¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

Á¤ºÎ, ÀϺ» ¹æ»ç´É ¿À¿°¼ö ¹æ·ù ¡°Ã¶ÀúÈ÷ ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ °Í¡±

ÇÑ´ö¼ö ÃѸ® ¡°°úµµÇÏ°Ô °ÆÁ¤ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾î Àü ¼¼°è Àü¹®°¡µéÀÇ °øÅëµÈ ÀÇ°ß¡±

±Û Á¤±¤¼º  ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ jgws1201@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®°¡ 2023³â 8¿ù 24ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü ¿À¿°¼ö ¹æ·ù °ü·Ã ´ë±¹¹Î ´ãÈ­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í µµÄìÀü·ÂÀº À̳¯ ÈÄÄí½Ã¸¶ Á¦1¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò ¿À¿°¼öÀÇ ÇØ¾ç ¹æ·ù¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. »çÁø=¿¬ÇÕ´º½º

Á¤ºÎ´Â 24ÀÏ ¿ÀÈÄ ÀϺ»ÀÌ ÈÄÄí½Ã¸¶ Á¦1¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò ¹æ»ç´É ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¸¦ ½ÃÀÛÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¡°¿ì¸® ¹Ù´Ù¿Í ÀϺ» ±ÙÇØ¿Í ÅÂÆò¾çÀ» öÀúÈ÷ ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. 


ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ´ãÈ­¹®À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ÇÑ ÃѸ®´Â ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÀϺ» ÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹æ·ù¿¡ °üÇÑ ÀڷḦ 1½Ã°£¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¹Þ°í, ±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ(IAEA)ÀÇ ¹æ·ù ÇöÀå »ç¹«¼Ò¿¡ Çѱ¹ Ãø Àü¹®°¡°¡ 2ÁÖ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¹æ¹®ÇØ ÀϺ»ÀÌ IAEAÀÇ ¾ÈÀü ±âÁØÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÁöÄѺ¸±â·Î Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.


 ¶Ç ÀÌ¿Í º°µµ·Î ÀϺ» Àα٠°øÇØ»ó 8°÷°ú ÅÂÆò¾ç µµ¼­(Óößì)±¹ Àα٠10°÷ µî 18°÷¿¡¼­ ¹æ»ç¼±À» ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ °èȹÀ̶ó°í Çß´Ù. ÀϺ»»ê ¼ö»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡´Â °è¼Ó À¯ÁöµÈ´Ù.


ÇÑ ÃѸ®´Â ¡°¿À¿°¼ö ¹æ·ù°¡ ¾Æ¿¹ ¾ø¾ú´Ù¸é °¡Àå ÁÁ¾Ò°ÚÁö¸¸, Áö±Ý »óȲ¿¡¼­ ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­ °úµµÇÏ°Ô °ÆÁ¤ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Àü ¼¼°è Àü¹®°¡µéÀÇ °øÅëµÈ ÀÇ°ß¡±À̶ó¸ç ¡°¿À¿°¼ö ¹æ·ù¿¡ ´ëÇØ IAEA¿Í ±¹Á¦ ¿øÀÚ·Â Çаè, ¿ì¸® Àü¹®°¡µéÀº ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¾Õ¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ Á¶Ä¡¿¡ µû¶ó ¹æ·ùÇÑ´Ù¸é Çѱ¹Àº Å©°Ô °ÆÁ¤ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù. 


ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ÃѸ®´Â ¡°(¹æ·ùµÈ ¿À¿°¼ö ³» ¹æ»ç´ÉÀº) ÀÚ¿¬»óÅ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹æ»ç´Éº¸´Ù ¹Ì¹ÌÇÏ°í, ÅÂÆò¾çÀ» ÇÑ ¹ÙÄû µ¹¾Æ ¿ì¸®³ª¶ó·Î µé¾î¿À±â ¶§¹®¡±À̶ó°í Çß´Ù.


´ÙÀ½Àº ÇÑ ÃѸ®ÀÇ ´ãÈ­¹® Àü¹®.


