- Çѱ¹°ú Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤ ³ªÅ¸³»´Â ´ëÇü »çÀκ¸µå Æ¢¸£Å°¿¹¿¡ Àü´Þ
- ¡®Æ¢¸£Å°¿¹ °³¹ßÇù·Âû'°ú ¾÷¹«ÇùÁ¶¾àÁ¤(MOU) °»½Å ü°áµµ
Àå¿ø»ï ÄÚÀÌÄ«(KOICA¡¤Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü) ÀÌ»çÀåÀÌ 10ÀÏ~13ÀÏ Æ¢¸£Å°¿¹¸¦ ¹æ¹®ÇØ Æ¢¸£Å°¿¹ ÁöÁø ÇÇÇØ ÀÌÀç¹Î¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÀüÇÏ°í, ±¹Á¦»çȸ ÆòÈ¿Í ¹ø¿µÀ» À§ÇÑ ¾ç±¹ °£ÀÇ Çù·Â °È¸¦ ´ÙÁüÇß´Ù.
Àå¿ø»ï ÀÌ»çÀåÀº 11ÀÏ ¿ÀÀü(ÇöÁö½Ã°¢) Æ¢¸£Å°¿¹ ÇÏŸÀÌ ÁÖ(ñ¶) ¾ÈŸŰ¾ß¿¡¼ 2023³â Æ¢¸£Å°¿¹ ÁöÁø ÇÇÇØ ÀÌÀç¹Î Áö¿øÀ» À§ÇØ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£ ´Üü°¡ ÇÔ²² Á¶¼ºÇÑ Àӽà °ÅÁÖÃÌ ¡®Çѱ¹-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À»¡¯ À̾ç½Ä¿¡ Âü¼®Çß´Ù.
Çѱ¹-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À»Àº ÀÛ³â 2¿ù Æ¢¸£Å°¿¹ ÁöÁøÀ¸·Î ÀÎÇØ °ÅÁÖÁö¸¦ ÀÒÀº ÀÌÀç¹ÎµéÀ» µ½°íÀÚ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¹Î°üÇÕµ¿À¸·Î 1,000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Àç¿øÀ» Á¶¼ºÇØ ¸¸µç °ø°£À¸·Î, ÄÚÀÌÄ«´Â 3°³ÀÇ ±¹³» ºñÁ¤ºÎÁ¶Á÷(¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± ÄÚ¸®¾Æ, ±Â³×À̹ö½º ÀÎÅͳ»¼Å³¯, Çѱ¹±¹Á¦±â¾Æ´ëÃ¥±â±¸)°ú Çù·ÂÇÏ¿© »ç¾÷À» ÁøÇàÇß´Ù.
¾à 4¸¸§³ ±Ô¸ð¿¡ 500°³ÀÇ ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ÇϿ콺·Î ±¸¼ºµÈ ÇÑ-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À»¿¡´Â Áö³ÇØ 8¿ùºÎÅÍ ÀÌÀç¹Î ÀÔÁÖ°¡ ½ÃÀÛµÆÀ¸¸ç, ÇöÀç±îÁö ÀÔÁÖÀÚ¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦Àû¡¤»çȸÀû Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥(ºñ»ó¹°ÀÚ Áö¿ø, ¾Æµ¿º¸È£ ¹× ½É¸®»çȸÀû Áö¿ø, ÀÏÀÚ¸® âÃâ, ½Ä¼öÀ§»ý, º¸°Ç¿µ¾ç, Á¨´õ±â¹ÝÆø·Â ¿¹¹æ Áö¿ø µî)ÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.
