밴드 허클베리핀이 산울림의 노래를 다시 부른다.

대한민국 모던 록의 대표 주자이자 1세대 인디 록 밴드인 허클베리핀이 최근 산울림의 ‘옷 젖는 건 괜찮아’를 리메이크한 음원을 공개했다.

산울림 김창훈이 작사, 작곡한 ‘옷 젖는건 괜찮아’는 당대 서구의 뉴웨이브 사운드를 도입한 곡으로, 지금 들어도 파격적이고 실험적으로 들린다. 산울림의 원곡은 그들의 11집 앨범(1986)의 마지막 트랙에 수록됐다. 11집에는 ‘그때 떠나는 날 비가 오는가?’, ‘안녕’, ‘내가 고백을 하면 깜짝 놀랄 거야’ 같은 곡들이 큰 사랑을 받았었다.

허클베리핀의 이번 리메이크는 산울림 데뷔 50주년 프로젝트의 일환으로 이뤄졌다. 노랫말은 이렇다.

네가 먼저 내게 말했잖아 묻지도 않았는데 날 사랑한다고

떨어진 저 잎새처럼 바람에 날리네. 이맘 어쩔 수 없어 어쩔 수 없어.

가지 말라 말했지. 돌아서라 말했지. 비는 슬피 우는데

쫓기는 사람처럼 안절부절 했었지. 몸은 떨리고 몸은 떨리고

옷 젖는 건 괜찮아. 날이 개면 마르니 마음 젖으면

혼자서 걸을 테야. 비오는 이 길을 비젖은 새 한 마리.

갈 길을 모르겠어. 시들은 꽃 이파리 바람에 날리고 날리고

네가 먼저 내게 말했잖아. 묻지도 않았는데 날 사랑한다고.

떨어진 저 잎새처럼 바람에 날리네. 이맘 어쩔 수 없어, 어쩔 수 없어.

가지 말라 말했지. 돌아서라 말했지. 비는 슬피 우는데

쫓기는 사람처럼 안절부절 했었지. 몸은 떨리고 몸은 떨리고

옷 젖는 건 괜찮아 (괜찮아 괜찮아)

-작사 작곡 김창훈

허클베리핀은 명실상부 한국 인디 음악의 상징과 같은 밴드다. 이기용, 이소영, 성장규로 구성된 이들은 1998년 1집 《18일의 수요일》로 데뷔해 현재까지 25년간 총 7장의 정규 앨범을 발표했다. 2022년 발표한 7집 《The Light Of Rain》은 이듬해 제20회 한국대중음악상 ‘최우수 모던록 음반’에, 수록곡 ‘Tempest’는 ‘최우수 모던록 노래’에 노미네이트되기도 했다.

허클베리핀이 재해석한 산울림의 11집 수록곡 ‘옷 젖는건 괜찮아’ 싱글 커버

허클베리핀이 재해석한 ‘옷 젖는건 괜찮아’는 곡의 시제를 현재로 불러온다.

1980년대의 신시사이저 그루브가 원곡의 도입부를 채웠다면, 이들은 감각적이고 펑키한 기타 리프로 인트로부터 색다른 분위기를 연출했다. 후반으로 갈수록 긴장감을 높이며 곡을 근사하게 장식하는 신시사이저 연주는 단연 하이라이트. 담백한 마무리로 긴 여운을 남기는 엔딩에 이르면 이들의 ‘옷 젖는건 괜찮아’는 완벽한 2024년의 곡으로 재탄생했다.

허클베리핀 측은 “원곡의 재기 넘치는 에너지를 최대한 살리면서도 우리가 생각하는 동시대 록의 느낌으로 표현하려고 애썼다”면서, “원곡의 도입 부분에 나오는 연주 파트를 새롭게 해석해 우리만의 인트로와 아웃트로를 만들기 위해 노력했다”고 감상 포인트를 설명했다.

산울림의 11집 앨범(1986)

허클베리핀과 산울림의 뜻깊은 만남은 산울림 데뷔 50주년을 기념해 성사됐다. 1977년 데뷔한 산울림은 역사적인 50주년을 맞는 2027년까지 밴드와 멤버들이 남긴 위대한 유산 50곡을 후배 뮤지션과 리메이크하는 프로젝트를 진행 중이다.

허클베리핀 측은 “오랜 기억 속 록 음악에 대한 하나의 원형으로 자리 잡고 있는 산울림의 50주년 기념 음반에 참여하게 되어 감회가 남다르다”고 소감을 남겼다.

지난해 9월 오월오일의 ‘손’으로 시작된 산울림 50주년 프로젝트에는 지금까지 아디오스 오디오, 갤럭시 익스프레스, 크랙샷, 롤링쿼츠, 디핵, 솔루션스, 유다빈밴드 등이 이름을 올렸다.