¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

NYT "Çѱ¹ Àα¸°¨¼Ò, Áß¼¼ Èæ»çº´ À¯Çà ¶§º¸´Ù ºü¸¦ ¼öµµ"

"'ÇÕ°èÃâ»êÀ² 1.8¸í' ºÏÇÑ, ¾î´À ½ÃÁ¡¿£ ³²Ä§ °¡´É¼ºµµ"

±Û ±è¼¼À±  ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ gasout@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
»çÁø=´º½Ã½º

¿ÃÇØ 3ºÐ±â ÇÕ°èÃâ»êÀ²ÀÌ 0.7¸íÀ» ±â·ÏÇØ °°Àº ºÐ±â ±âÁØ ¿ª´ë ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ °¡¿îµ¥, ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ Çѱ¹ÀÇ ÇÕ°èÃâ»êÀ²ÀÌ Èæ»çº´ â±È·Î Àα¸°¡ ±Þ°¨Çß´ø 14¼¼±â Áß¼¼ À¯·´ ½Ã±âº¸´Ù ´õ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î °¨¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.


·Î½º ´Ù¿ì¼­Æ®´Â NYT Ä®·³´Ï½ºÆ®´Â 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 'Çѱ¹Àº ¼Ò¸êÇϴ°¡(Is South Korea Disappearing?)'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³¿¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ ÁÖÀåÇß´Ù.


´Ù¿ì¼­Æ®´Â 2009³âºÎÅÍ NYT¿¡ °íÁ¤ Ä®·³À» ½á¿À¸ç Á¤Ä¡, »çȸ, ±¹Á¦Á¤¼¼, Á¾±³ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¹Ì±¹ º¸¼ö ¼ºÇâÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ëº¯ÇØ¿Ô´Ù. 


±×´Â "Çѱ¹Àº Àα¸°¨¼Ò ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î µÎµå·¯Áø »ç·Ê¿¬±¸ ´ë»ó±¹"À̶ó¸é¼­ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ Çѱ¹ÀÇ 3ºÐ±â Ãâ»êÀ² Åë°è¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "ÀÌ ¼öÁØÀÇ Ãâ»êÀ²À» À¯ÁöÇÏ´Â ±¹°¡´Â ÇÑ ¼¼´ë¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â 200¸íÀÌ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ 70¸íÀ¸·Î ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù"¸ç "ÀÌ °°Àº Àα¸°¨¼Ò´Â 14¼¼±â Èæ»çº´À¸·Î ÀÎÇÑ À¯·´ÀÇ Àα¸°¨¼Ò¸¦ ´É°¡ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.


Èæ»çº´¿¡ ÀÇÇÑ Á¤È®ÇÑ »ç¸Á Åë°è´Â ¾øÁö¸¸, Çаè´Â 14¼¼±â À¯·´À» ÈÛ¾´ Èæ»çº´À¸·Î Àα¸ 10¸í Áß 5¡­6¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ Áö¿ªÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.


´Ù¸¸, ´Ù¿ì¼­Æ®´Â ÀÌ °°Àº ±Ø´ÜÀû Àα¸ °¨¼Ò°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í º¸Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·³¿¡µµ 2067³â Çѱ¹ Àα¸°¡ 3õ500¸¸¸í ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â Åë°èû Àα¸Ã߰踦 ÀοëÇϸç, ÀÌ·± Àü¸Á¸¸À¸·Îµµ "Çѱ¹ »çȸ¸¦ À§±â¿¡ ¸ô¾Æ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "ºÒ°¡ÇÇÇÑ ³ëÀÎ ¼¼´ëÀÇ ¹æÄ¡, ±¤È°ÇÑ À¯·Éµµ½Ã¿Í ȲÆóÈ­µÈ °íÃþºôµù, °í·ÉÃþ ºÎ¾ç ºÎ´ã¿¡ ¹Ì·¡°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ ÇØ¿Ü À̹ÎÀÌ ³ªÅ¸³¯ °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. 


ÀÌ¾î ³·Àº Ãâ»êÀ²ÀÌ ±¹°¡ ¾Èº¸¿¡µµ À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù. ´Ù¿ì¼­Æ®´Â "ÇÕ°èÃâ»êÀ²ÀÌ 1.8¸íÀÎ ºÏÇÑÀÌ ¾î´À ½ÃÁ¡¿£ ³²Ä§ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù.


´Ù¿ì¼­Æ®´Â Çѱ¹ÀÌ ³·Àº ÀúÃâ»êÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÈ °úÁ¤µµ ºÐ¼®Çß´Ù. ±×´Â "ÇлýµéÀ» ÇпøÀ¸·Î ¸ô¾Æ³Ö´Â ÀÜÀÎÇÑ ÀԽðæÀï ¹®È­°¡ ÀúÃâ»êÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÚÁÖ °Å·ÐµÈ´Ù"¸é¼­ "Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¿Í ¹ÝÆä¹Ì´Ï½ºÆ®ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ´ë¸³ ¶ÇÇÑ ³²³à °¥µîÀ» ¸¸µé¾î, °áÈ¥À²À» ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾î¶ß·È´Ù. º¸¼öÀûÀÎ »çȸ ºÐÀ§±â·Î È¥¿Ü Ãâ»êÀ²µµ ³·´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç "ÀÎÅÍ³Ý °ÔÀÓ ¹®È­ µîÀÌ Çѱ¹ ÀþÀº ³²¼ºÀ» À̼ºº¸´Ù °¡»óÀÇ Á¸Àç¿¡ ºüÁ®µé°Ô ÇØ È¥ÀÎÀ² Ç϶ôÀ¸·Î À̾îÁ³À» ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


³¡À¸·Î ´Ù¿ì¼­Æ®´Â "ÀÌ·± Çö»óÀº ¹Ì±¹¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â Çö»óÀÌ ´õ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â °Í"À̶ó¸é¼­ "Çѱ¹ÀÇ »óȲÀº ´Ü¼øÈ÷ ¾Ï¿ïÇÏ°í ³î¶ó¿î Çö»óÀÌ ¾Æ´Ñ, ¹Ì±¹¿¡¼­µµ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ °æ°í"¶ó°í ¸»Çß´Ù.


±Û=±è¼¼À± ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ

ÀÔ·Â : 2023.12.03

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±è¼¼À±ÀÇ ¼ûÀºÁø½Çã±â

gasout@chosun.com
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â