ÀÏ´Ü ¾Ç¼öºÎÅÍ Â¤°í ³Ñ¾î°¡ÀÚ. ±¹³» ¾ð·Ð¿¡¼´Â ¹® ´ëÅë·É°ú Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾Ç¼ö´Â ȱâ¾Ö¾ÖÇß´Ù´Â ½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÆÈÀ» Àâ¾Ò°í, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·Éµµ ¹® ´ëÅë·É ¾î±ú¿¡ Àá½Ã ¼ÕÀ» ¿Ã·È´Ù. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Ç¼ö¸¦ ³ª´« °ÍÀº ¸Â´Ù.
Á¤ÀÛ ¡®¾Ç¼öÀÇ ¹æ¡¯ ¿À¹ú ¿ÀÇǽº¿¡¼´Â ¾Ç¼öÇÏÁö ¸øÇÑ ¹® ´ëÅë·É
Á¸ Ä¿ºñ CNN ±º»ç¿Ü±³ Àü¹®°¡´Â ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹ ´ëÅë·É¿¡°Ô ±¼¿åÀ» ÁÖ·Á´Â ½Ãµµ¸¦ Çß´Ù(it was almost an attempt to humiliate the president of South Korea)¡±°í Çß´Ù. ÇÏ·ç µÚ Ä¿ºñ´Â Æ®·³ÇÁÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÇൿÀ» ¿ì¹æ±¹ÀÎ Çѱ¹¿¡ ÁÖ´Â Àü·«Àû °ï¶õÇÔ ÁÖ±â(He uses this tactic of embarrassment almost humiliation with some of our best friends)¶ó°í ĪÇß´Ù. »çÁø=CNN ¹æ¼Ûȸé ÃÔ¿µ |
¾Õ¼ µÎ Á¤»óÀÌ Æ®·³ÇÁ¿Í ¾Ç¼ö¸¦ ÇÑ ½ÃÁ¡Àº ¹é¾Ç°üÀÇ ¿À¹ú ¿ÀÇǽº(Oval Office)ÀÇ ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖÀ» ¶§´Ù. ¸ðµç ¾ð·Ð ¾Õ¿¡¼ Á¤»ó³¢¸® ÀÌ°÷¿¡¼ ÁÖ·Î ¾Ç¼ö¸¦ Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ¡®¾Ç¼öÀÇ ¹æ¡¯À̶ó°í ĪÇÑ´Ù. ȤÀº ¡®¿À¹ú ¿ÀÇǽºÀÇ ¾Ç¼ö(Oval Office Handshake)¡¯¶ó°í ºÒ¸°´Ù.
ÇÁ¶û½º ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·É°úÀÇ ¾Ç¼ö´Â ¹é¾Ç°üÀÌ ¾Æ´Ñ ºê·ò¼¿ÀÇ ¹Ì±¹´ë»ç°ü¿¡¼¿´´Ù. ´ç½Ã ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼ÕÀ» ¼¼°Ô Àâ¾Æ¼ ÈÁ¦°¡ µÇ¾úÀ» »Ó ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹é¾Ç°ü ³» ¿À¹ú ¿ÀÇǽºÀÇ ¾Ç¼ö »ç·Ê¿Í ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀº ¸ÂÁö ¾Ê´Ù. ±×·±µ¥ ±¹³» ¾ð·Ð¿¡¼´Â ¿À¹ú ¿ÀÇǽº°¡ ¾Æ´Ñ °÷¿¡¼ ÇÑ ¾Ç¼ö¸¦ °¡Áö°í ¸¶Ä¡ µÎ Á¤»óÀÌ ¾Ç¼ö¸¦ Àß ÇÑ °Íó·³ º¸µµÇß´Ù.