±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,


¿À´Ã ¿ÀÈÄ 1½Ã ÀϺ» ÃøÀÌ ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¸¦ ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.


Á¤ºÎ´Â ÀϺ»ÀÇ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¿¡ ¾Õ¼­, ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­°ú ¾ÈÀüÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â µ¥ Áö³­ ¼ö³â°£ Àü·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô½À´Ï´Ù.


±¹¹ÎÀÇ °Ç°­°ú ¾ÈÀüÀ» ÃÖ¿ì¼±¿¡ ³õ°í ¿À·ÎÁö °úÇаú ±¹Á¦¹ýÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¹Á¦»çȸ ¹× ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ÇùÀÇÇØ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¾ÈÀü´ëÃ¥À» À̲ø¾î³»´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ÀÏ°üµÈ ¸ñÇ¥ÀÌÀÚ ¿øÄ¢À̾ú½À´Ï´Ù.


Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ(IAEA) ¹× ÀϺ»Á¤ºÎ¿Í Àå±â°£ Ä¡¿­ÇÑ Çù»óÀ» ÅëÇØ ´ÙÀ½ »çÇ×À» ÇÕÀÇÇß½À´Ï´Ù.


¿ì¼± ÀϺ»ÀÌ ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¸¦ ½ÃÀÛÇÑ µÚ 2ÁÖÀÏ¿¡ Çѹø¾¿ ¿ì¸® Àü¹®°¡¸¦ ÇöÁö IAEA »ç¹«¼Ò¿¡ ÆÄ°ßÇØ ÀϺ»ÀÌ IAEA ¾ÈÀü±âÁØÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ´ÂÁö, ÀÌ»ó»óȲÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´ÂÁö öÀúÇÏ°Ô ¸ð´ÏÅ͸µ Çϱâ·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


ÀÌ´Â, ±¹Á¦»çȸ°¡ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­°ú ¾ÈÀüÀ» ±×¸¸Å­ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ ´Ù¸¥ ¾î¶² ±¹°¡ÀÇ ±¹¹Îº¸´Ù µÎÅÍ¿î º¸È£¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.


¶ÇÇÑ ¿ì¸® Àü¹®°¡°¡ ÇöÁö¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê´Â µ¿¾È¿¡µµ ÀϺ» ÃøÀÌ ¹æ·ù¿Í °ü·ÃµÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ 1½Ã°£¿¡ Çѹø¾¿ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡ Àü´ÞÇϱâ·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


ÀÌ»ó»óȲ ¹ß»ý½Ã, ½Å¼ÓÇÑ Á¤º¸°øÀ¯¸¦ À§ÇÑ ÇÖ¶óÀεµ ±¸ÃàÇß½À´Ï´Ù.


Çѱ¹°ú IAEA ¾çÃøÀÇ Á¤º¸°øÀ¯ ´ã´ç Àü´ã°üÀÌ ÁöÁ¤µÇ¾î ¿À´Ã ÁßÀ¸·Î ¼ÒÅëÀ» °³½ÃÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸ÅÀÏ ÃÖ½ÅÁ¤º¸¸¦ Á¦°ø¹Þ°í, Á¤±â È­»óȸÀǸ¦ °³ÃÖÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸°øÀ¯ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀº ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÀÔüÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ÃàÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸°øÀ¯ ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡¸¸ ±â´ëÁö ¾Ê°í, µ¶ÀÚÀûÀÎ ÇØ¾ç ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛµµ °®Ãß¾î ³ª°¡·Á ÇÕ´Ï´Ù.


¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ÀϺ» Àα٠°øÇØ»ó 8°³ Á¤Á¡À» ¸ð´ÏÅ͸µ ÁßÀÌ°í, ÅÂÆò¾ç µµ¼­±¹ Àα٠ÇØ¿ª 10°³ Á¤Á¡¿¡ ´ëÇÑ ¸ð´ÏÅ͸µ ½Ã½ºÅÛµµ ³»³â±îÁö ¿Ï¼ºÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.


