¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

µ¶µµ Çϳª¸¦ µÎ°í ¹úÀ̴ ü½º°ÔÀÓ

±Û ±èµ¿¿¬  ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ dongyon@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô

ÃÖ±Ù ¿ù°£Á¶¼±Þä¿¡¼­ ÀÎÅϱâÀÚ¸¦ ÇÏ°íÀÖ´Â ÇÊÀÚ°¡ ±â»çÀÛ¼º ¹× ¿©Å¸ ÀÏ·Î ¹Ùºü ±ÛÀÌ ¶äÇß´ø Á¡ »ç°úÇÕ´Ï´Ù. ¿ù°£Á¶¼± ÀÎÅϱâÀÚ¸¦ Çϸ鼭 ¿©·¯°¡Áö¸¦ ¹è¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 µ¶µµ »çÁø; Á¶¼±ÀϺ¸ DB

 

 

µ¶µµ Çϳª¸¦ µÎ°í ¹úÀÌ´Â ±¹Á¦ ü½º°ÔÀÓ

 

 

¿ì¸®»çȸ¿¡¼­ µ¶µµ´Â »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÑ ¼¶ÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¹Ì±¹ À¯ÇÐÀ» °á½ÉÇϱâ Àü Çѱ¹¿¡¼­ ÁßÇб³¸¦ ´Ù´Ï´ø ½ÃÀý¿¡µµ ¶Ç ÃʵîÇб³¸¦ ´Ù´Ï´ø ½ÃÀý¿¡µµ µ¶µµ°¡ ¿ì¸®³ª¶ó ¶¥À̶ó´Â °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù. ¿À´ÃÀÇ Çлýµéµµ ÇÊÀÚ¿Í °°ÀÌ ÀÌ·¸°Ô µ¶µµ´Â ¿ì¸® ¶¥À̶ó´Â ±³À°À» ´Ã ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ 'µ¶µµ´Â ¿ì¸® ¶¥'À̶ó°í ¹é³¯ ¿ÜÄ£ µé ¾î¶°Çϸ®?  ÀÌ¹Ì µ¶µµÀÇ À̸§Á¶Â÷µµ ÁöÅ°±â ¾î·Á¿î ÆÇÀε¥. µ¶µµ ¹®Á¦°¡ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î µÎ°¢È­ µÇ¾î°¡´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ·± ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»ÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù.

 

´ëÇѹα¹Àº ´Ã ±¹³»ÀûÀ¸·Î µ¶µµ°¡ ¿ì¸®³ª¶ó  ¶¥ÀÓÀ» °­Á¶ÇßÀ» »Ó ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ È«º¸¿Í  ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿µÅäÀÓÀ» Áõ¸íÇÒ Á¦µµÀû ÀåÄ¡ ¸¸µé±â¿¡´Â ¼ÒȦÇß´Ù. ÀϺ» ³»¿¡¼­ µ¶µµ°¡ ÀϺ» ¶¥ÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ¿îµ¿Àº Çѱ¹¿¡ ºñÇÑ´Ù¸é, ±Ø¼Ò¼ö »ç¶÷µé¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î µ¶µµ°¡ ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä¶ó´Â ÁÖÀåÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû ÀåÄ¡¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¿ÔÀ¸¸ç, ¿À´Ã³¯ ±× ¼º°ú°¡ ½Ç·Î ´« ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁö°í ÀÖ´Ù.

 

¿Ü·Î¿î ¼¶ Çϳª, µ¶µµ¸¦ µÎ°í ¹úÀÌ´Â ½Ç¶ûÀÌ°¡ Á¡Á¡ ±¹Á¦ÀûÀΠü½º°ÔÀÓÀ¸·Î Ä¿Á®°¡°í ÀÖ´Ù. ÇÊÀÚÀÇ °ßÇطδ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀϺ»¿¡ ºñÇؼ­ ±¹·ÂÀÌ ¾àÇÑ ´ëÇѹα¹ÀÌ µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù¸é, ´ëÇѹα¹ÀÌ ºÒ¸®ÇÏ°Ô µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ÀϺ»Àº µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ´õ ²ø°í °¥ °æ¿ì µ¶µµ¸¦ Çѱ¹À¸·ÎºÎÅÍ »°À» ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ´õ °¡Áö°Ô µÈ´Ù.

