會)가 초판으로 발행한 《해방기념시집》(비매품)을 대한민국역사박물관에서 재발행했다. 광복 80주년 기념 특별전을 기념해 당시의 인쇄 방식 그대로 간행한 것이다.

1945년 당시 《해방기념시집》은 금속활자(납활자)를 하나하나 조합해 판을 짜고, 그것을 눌러 인쇄하는 활판 인쇄 방식으로 제작되었다.

오늘날의 오프셋 인쇄(Offset printing)는 인쇄판에서 잉크를 고무블랭킷에 옮겨 찍는 간접 인쇄 방식이지만, 당시에는 활판 인쇄가 일반적이었고, 글자 하나하나가 그대로 눌려서 종이에 자국이 남는 특징이다.

대한민국역사박물관측은 “광복 80주년을 맞아 소장 중인 《해방기념시집》 초판본을 다시 제작했다”며 “광복의 순간, 그날의 감격을 80년이 지난 오늘에도 생생히 느낄 수 있도록 초판본의 오탈자까지 활판 인쇄 방식 그대로 되살렸다”고 밝혔다.

당시 시집에 실린 김환기 화백의 삽화도 그대로 담았다.

 시집 속표지에 그려진 김환기 화백의 그림

《해방기념시집》은 광복 직후 문학인 24명이 참여한 첫 합동 시집이라는데 의미가 있다. 정인보, 홍명희, 이은상, 김광섭, 정지용, 김기림 등 좌우 계열의 문인들이 참여했다. 일제 강점기 동안 검열과 억압 속에 흩어져 있던 문인들이 해방 후 처음으로 한자리에 모여 “새 시대”를 맞이한 공동 작업이었다.

작품 대부분은 광복의 기쁨과 일제의 억압에서 벗어난 환희, 우리 민족의 부활을 염원하는 기대 등을 주제로 시가 쓰였다. 그러나 동시에 해방 직후의 갈등, 분단의 걱정, 미군정 체제 속에서의 불안 등 양가적 정서도 담겨 있다. 

시집 서(序)에서 이헌구 선생은 "평화로운 시대에 있어서 시인의 존재는 가장 비싼 문화의 장식일 수도 있는 것이다. 그러나 그 시인이 처하여 있는 국가가 비운에 빠졌거나 통일을 잃었거나 하는 때에 있어서 시인은 그 비싼 문화의 장식에서 떠나 혹은 예언자로 또는 민족혼을 불러 일으키는 선구자적 지위에 놓여질 수도 있는 것"이라고 썼다.

아래 사진=국가유산청