ÀÌ¿Í ÇÔ²², ÀϺ»»ê ¼ö»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡µµ °ß°íÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.



ÀϺ»»ê ½ÄÇ° ¼öÀÔ±ÔÁ¦°¡ ¿ÏÈ­ ¶Ç´Â ÇØÁ¦µÇ¾î, ½ÄŹÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ¿µÇâÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î °ÆÁ¤ÇϽô ±¹¹ÎµéÀÌ °è½Åµ¥, ´Ü¿¬ÄÚ, ±×·± ÀÏÀº ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.


ÇöÀç ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ÈÄÄí½Ã¸¶ Æ÷ÇÔ 8°³ÇöÀÇ ¸ðµç ¼ö»ê¹°°ú 15°³Çö 27°³ Ç°¸ñÀÇ ³ó»ê¹° ¼öÀÔÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¿Ü Áö¿ªÀÇ ¸ðµç ½ÄÇ°Àº ¼öÀ﵃ ¶§¸¶´Ù ¸Å°Ç öÀúÈ÷ ¹æ»ç´É °Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡´Â, 2011³â ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í ÀÌÈÄ, Àα٠ÇØ¿ª¿¡ ¾Æ¹«·± ÅëÁ¦ ¾øÀÌ À¯ÃâµÈ °í³óµµ ¹æ»ç¼º ¹°Áú·ÎºÎÅÍ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ÃëÇÑ Á¶Ä¡ÀÔ´Ï´Ù.


À̹ø¿¡ ÀϺ»ÀÌ °úÇÐÀû ó¸®¿Í °ËÁõÀ» °ÅÃÄ ¹æ·ùÇÏ´Â ¿À¿°¼ö¿Í´Â


º°°³ÀÇ »ç¾ÈÀÔ´Ï´Ù.


¿ì¸® ±¹¹Îµé²²¼­ ¾È½ÉÇÏ½Ç ¶§±îÁö ÇöÀçÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦Á¶Ä¡¸¦ À¯ÁöÇÒ °èȹÀ̸ç, ´õ ÀÌ»óÀÇ ¿°·Á´Â ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈü´Ï´Ù.


±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,


ÀÌÁ¦ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀϺ»ÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¾à¼ÓÇÑ´ë·Î öÀúÇÏ°Ô °úÇÐÀû ±âÁØÀ» ÁöÅ°°í Åõ¸íÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¿À´Ã ÀϺ» Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ¾ÕÀ¸·Î 30¿©³â°£ °è¼ÓµÉ ¹æ·ù °úÁ¤¿¡¼­µµ Åõ¸íÇÏ°í Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ°Ô Á¤º¸¸¦ °ø°³Çϱ⸦ ±â´ëÇÏ°í, ¶Ç Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù.


±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,


¿À¿°¼ö°¡ °úÇÐÀû ±âÁØ°ú ±¹Á¦Àû ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ó¸®µÇ°í ¹æ·ùµÈ´Ù¸é, Áö±Ý »óȲ¿¡¼­ ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­ °úµµÇÏ°Ô °ÆÁ¤ÇÏ½Ç ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Àü ¼¼°è °úÇÐ Àü¹®°¡µéÀÇ °øÅëµÈ ÀÇ°ßÀÔ´Ï´Ù.


ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ¹æ·ù¿¡ ´ëÇØ IAEA¿Í ±¹Á¦¿øÀÚ·Â Çаè, ±×¸®°í ¿ì¸® Àü¹®°¡µéÀº ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¾Õ¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ Á¶Ä¡¿¡ µû¶ó ¹æ·ùÇÑ´Ù¸é Çѱ¹Àº Å©°Ô °ÆÁ¤ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù°í º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


ÀÚ¿¬»óÅ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹æ»ç´Éº¸´Ù ¹Ì¹ÌÇÏ°í, ÅÂÆò¾çÀ» ÇÑ ¹ÙÄû µ¹¾Æ ¿ì¸®³ª¶ó·Î µé¾î¿À±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.