À̳¯ Çà»ç¿¡´Â Æ¢¸£Å°¿¹¸¦ °ø½Ä ¹æ¹®ÇÑ Àå¿ø»ï ÀÌ»çÀåÀ» ºñ·ÔÇØ Á¤¿¬µÎ ÁÖÆ¢¸£Å°¿¹ Çѱ¹´ë»ç, Á¤Å¿µ ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± ÄÚ¸®¾Æ ÃÑÀå, ±èÁß°ï ±Â³×À̹ö½º ÀÎÅͳ»¼Å³¯ »ç¹«ÃÑÀå, À¯¿ø½Ä Çѱ¹±¹Á¦±â¾Æ´ëÃ¥±â±¸ ¸í¿¹È¸Àå µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù. Æ¢¸£Å°¿¹ Ãø¿¡¼´Â ·¹¼ú Àϵð¸²(Resul Yildrim) ÇÏŸÀÌÁÖ ºÎÁÖÁö»ç, ¿À¸£ÇÑ Å¸Å¸¸£(Orhan Tatar) Àç³°ü¸®Ã»(AFAD) ÁöÁø ¹× ¸®½ºÅ© °¨¼Ò ±¹ÀåÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
Àå¿ø»ï ÀÌ»çÀåÀº Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°´ëÁöÁø ¼Ó¿¡¼µµ ¿ë±â¿Í Èñ¸ÁÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ÀÏ»ó ȸº¹À» À§ÇØ ³ª¾Æ°¡°í Àִ Ƣ¸£Å°¿¹ Áֹΰú Á¤ºÎ¿¡ Á¸°æ°ú ÀÀ¿øÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®³ª¶ó ÀεµÀû Áö¿ø ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£ÀÌ °øµ¿À¸·Î Àç¿øÀ» Á¶¼ºÇÏ¿© ±¸È£¿Í º¹±¸¸¦ ¿¬°èÇÑ ¸ð¹ü»ç·Ê·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ÇÑ-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À»ÀÌ Àӽà °ÅÁÖ °ø°£À» ³Ñ¾î¼ Ä¡À¯ÀÇ °ø°£ÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¤¿¬µÎ ÁÖÆ¢¸£Å°¿¹ Çѱ¹´ë»ç´Â Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°Çѱ¹-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À»Àº ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¹°¸®Àû ±¸Á¶¹°·Î½áÀÇ Àǹ̸¦ ³Ñ¾î¼ Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀÇ °¨»ç¿Í À§·Î°¡ Æ¢¸£Å°¿¹¿¡ ´ê¾ÒÀ½À» »ó¡ÇÑ´Ù¡± ¶ó¸ç ¡°´ëÇѹα¹Àº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÁֹεéÀÌ ÁöÁøÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ÀÏ»óÀ» ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø Çù·ÂÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
·¹¼ú Àϵð¸²(Resul Yildrim) ÇÏŸÀÌÁÖ ºÎÁÖÁö»ç´Â Æ¢¸£Å°¿¹ ÁöÁø ÀÌÈÄ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Áö¿øÇØ ÁØ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£´Üü¿¡ »çÀǸ¦ Ç¥ÇßÀ¸¸ç, ÇÑ-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À» ¾Æµ¿´ëÇ¥ ¼öÇìÀ϶ó ¼öµ¥ µÔ(Suheyla Sude Dut) ÇлýÀº ¡°Àç³À» °Þ°í óÀ½ ¿ìÁ¤¸¶À»¿¡ ¿ÔÀ» ¶§ °¨Á¤ÀÌ º¹ÀâÇßÁö¸¸ Çб³ ±³À°¿¡ Âü¿©Çϸç Á¡Â÷ Àͼ÷ÇØÁ³°í, ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï ¾Æ¸§´Ù¿öÁö´Â ÀÌ°÷À» »ç¶ûÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±¸ç Çѱ¹¿¡ °¨»ç Àλ縦 Ç¥Çß´Ù.
À̾ç½Ä¿¡¼ Àå¿ø»ï ÀÌ»çÀåÀº Çѱ¹°ú Æ¢¸£Å°¿¹ÀÇ ¿ìÁ¤À» ³ªÅ¸³»´Â µµ·Î¸íÀÌ ÀûÈù ´ëÇü »çÀκ¸µå¸¦ Æ¢¸£Å°¿¹ Ãø¿¡ Àü´ÞÇß´Ù. ¿À´Â 30ÀÏ ¡®Æ¢¸£Å°¿¹ Àӽà Á¤ÂøÃÌ Á¶¼º ¹× ÀÌÀç¹Î Áö¿ø»ç¾÷¡¯ÀÌ Á¾·áµÊ¿¡ µû¶ó ¾ÕÀ¸·Î Æ¢¸£Å°¿¹ ÇöÁö ÁöÀÚü¿Í °ü·Ã ºÎó°¡ Çѱ¹-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À»ÀÇ °ü¸®¿Í Áö¿ø µî Àü¹ÝÀû ¿î¿µÀ» ´ã´çÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, Çѱ¹-Æ¢¸£Å°¿¹ ¿ìÁ¤¸¶À» À̾ç½Ä ´ÙÀ½³¯ÀÎ 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) Àå¿ø»ï ÀÌ»çÀåÀº Æ¢¸£Å°¿¹ ¼öµµ ¾ÓÄ«¶ó¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®Æ¢¸£Å°¿¹ °³¹ßÇù·Âû(ÀÌÇÏ TIKA*)¡¯ º»ºÎ¸¦ ¹æ¹®ÇØ Á¤¿¬µÎ ÁÖÆ¢¸£Å°¿¹ Çѱ¹´ë»ç°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼¼¸£Ä Ä«¾ß¶ó¸£(Serkan KAYALAR) TIKA ÀÌ»çÀå°ú ¾÷¹«ÇùÁ¶¾àÁ¤(MOU)À» °»½Å ü°áÇß´Ù.
