¢Á Ú¸ Ä÷³ºñ¾Æ´ë »çȸÇаú Á¹¾÷, Ú¸ ÆÛµà´ë ´ëÇпø ¾ð·ÐÇÐ ¹Ú»ç.
¢Á ¡¶Á¶¼±ÀϺ¸¡·±âÀÚ, ´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó¹Ì·¡±âȹêÍ À§¿ø, ¹æ¼ÛÅë½ÅêÍ ½ÉÀÇÀ§¿ø ¿ªÀÓ.
úÞÀÌÈ¿©´ë ¾ð·ÐÁ¤º¸Çаú ±³¼ö.
Àü¼¼°è´Â ¿ì¼± ¹«ÀÚºñÇÑ °ø°ÝÀ» ºñ³ÇÏ¸ç »ç°Ç Á÷ÈÄ Æĸ®¿¡¼ 150¸¸¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ ÆÛ·¹À̵忡¼ ¡®³ªµµ »þ¸¦¸®´Ù(I am Charlie)¡¯¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ÃÑ¿¡ ¸ÂÀº ¡®Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡¯¸¦ ¾ÖµµÇÏ´Â µ¥ ¶æÀ» °°ÀÌÇß´Ù. ±×·¯³ª °ð »ç°ÇÀº, Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯³Ä ºÒÇÊ¿äÇÑ µµ¹ßÀ̳ĸ¦ ³õ°í ¿©·ÐÀ» ¾çºÐ½ÃÅ°´Â µ¥ À̸£·¶°í, ¡®³ª´Â »þ¸¦¸®°¡ ¾Æ´Ï´Ù(I am not charlie)¡¯ ¡®³ª´Â ¾Æ¸Þµå´Ù(I am Ahmed: À̹ø »ç°ÇÀ¸·Î ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº ¹«½½¸² °æÂû)¡¯¶ó´Â ±¸È£µµ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
¾Þ±Û·Î »ö½¼°ú ÇÁ¶û½º, À¯·´ ´ë·ú°ú ¹Ì±¹Àº À̹ø »ç°ÇÀÌ µå·¯³½ ¹®ÈÀû ¹Î°¨¼º¿¡ ´ëÇØ °¢±â ´Ù¸¥ ÆíÂ÷ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¸¸È°¡¸¦ Á×ÀÌ´Â ÀÏÀº 18¼¼±â ÀÌÈÄ Ã£¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â ±ØµµÀÇ ¾ß¸¸Àû ÇàÀ§¶ó´Â ¹ÝÀÀ¿¡¼ºÎÅÍ, ´Ù¸¥ Á¾±³Àû ¹ÏÀ½À» Á¸ÁßÇÏ°í ¹®ÈÀû ¹Î°¨¼ºÀ» ȸº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀû¿¡ À̸£±â±îÁö, »þ¸¦¸® »ç°ÇÀº Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯°¡ Á¦ÇѵǾî¾ß ÇÏ´Â ¹üÀ§¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ³íÀïÀ» ºÒºÙ¿´´Ù.
ƯÈ÷ ¿äÁòÀº °ÈÀâÀ» ¼ö ¾øÀÌ ºü¸¥ ±â¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î ÀÎÅÍ³Ý»ó¿¡ ¹øÁ® °¡´Â ÀÚÀ¯¿Í Ã¥ÀÓÀÇ ¹®Á¦°¡ °¢±¹ÀÇ ÈµÎ°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. »þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ »ç°ÇÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÀÌ·¸°Ô º¹ÀâÇÑ »óȲ¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ³íÀïÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ °¡Àå óÀýÇÏ°Ô ÆæÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ±¸°¡Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¶»þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ¡·´Â 1970³â¿¡ ¼³¸³µÈ dzÀÚ ÁÖ°£ÁöÀÌ´Ù. Àü½Å(îñãó)Àº µå°ñÀÇ Á×À½À» dzÀÚÇØ ºñÆÇÀ» ¹Þ°í ¹®À» ´ÝÀº ÁÖ°£Áö ¡¶Ç϶óÅ°¸®¡··Î, Á¾±³ÀÎ, Á¤Ä¡ÀÎ, ±â¾÷ÀÎ ÇÒ °Í ¾øÀÌ ´Ù¾çÇÑ ´ë»óÀ» ¼º¿ª¾øÀÌ Ç³ÀÚÇÏ´Â °ÍÀ» ÆíÁý ¹æÇâÀ¸·Î »ï¾Æ ¿Ô´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Ãʱ⠺μö°¡ 3¸¸ ºÎ¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â ÀÌ ÀÛÀº ¸Åü´Â °Åħ¾ø´Â dzÀÚ¿Í ºñÆÇÀ¸·Î °¢°èÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µÇ¾î ¿Ô´Ù. 2011³â ¾Æ¶øÀÇ º½ ƯÁýÈ£¸¦ ³½ ÈÄ Æøź°ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò°í, 2012³â¿¡´Â ÇÁ¶û½º Á¤ºÎÀÇ ±Ç°í¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ¼ºÀû Æ÷Á ÃëÇÑ ³ªÃ¼ÀÇ ¹«Çϸ¶µå¸¦ °ÔÀçÇϱ⵵ Çß´Ù. Å×·¯¸¦ ¿ì·ÁÇÑ ´ç½Ã ÇÁ¶û½º ¿Ü¹«»ó ·Î¶û Æĺñ¿ì½º(Laurent Fabius)´Â Àü¼¼°è 20°³±¹ÀÇ ´ë»ç°ü°ú ¹®È¼¾ÅÍ¿Í Çб³¸¦ ´ÝÀ¸¸ç ¡°ºÒ¿¡ ±â¸§À» º×´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÑ ÀÏÀΰ¡?¡±°í ¹Ý¹®Çß´Ù. À̽½¶÷ À²¹ýÀº ¾Æ¹«¸® ¸ÚÀÖ°Ô ±×·È´õ¶óµµ ¹«Çϸ¶µåÀÇ ±×¸²Àº ºÒ°æÇÑ °ÍÀ¸·Î ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ÈÄ »þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ´Â °æÂûÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °æÈ£¸¦ ¹Þ¾Ò´Âµ¥, °æÈ£ÇÏ´ø °æÂû Áß ÇÑ ¸íµµ À̹ø¿¡ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù.
À̹ø »ç°ÇÀ¸·Î Èñ»ýµÈ 47¼¼ÀÇ »þ¸£º¸´Ï¿¡(Charbonnier)´Â 20³â µ¿¾È »þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ¿¡¼ ÀÏÇÏ¸ç ½¢ÇÑ À§Çù¿¡ ³ëÃâµÇ¾úÀ¸³ª ±×¶§¸¶´Ù ¡°¹«¸ ²Ý°í »ç´À´Ï ¼¼ Á×°Ú´Ù¡±¸ç ÀÔÀåÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â 2012³â ¾ËÀÚÁö¶ó¿Í ÀÎÅͺ信¼ ÀÚ½ÅÀÇ Ç³ÀÚ ´ë»óÀº Á¾±³¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê°í ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é´Ù¸ç Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» º¸¿´´Ù. ±×ÀÇ ½Å³äÀº º¼Å׸£ÀÇ »çȸdzÀÚ Á¤½Å, ±×¸®°í 19¼¼±â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ »ç»ó°¡ÀÎ Á¸ ½ºÆ©¾îÆ® ¹Ð(John Stuart Mill)ÀÌ ¡¶ÀÚÀ¯·Ð(On Liberty)¡·¿¡¼ ¡°ÇÑ »ç¶÷À» »« Àηù°¡ °°Àº ÀÇ°ßÀ» °®°í ÀÖ°í ±× ÇÑ »ç¶÷¸¸ ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é, Àηù°¡ ±× »ç¶÷À» ħ¹¬½ÃÅ°´Â °ÍÀº ±× »ç¶÷ÀÌ Àηù Àüü¸¦ ħ¹¬½Ãų ¼ö ¾ø´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¤´ç鵃 ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ÇÑ ¸»¿¡ ±Ù°ÅÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¸£¸ùµå ¡°¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯´Â Àý´ëÀûÀÎ ÀÚÀ¯¡±