±×·³ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ¿À¹ú ¿ÀÇǽº, ¾Ç¼öÀÇ ¹æ¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ¾Ç¼ö¸¦ ³ª´³À»±î. °á·ÐºÎÅÍ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·Éµµ ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾Ç¼ö¸¦ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ Àå¸éÀÌ ±¹³» ¾ð·Ð ¾îµð¿¡µµ º¸µµµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª °°Àº ½Ã°¢ CNN µî¿¡¼´Â ÀÌ Àå¸éÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ³ªÁß¿¡ ¹é¾Ç°üÀÌ °ø°³ÇÑ ¿À¹ú ¿ÀÇǽº ¿µ»ó¿¡¼µµ ¾Ç¼ö¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ® ¶§¿Í °°¾Ò´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ ¾Ç¼ö´Â ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¡°¿ì¸® µÎ Á¤»óÀº °³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ ¸Å¿ì ÁÁÀº °ü°è´Ù(Our personal relationship is very very good)¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¤ÀÛ ¾Ç¼ö¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ ¶§´Â ÇÏÁöµµ ¸øÇߴµ¥, ±¹³» ¾ð·ÐµéÀº ¾Ç¼ö¸¦ Àß Çß´Ù°í º¸µµÇϱ⠹ٻ¦´Ù. ÀÌ ¾Ç¼öÀÇ ¹æÀÎ ¿À¹ú ¿ÀÇǽº ¹Û¿¡¼ ÇÏ´Â ¾Ç¼ö´Â Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. ¾Ç¼öÀÇ ¹æ¿¡¼ ¾Ç¼ö¸¦ Çß´À³Ä°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. °¡·É ¹®À» ¿°í Â÷¿¡¼ ³»¸° »ç¶÷À» ¸¶Áß ³ª¿Ã ¶§ ÇÏ´Â ¾Ç¼ö´Â ´ç¿¬ÇÑ ¾Ç¼ö Áß Çϳª´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¾Ç¼ö Àå¸é¸¸À» ±¹³» ¾ð·Ð¿¡¼´Â ºÎ°¢½ÃÅ°±â ¹Ù»¦´Ù. »ó½ÄÀûÀ¸·Î ºÁµµ ´©±º°¡ ¿ì¸® Áý¿¡ ¼Õ´ÔÀÌ ¿Ô´Âµ¥, ¸¶ÁßÀ» ³ª¿Í ¸ÂÀÌÇϴ ù ¼ø°£ ¾Ç¼ö¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏÁö ¾ÊÀº°¡.
¿À¹ú ¿ÀÇǽº¿¡¼ ±âÀÚµéÀÇ ¿¶í ÃëÀç ¿±â·Î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ¹Ù·Î ¿·¿¡ ÀÖ´ø ·¥ÇÁ°¡ ³Ñ¾îÁú »·ÇÑ ÇØÇÁ´×µµ ÀÖ¾ú´Ù. Ä«¸Þ¶ó¿ë ¸·´ë ¸¶ÀÌÅ©¸¦ ´õ °¡±îÀÌ °¡Á®°¡·Á°í ÇÏ´Ù°¡ ·¥ÇÁ¸¦ ¹Î °ÍÀÌ´Ù. ·¥ÇÁ°¡ ³Ñ¾îÁö·Á´Â °ÍÀ» °æÈ£¿øÀÌ ºÙÀâ¾Æ ¼¼¿ü´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¼·Î ¹ÐÄ¡´Â ±âÀÚµé°ú Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÇâÇØ ¡°easy(Â÷ºÐÈ÷ Çضó)¡±¸¦ ¿©·¯ Â÷·Ê ¸»Çß°í, ¸»¹Ì¿¡´Â ¡°You guys are getting worse(´ç½Åµé Á¡Á¡ ¾ÇȵǴ±º)¡±¶ó°í ¸»Çϱ⵵ Çß´Ù.
