¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

Æ®·³ÇÁ´Â ¿Ö Á¤ÀÇ¿ë ½ÇÀåÀÇ ¸»À» ²÷¾úÀ»±î

WSJ, ´ëºÏƯ»ç´Ü °ü·ÃÇØ Æ®·³ÇÁ ÀÌ·ÊÀû Çൿ ÀÌÀ¯ º¸µµ

±Û ±Ç¼¼Áø  ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ sjkwon@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
Á¤ÀÇ¿ë û¿Í´ë ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀåÀÌ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÀÈÄ Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª ¹æºÏ ¼º°ú¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ëºÏ Ư»ç´Ü°ú ¸¸³ª ºÏÇÑ ÃøÀÇ È¸´ã Á¦ÀǸ¦ µè´ø Áß Á¤ÀÇ¿ë ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀåÀÇ ¸»À» ²÷°í ºÒ¾¦ ȸ´ã Á¦ÀǸ¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.  ¶Ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ À̹ø ȸµ¿ °á°ú¸¦ ¹Ì±¹ÃøÀÌ ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê°í ´ëºÏƯ»ç´ÜÀÌ Á÷Á¢ ¹ßÇ¥Çϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀº »ç¾È ¿Ö°î¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. 
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ À̹ø ȸ´ã¿¡¼­ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÇൿÀ» º¸ÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ´Ù.
 
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áö³­ 8ÀÏ ¹é¾Ç°ü Áý¹«½Ç¿¡¼­ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Á¤ÀÇ¿ë û¿Í´ë ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀ塤¼­ÈÆ ±¹Á¤¿øÀ塤Á¶À±Á¦ Á̴ֹë»çÀÇ ¸»À» ²÷°í ¡°¾Ë¾Ò´Ù, ¾Ë¾Ò´Ù. ºÏÇÑ¿¡ '¿¹½º'¶ó°í(³»°¡ ±×·¸°Ô ÇÑ´Ù°í) ÇØ¶ó¡±°í ¸»Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¹é¾Ç°ü °ü°èÀÚ´Â "Çѱ¹ °ü¸® 3¸íÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸»À» ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â µí ¼­·Î ÃĴٺôÙ"°í ´ç½Ã ºÐÀ§±â¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.

¶Ç WSJÀº 9ÀÏ ¹é¾Ç°ü ¼Ò½ÄÅëÀ» Àοë, ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹ÀÇ ´ëºÏ Ư»ç´Ü¿¡°Ô ºÏ¹Ìȸ´ã °èȹ ¹ßÇ¥¸¦ ¸Ã±ä °ÍÀº »ç¾ÈÀÌ À¯Ã⡤¿Ö°îµÇ´Â °ÍÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§Çؼ­¿´´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ºê¸®ÇηëÀ¸·Î ³»·Á°¡ Çѱ¹ÀÌ Áß´ë´º½º¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇØ ±âÀÚµéÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù.
¼Ò½ÄÅëÀº ¡°¹ßÇ¥¸¦ ÁöüÇß´õ¶ó¸é ¿ªÇ³À» ¸Â¾ÒÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°´ëºÏ Ư»ç´ÜÀÌ Á÷Á¢ ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á À§Çè ¿ä¼Ò¸¦ Á¦°ÅÇß´Ù. Áö±Ý ¾Ë·ÁÁø ³»¿ëÀÌ Áø½ÇÀÌ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
 
¼Ò½ÄÅëÀº ÀÌ¾î ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¿¹»ó°ú ÃßÃøÀÌ ³­¹«Çϴ ¿ö½ÌÅÏ ¿Ü±³°¡ÀÇ ÇãÆ°¼Ò¸®¿¡ ½Å¹°ÀÌ ³­ »óÅ¡±¶ó¸ç ¡°À̹ø°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ̶ó¸é ¾Æ¹«µµ Çò°¥¸± ¿°·Á°¡ ¾ø´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¡®¾Æ¸¶µµ ÀÌ°Ç ÀÌ·± °ÍÀ» ÀǹÌÇÒ °Í¡¯À̶ó´Â µûÀ§ÀÇ ¿Ü±³°¡(ʶ) °ÅÁþ¸»¿¡ Áú»öÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ̶ó¸é ¾Æ¹«µµ È¥µ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 8ÀÏ ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ À̳¯ ÇൿÀº ±×´ÙÁö ³î¶øÁö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÁ÷ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ óÀ½À¸·Î ±èÁ¤Àº°ú ¸¸³ª±â·Î ÇÑ °áÁ¤Àº ±×ÀÇ ´ë´ãÇÏ°í, Áö±ØÈ÷ ÀÚ±âÈ®½ÅÀûÀÎ Á¢±Ù¹ýÀ» º¸¿©Áش١±°í Æò°¡Çϱ⵵ Çß´Ù.

 
 
±Û=±Ç¼¼Áø ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ
 

ÀÔ·Â : 2018.03.11

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±Ç¼¼Áø ¡®º°º°À̽´¡¯

sjkwon@chosun.com ¿ù°£Á¶¼± Á¤Ä¡ÆÀÀå
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â