¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

Ú¸ ´º¿åŸÀÓ½ºµµ "Ùþ´ëÅë·É 'Äڷγª19 °ð Á¾½Ä' ¹ß¾ðÀº Å« ¿À·ù" ÁöÀû

NYT "Çѱ¹Àεé, ¹®´ëÅë·É Àü·«¿¡ Àǹ®... ±¹¹Î ºÐ³ë Ä¡¼Ú±â ½ÃÀÛ" º¸µµ

±Û ±Ç¼¼Áø  ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ sjkwon@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ 28ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ »ç¶ûÀç¿¡¼­ ¿­¸° 'Äڷγª19 ±Øº¹À» À§ÇÑ ¿©¾ß Á¤´ç´ëÇ¥¿ÍÀÇ ´ëÈ­'¿¡ Âü¼®ÇØ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÁø=´º½Ã½º
 
¹Ì±¹ÀÇ À¯·Â ÀÏ°£Áö ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ Çѱ¹ÀÇ Äڷγª19 »çÅ¿¡ ´ëÇØ "¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ÀεéÀÇ Àǹ®°ú ºÐ³ë°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇØ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
 
NYT´Â 2¿ù28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼­¿ï¹ß Áö¸éÀ» ÅëÇØ "Çѱ¹ ÁöµµÀÚ°¡ 'Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º°¡ »ç¶óÁú °Í'ÀÌ¶ó ¸»ÇÑ °ÍÀº ¸¹Àº Èñ»ýÀ» Ä¡¸¥ ½Ç¼ö¿´´Ù(South Korean Leader Said Coronavirus Would 'Disappear.' It Was a Costly Error)"´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ º¸µµÇß´Ù.
 
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­ 2¿ù 13ÀÏ °æÁ¦°è ÁÖ¿ä Àλçµé°ú °£´ãȸ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÇÑ ¸»À» ÁöÀûÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ "¹æ¿ª ´ç±¹ÀÌ ±äÀåÀ» ³õÁö ¾Ê°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Äڷγª19´Â ¸ÓÁö¾Ê¾Æ Á¾½ÄµÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.  ÀÌ ³¯Àº È®ÁøÀÚ°¡ »çÈê° ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀº »óÅ¿´´Ù.  ±×·¯³ª ÀÌÈÄ ´ë±¸¡¤°æºÏ Áö¿ªÀÇ ½ÅõÁö ½ÅÀÚ ¹× Á¾±³´Üü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½ÅÁ¾ Äڷγª È®»ê ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁ³°í, 3¿ù 1ÀÏ ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ Äڷγª19 È®ÁøÀÚ ¼ö´Â 3000¸íÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù.

NYT´Â "(¹® ´ëÅë·ÉÀÌ) ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ Äڷγª19°¡ Á¾½ÄµÉ °ÍÀ̶ó°í ÇßÁö¸¸, ¸¹Àº Èñ»ýÀ» Ä¡¸¥ ½Ç¼ö¿´´Ù"¸é¼­ "Çѱ¹ÀεéÀÌ Á¤ºÎ ´ëÀÀ¿¡ Àǹ®À» °®±â ½ÃÀÛÇß´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
¶Ç 100¸¸¸íÀÌ ³Ñ´Â À̵éÀÌ ¹® ´ëÅë·É źÇÙÀ» ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î û¿øÇß´Ù´Â »ç½Ç º¸µµ¿Í ÇÔ²² Çѱ¹ ¾ß´ç Á¤Ä¡ÀεéÀÇ ÀÔÀåµµ ¼Ò°³Çß´Ù. NYT´Â "¾ß´ç Á¤Ä¡ÀεéÀº Áß±¹ ±¹°æ Â÷´ÜÀ» ½Å¼ÓÈ÷ ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê°í, ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¸¶½ºÅ©¸¦ ÃæºÐÈ÷ °ø±ÞÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µî À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÇ ½ÇÁ¤(mishandling)À» °ø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¾ß´çÀº ¿À´Â 4¡¤15 ÃѼ±¿¡¼­ ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ ¹«´É(incompetence)À» 1¼øÀ§ À̽´·Î ¸¸µé°Ú´Ù°í °ø¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù.
 
NYT´Â "Çѱ¹ÀεéÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ±¹¹ÎÀÇ ÇùÁ¶¿Í ÀνĿ¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ Àü·«À» ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®À» °®±â ½ÃÀÛÇß´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.  ¶Ç Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Áß±¹ÀÎ ÀÔ±¹Á¦ÇÑÁ¶Ä¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¥ ´ëÇؼ­µµ "Çѱ¹ÀεéÀÇ ºÐ³ë°¡ Ä¡¼Ú±â ½ÃÀÛÇß´Ù"°í Çß´Ù.

 
±Û=±Ç¼¼Áø ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ

ÀÔ·Â : 2020.03.01

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±Ç¼¼Áø ¡®º°º°À̽´¡¯

sjkwon@chosun.com ¿ù°£Á¶¼± Á¤Ä¡ÆÀÀå
´ñ±Û´Þ±â 2°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • Á´ë¼Û (2020-03-01)

    °ÆÁ¤ÀÌ³×¿ä ¾î¼­»¡¸® Äڷγª°¡ ³¡³ª°í ÀÏ»ó»ýÈ°·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í½À´Ï´Ù

  • cc1103 (2020-03-01)

    Äڷγª »çÅ ÇØ°áµÉ °Å¶ó´Â Âø°¢À¸·Î »çÅ°¡ À̸® Ä¿Á³³×¿ä

³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â