 

ÂüÀ¸·Î ¾ÆÀÌ·¯´Ï ÇÑ Á¡Àº ÀϺ»ÀÇ ÀÌ·± ÇൿÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀϺ»¿­µµ ³»¿¡ »ì¾Æ ¼û½¬°í ÀÖ´Â Á¦±¹ÁÖÀǶó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº ¿ª»çÀûÀ¸·Îµµ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ÆÐÀü±¹ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÆÐÀü±¹¿¡°Ô ÀÌ·± È£»ç´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Â÷´ÜµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Ì±¹°úÀÇ ¿ìÈ£ÀûÀÎ °ü°è ´öºÐ¿¡ ¹Ì±¹Àº ÀϺ»ÀÌ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ÆÐÀü±¹À̾ú´Ù´Â »ç½Ç°ú ÀڽŵéÀÇ ÁøÁÖ¸¸À» °ø°ÝÇß´ø îØÏÐ(Àû±¹)ÀÓÀ» ÀØ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀϺ»°ú ºñ±³Çؼ­ µ¶ÀÏÀÇ »óȲÀ» º»´Ù¸é ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÀº ¹Ì±¹ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ °¨½Ã¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ±º»ç È®Àå¿¡ ºô¹Ì¸¦ ÀüÇô ¸¸µé ¼ö ¾øµµ·Ï ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Â÷´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¸¾à µ¶ÀÏÀÌ ÁÖº¯±¹°¡µé°ú Áö±Ý µ¶µµ¿Í °°ÀÌ Å¸ ±¹°¡ÀÇ ¿µÅ並 ³Ñº¸±â¶óµµ ÇÑ´Ù¸é, ºÐ¸í ¹Ì±¹ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ Á¶Ä¡°¡ ¶³¾îÁú °ÍÀº ºÒ º¸µíÀÌ »·ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

 

±×·±µ¥ ¾î°¼­ ÀϺ»Àº µ¶ÀÏ°ú °°Àº ÆÐÀü±¹Àε¥, µ¶µµ¸¦ ÅëÇÑ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ½ÏÀ» ¶ç¿ì°í ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä È®ÀåÀÇ ½ÏÀº µ¶µµ»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì Áß±¹°úÀÇ ´ëÄ¡ÁßÀÎ ¼¶, Á¶¾îµµ¸¦ »©¾ÑÀ¸·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ·¯½Ã¾Æ¿Í ºÐÀï ÁßÀÎ Äí¸± ¿­µµµµ »©¾ÑÀ¸·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÀϺ»ÀÌ ÀÌ·¸°Ôµµ ¼¶¿¡ ¸ñ¼ûÀ» °Å´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ÇؾçÀÚ¿ø ¶§¹®ÀÌ´Ù. µ¶µµÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó µ¶µµ°¡ °¡Áö´Â ¼¶À¸·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª µ¶µµ¸¦ ¾òÀ½À¸·Î½á °¡Áö´Â ³Ð¾îÁø ¿µÇØ ±×¸®°í µ¶µµ ¾Æ·¡ ¸ÅÀåµÈ ¸ÞźÇÏÀ̵å¶óÀÌÆ®¸¦ °¡Áö°Ô µÈ´Ù. ÀÌ¹Ì ¿©·¯ Â÷·Ê ÀϺ»Àº µ¶µµ¿¡ ½ÉÇØ Å½»ç¼±À» º¸³»¼­ µ¶µµ ¾Æ·¡ ½ÉÃþ ¿¬±¸¸¦ ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù. ÀϺδ ÀÌ¹Ì µ¶µµ ¾Æ·¡ ½ÉÃþ ÁöÁú¿¬±¸¸¦ ¸¶Ä£ »óŶó°í º¸°í ÀÖ´Ù. µ¶µµ ¾Æ·¡ ´ëü ¿¡³ÊÁöÀÇ ÁÖ¿ä ¿¡³ÊÁö ¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÞźÇÏÀ̵å¶óÀÌÆ®ÀÇ ¸ÅÀåÀÌ È®½Ç½Ã µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ÀϺ»Àº Á¡Â÷ µ¶µµ¸¦ »©¾Ñ±â À§ÇØ Ç÷¾ÈÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¿ì¸®³ª¶ó´Â ÀϺ»ÀÇ ÀÌ·± µ¶µµ »©¾Ñ±â¿¡ ´ëÀÀÃ¥À¸·Î ³»³õÀº °ÍÀº °íÀÛ ´ë¸¶µµµµ ¿ì¸® ¶¥ÀÌ´Ù ¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ´Â ´«¿¡´Â ´« ÀÌ¿¡´Â À̶ó´Â Á¤½ÅÀÌ ½ÊºÐ ¹Ý¿µµÈ °á°úÀÌÀÚ, ¿ì¸®³× ÇÇ ¼Ó¿¡ È帣°í ÀÖ´Â ÀϺ»À» ÇâÇÑ ùÏ(ÇÑ)¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¾ÆÀÌµé ¼Ò²ßÀå³­°ú °°Àº ´«¿¡´Â ´«, ÀÌ¿¡´Â ÀÌ Àü¼úÀº ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢ ÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ª»çÀûÀ¸·Î ´ë¸¶µµ°¡ ¿ì¸®¶¥À̶ó°í Áõ¸íÇÒ ÀÚ·á´Â ¿ì¸®ÀÇ ¶¥ µ¶µµ¿¡ ºñÇؼ­´Â ÅξøÀÌ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®¿¡ ´ë¸¶µµ°¡ ¿ì¸® ¶¥À̶ó´Â Àü¼úº¸´Ù´Â µ¶µµ ¼öÈ£¿¡ ´õ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