±×·¯³ª, Á¤ºÎ´Â ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­°ú ¾ÈÀüÀÌ ÃÖ¿ì¼±À̱⠶§¹®¿¡ ¸¸¿¡ ÇϳªÀÇ ¹®Á¦ °¡´É¼º±îÁö °í·ÁÇÏ¿©, öÀúÇÏ°Ô ´ëºñÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.


ÇÑÆí, Áö±Ý ¿ì¸® ±¹¹ÎÀ» °¡Àå Å©°Ô À§ÇùÇÏ´Â °ÍÀº °úÇп¡ ±Ù°ÅÇÏÁö ¾ÊÀº °¡Â¥´º½º¿Í Á¤Ä¡Àû À̵æÀ» À§ÇÑ ÇãÀ§¼±µ¿ÀÔ´Ï´Ù.


ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ¹Ù´Ù°¡ ¿À¿°µÉ °Å¶ó´Â ±Ù°Å ¾ø´Â ¼±µ¿À¸·Î ¿ì¸® ¼ö»ê¾÷ÀÌ À§Çù¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


ÀÌ·± ¼±µ¿°ú °¡Â¥´º½º´Â ¾î¾÷ÀεéÀÇ »ý°è¸¦ À§ÇùÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ±¹°¡ÀÇ ½Å·Ú¿Í ¿Ã¹Ù¸¥ ±¹¹Î °Ç°­±ÇÀ» ÇØÄ¡´Â ÇàÀ§ÀÔ´Ï´Ù.


À߸øµÈ Á¤º¸·Î ±¹¹ÎµéÀ» È¥¶õÄÉ ÇÏ´Â ÀÏÀº °á´ÜÄÚ ¾ø¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,


Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦»çȸ¿Í ÀϺ» Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Åõ¸íÇÑ Á¤º¸¸¦ È®º¸ÇÏ°í, ¿ì¸® ¹Ù´Ù¿Í ÀϺ» ±ÙÇØ¿Í ÅÂÆò¾çÀ» öÀúÇÏ°Ô ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í, ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸® ¼ö»ê¾÷À» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áö¿øÃ¥À» ÆîÃijª°¡°Ú½À´Ï´Ù.


Á¤ºÎ´Â ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î È®º¸ÇØ ³õÀº ¼ö»ê¹° ¼Òºñ È°¼ºÈ­ ¿¹»ê 640¾ï¿øÀ» ÃÖ´ëÇÑ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÁýÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¼ÒºñÀ§Ãà¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÏ¿© Ãß°¡ ¿¹ºñºñµµ ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µÇØ Áö¿øÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.


³»³â¿¡´Â ¿ÃÇغ¸´Ù Áö¿ø ±Ô¸ð¸¦ 2¹è ÀÌ»ó È®´ëÇÏ°í, °¡°Ý ¾ÈÁ¤È­¸¦ À§ÇÑ ¼ö»ê¹° ºñÃࡤ¼ö¸Åµµ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î Áö¿øÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.


¶ÇÇÑ, ¼ö»ê¹° ±ä±Þ°æ¿µ¾ÈÁ¤ÀÚ±ÝÀ» 5¹è È®´ëÇÏ°í, ´ëÃâÇѵµ¸¦ ÇѽÃÀûÀ¸·Î »óÇâÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.


±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² °£°îÈ÷ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù.


Á¤ºÎ´Â ¿À·ÎÁö ±¹ÀÍ°ú ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­µµ ºÎµð ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ±ä ¾È¸ñÀ¸·Î ÀÌ »ç¾ÈÀ» Á÷½ÃÇØÁֱ⠹ٶø´Ï´Ù.


Á¤ºÎ¸¦ ¹Ï°í, °úÇÐÀ» ¹Ï¾îÁֽñ⠺ÎŹµå¸³´Ï´Ù.


±Û=Á¤±¤¼º ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ 

ÀÔ·Â : 2023.08.24

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

Á¤±¤¼º ¡®¼­¿ï°ú Æò¾ç »çÀÌ¡¯

jgws1201@chosun.com
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â