Çѱ¹Àº ±¼¿å´çÇß´Ù(humiliate)°í Ç¥ÇöÇÑ CNN
ijºñ´Ö ·ë(Cabinet Room)¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ºñ¼ÁøÀÌ Çѱ¹ Ãø¿¡ FTA¿¡ ´ëÇؼ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÁø=CNN ¹æ¼Ûȸé ÃÔ¿µ |
ÀÌ¿¡ È´äÇÏµí ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ß¾ðÀ» ÇÑ µÚ, ¶È°°ÀÌ ¡°¿ì¸® ÃøÀÇ ºñ¼ ´©°¡ À̾߱âÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»À» ²¨³Â´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¡°Å뿪À» Àß ÇØÁÖ¶ó¡±¸ç ³ó´ãÀ» ÇÑ µÚ, Çѱ¹ Ãø ºñ¼ÁøÀÌ ÀÔÀ» ¿±âµµ Àü¿¡ ÀÚ¸¥´Ù.
ÀÌ Àå¸éÀ» ÁöÄѺ¸´ø CNNÀÇ ¾ÞÄ¿´Â ¡°Çѱ¹¿¡ ±¼¿å(humiliate)À» ÁØ °Å ¾Æ´Ï³Ä¡±°í ¸»Çß´Ù. »ý¹æ¼Û¿¡¼ ¾ÞÄ¿°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏÀÚ, Á¸ Ä¿ºñ(John Kirby) CNN ±º»ç ¿Ü±³ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®(Àü ¹Ì Çرº ¼ÒÀå)µµ ¡°¹æ±Ý Àü »óȲÀ» º¸°í ±âÀýÇÒ Á¤µµ·Î ³î¶ú´Ù(stunned)¡±°í ¸»Çß°í, ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿Ö Àú·± ±¼¿åÀ» (Çѱ¹¿¡) ÁÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù¡± ¡°°ú°Å¿¡µµ Àü·Ê¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â Àå¸éÀÌ ³ª¿Ô´Ù¡± µîÀÇ Ç¥ÇöÀÌ À̾îÁ³´Ù. ±×·¯¸é¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÇൿÀº Ç×»ó ±Ô¹üÀ» ¹þ¾î³ª°ï ÇÑ´Ù(out of rulebook)°í Çß´Ù.
ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã¿¡¼ °øµ¿¼º¸í ¹ßÇ¥°¡ 7½Ã°£À̳ª Áö¿¬µÈ °Íµµ Àü·Ê¸¦ ã±â ¾î·Æ´Ù. ±¹³»¿¡¼´Â ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ãÀÌ Àß ¸¶¹«¸®µÇ¾ú´Ù´Â º¸µµ°¡ ¿¬ÀÏ ½ñ¾ÆÁ³Áö¸¸, ¿ö½ÌÅÏ ÇöÁö ºÐÀ§±â´Â ³Ã·©ÇÏ°í ½É°¢Çß´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù. Æ®·³ÇÁÀÇ ÀÌ·± ŵµ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¾î¼¸é ÀåÁøÈ£ ±â³äºñ¿¡¼ ÇåÈ ÈÄ °æ·Ê¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ Åµµ¿¡ ±âºÐÀÌ »óÇß´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
CNNÀÇ ÆòÀ» Á¾ÇÕÇϸé ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ãÀº Çѱ¹¿¡ »ó´çÇÑ ±¼¿åÀ» ¾È°ÜÁØ ¸¸³²À̾ú´Ù. ¹°·Ð CNNÀÇ Æò¸¸ °¡Áö°í ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã Àüü¸¦ ³íÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. CNNÀº ¾Õ¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» Á¤È®ÇÑ ÆÑÆ® üũ ¾øÀÌ ºñÆÇÇÏ´Ù°¡ 3¸íÀÇ ±âÀÚ°¡ ¿ÊÀ» ¹þ±âµµ Çß´Ù. CNNÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸ðµç Çຸ¸¦ ºñÆÇÀûÀ¸·Î º¸´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç °°Àº »óȲÀ» µÎ°íµµ ¹Ì±¹ÀÇ ´Ù¸¥ ¸Åü´Â ¿ÀÈ÷·Á Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ FTA ³»¿ëÀ» Ʋ·Á Çѱ¹¿¡ ±¼¿åÀ» ´çÇß´Ù´Â ±â»çµµ ÀÖ¾ú´Ù.¢Á