*TIKA, Turkish Cooperation and Coordination Agency
À̹ø MOU ü°á¿¡ µû¶ó ÄÚÀÌÄ«¿Í TIKA´Â ¾ç±¹ÀÇ °³¹ßÇù·Â °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÏ°í, °³¹ßµµ»ó±¹¿¡¼ »ï°¢Çù·Â*À» ÅëÇÑ Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü¸ñÇ¥(SDGs) ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ¼·Î Çù·ÂÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¡ãºó°ï ±ÙÀý ¡ã°æÁ¦Àû ¹ø¿µ ÁõÁø ¡ãº¸°Ç ¾ÈÀü Ãß±¸ ¡ã±âÈĺ¯È ÀÎ½Ä Á¦°í¿Í °°Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ ºÐ¾ß¿¡¼ º¸´Ù ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
* »ï°¢Çù·Â(Triangular Cooperation) : µÎ °³ÀÌ»óÀÇ °ø¿© ÁÖü°¡ Çù·ÂÇØ ÃËÁø±¹(Facilitator)°ú ÁÖÃà±¹(Pivotal Partner)ÀÌ µÇ¾î ÇÑ °³ ¶Ç´Â ¿©·¯ °³ÀÇ ¼öÇý±¹(Beneficiary)À» Áö¿øÇÏ´Â ¿øÁ¶ ÇüÅÂ
Àå¿ø»ï ÀÌ»çÀåÀº ¡°Çѱ¹°ú Æ¢¸£Å°¿¹´Â °³¹ßµµ»ó±¹¿¡¼ °ø¿©±¹À¸·Î ÀüȯÇÑ ±¹°¡·Î ±¹Á¦»çȸÀÇ ±â´ë°¡ Å©´Ù¡±¸ç "¾ç±¹ °£ ¿ìÈ£°ü°è¿Í °æÁ¦¼ºÀå °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °øµ¿ÀÇ ¿øÁ¶Àü·«À» ¸ð»öÇØ ³ª°¡ÀÚ"°í ¸»Çß´Ù.
ÄÚÀÌÄ«¿Í TIKA´Â 2014³â ù MOU ü°á ÀÌÈÄ »ï°¢Çù·ÂÀ¸·Î 2015³â ÄÚÀÌÄ« ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¾à¹°Ä¡·á¼¾ÅÍ °Ç¸³»ç¾÷ Âü¿© °ø¹«¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÅÍÅ°¿¡¼ ¿¬¼ö»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶Ç, Çѱ¹°ú ÅÍÅ°´Â °°Àº ¹ÍŸ(MIKTA)* ȸ¿ø±¹À¸·Î¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ³ó¾÷ ºÐ¾ß °øµ¿Çù·Â»ç¾÷*À» ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù.
* ¹ÍŸ(MIKTA) : Çѱ¹ ,¸ß½ÃÄÚ, Àεµ³×½Ã¾Æ, Æ¢¸£Å°¿¹, È£ÁÖ
* 2022³â ³²¾Æ°ø ¿©¼º Áß¼Ò±â¾÷°¡ ¾ç¼º ¿ª·® °È, ¼¼¹Ì³ª 2023³â ±â¼ú°ú Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡µéÀÇ ³ó¾÷»ý»ê¼º Çâ»ó ¿þºñ³ª Æ÷·³ °³ÃÖ