 

ÃÖ±Ù °¡¼ö ±èÀåÈÆÀÌ ±â½ÀÀûÀ¸·Î ´º¿å ŸÀÓÁî(NYT: New York Times)¿¡ °³ÀçÇÑ µ¶µµ ±¤°í´Â ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ µ¶µµ¸¦ ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Â °è±â¿´±â¿¡ ±× ¾ÆÀ̵ð¾î´Â »ó´çÈ÷ Âü½ÅÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ±¤°í´Â ¸» ±×´ë·Î ±¤°í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê±â¿¡ ½ÇÁ¦ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Á¦µµÀûÀÎ ÀåÄ¡¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ±Þ¼±¹«ÀÌ´Ù.

 

21¼¼±â¿¡´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ±º»çÀû Ãæµ¹ ¾øÀ̵µ ³²ÀÇ ¿µÅ並 »©¾Ñ°í »©¾Ñ±æ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ °¢º°ÇÑ ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ±¹·ÂÀ» Å°¿ì´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿µÅ並 ÁöÅ°´Â ´ë¾ÈÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

±¹³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö¿¡ ºÒÀ» Áö¸£°í ÇàÀ§¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇÒº¹ÀÚ°á ½Ãµµ, Ç÷¼­¾²±â, »è¹ß µîÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ½ÃÀ§µéÀ» ÅëÇؼ­ ¾ò´Â °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù. ±×Àú ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö¸¸ ¾ÆÇÁ°í ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·µéÀÇ ¸¶À½¸¸ ¾ÆÇà »ÓÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÁøÁ¤ ¾Ö±¹ÀÇ Àǹ̸¦ À߸ø ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ ¹Ý¼ºÇغ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±Ø´ÜÀûÀÎ ½ÃÀ§¸¦ ³Ñ¾î Àü·«ÀûÀ¸·Î ¶Ç ü°èÀûÀ¸·Î µ¶µµ ¼öÈ£¸¦ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ç·Î 21¼¼±âÇü ¾Ö±¹À» ½ÇõÇÏ´Â ±æÀÌ´Ù. µ¶µµ¸¦ À§ÇØ ÀÚ°áÀ» ¼­½¿Áö ¾ÊÀ» ´ëÇѹα¹±¹¹ÎÀÇ ¸¶À½À» ÇÊÀÚµµ ÀÌÇØÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 21¼¼±â ¾Ö±¹À» À§Çؼ­´Â º¸´Ù ³ÃöÇÑ ºÐ¼®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ·± Åõ¹ÚÇÑ ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖÀ» ¶§ ÀϺ»Àº º¸´Ù ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î È¿°úÀûÀÎ ¾Ö±¹À» ½ÇõÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¿ì¸®¶¥, µ¶µµ¸¦ ÁöÅ°±â À§Çؼ­ ¿ì¸® ±¹¹Î ¸ðµÎ´Â 21¼¼±âÇü ¾Ö±¹À» ½ÇõÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çö¸íÇÏ°í ³ÃöÇÑ Àü·«À¸·Î ¿ì¸®¶¥ µ¶µµ¸¦ ¹Ýµå½Ã ÁöÄѳ»¾ß ÇÑ´Ù.

 

¿ù°£Á¶¼±¿¡¼­

¿ö½ÌÅÏD.C. Åë½Å¿ø, ±èµ¿¿¬

 

ÀÔ·Â : 2008.08.07

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±èµ¿¿¬ ¡®·ÎÄÚ¸ð¼Ç¡¯

dongyon@chosun.com ±¹Á¦¿Ü±³ ¹× ±¹¹æ£¬ ÀÚµ¿Â÷¿Í °ü·ÃµÈ ±â»ç¿Í Ä®·³À» ÁÖ·Î ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¶Àںе鲲 Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ´º½º¸¦ Àü´ÞÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â

-