¿µ±¹ÀÇ Ä«Åõ´Ï½ºÆ® Á¦ÀÓ½º ±æ·¹ÀÌ°¡ ±×¸° ³ªÆú·¹¿Ë ÀÏ°¡¸¦ Á¶·ÕÇÏ´Â Ä«Å÷. ³ªÆú·¹¿ËÀº ±æ·¹ÀÌÀÇ Ä«Å÷ÀÌ À¯·´ÀÇ ¸ðµç ±º´ëµéº¸´Ù ´õ Àڽſ¡°Ô Ä¡¸íÀûÀ̾ú´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. |
À¯·´¿¡¼ Á¤Ä¡¸¸È°¡ ±Ç·ÂÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ¿ª»ç´Â 17¼¼±â·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇÐ ¿ª»çÇÐ ±³¼öÀÎ »çÀ̸ó »þ¸¶(Simon Schama)¿¡ µû¸£¸é, À¯·´¿¡¼ ¿ÕÁ¤ÀÌ ¾àÈµÇ¸ç ±Ç·ÂÀÇ °ø¹éÀÌ »ý±â¸é¼ ¾î¶°ÇÑ ±ÇÀ§³ª Á¸°æÀÇ ´ë»óÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ µÇ¾ú°í, ´ç½Ã Á¤´çµéÀº ÃÑ°ú Ä® ¾Æ´Ñ ¸»°ú ±×¸²À¸·Î °ÝÇÏ°Ô ´ë¸³Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. 19¼¼±â µé¾î À¯·´¿¡¼ À¯´ëÀÎÀ̳ª ¾ÆÀÏ·£µåÀÎ °°Àº ¼Ò¼ö¹ÎÁ·ÀÇ ºÒÆòÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª ±×µéÀÇ ºÒ¸¸Àº »çȸÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò°í ÀÚ¿¬È÷ À̵éÀ» ´ëº¯ÇÒ ÀÌÀÍÁý´ÜÀÌ »ý°Ü³µ´Ù. ´Ù¾çÈÇÑ »çȸ¿¡¼ °Ë¿¿¡ ¸Â¼¸é¼ 20¼¼±â µé¾î ÁöÇϸ¸ÆòÀÌ Åº»ýÇߴµ¥, ¡¶»þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ¡·´Â 1960³â´ë ÇÁ¶û½º¸¦ Áö¹èÇÑ Á¦ÇÑÀûÀΠǥÇöÀÚÀ¯ ¹ý°úÀÇ ÅõÀïÀ» °ÅÄ¡¸é¼ »ý°Ü³ ¸Åü¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸¸È°¡µéÀÇ ¼ö³Àº °è¼Ó À̾îÁ® Áö³ÇØ 8¿ù¿¡´Â ¹Ù»þ ¾Ë ¾Æ»çµå(Bashar al-Assad) ´ëÅë·ÉÀÇ ½Ç°¢ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ±×¸° ¸¸È°¡ ¾Ë¸® ÆÄÀÚÆ®(Ali Farzat)°¡ º¹¸éÀ» ¾²°í ±ÇÃÑ µç ±«ÇÑ¿¡ ÀÇÇØ ¿À¸¥ ÆÈ°ú ¼Õ°¡¶ô µÎ °³°¡ ºÎ·¯Áö´Â »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 1987³â Äí¿þÀÌÆ® ½Å¹® ¡¶¾Ë Ä«¹Ù½º(Al Qabas)¡·ÀÇ ·±´øÁö±¹¿¡¼´Â Á¤Ä¡¸¸ÆòÀ» ±×¸° ³ªÁö ¾Ë ¾Ë¸®(Naji al-Ali)°¡ ¾Ï»ì´çÇϱ⵵ Çß´Ù. »ç¾ÇÇÑ ¹Ý(Úã)À¯´ë ij¸®Ä¿Ã³¸¦ ±×¸° À²¸®¿ì½º ½ºÆ®¶óÀÌÇã(Julius Streicher, ³ªÄ¡ ½Å¹® Der Sturmer ÆíÁýÀå)´Â ´º·»¹ö±× Àü¹üÀçÆÇ¿¡¼ ³ªÄ¡ °íÀ§ °ü¸®°¡ ¾Æ´Ñ À¯ÀÏÇÑ ¹Î°£ÀÎÀ¸·Î óÇüµÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·± dzÀÚ¸¸ÈÀÇ ±Û·Î¹ú ¿µÇâ·ÂÀº Áö±¸ÃÌ »çȸÀÇ ¹®È ´Ù¾ç¼º ³íÀï°ú ¸Â¹°¸®¸ç Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â »õ·Î¿î ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÇ¾ú´Ù. Áï dzÀÚÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ Áý´ÜÀÌ »õ·Î¿î ûÁßÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ¸é¼ À̵鿡 ´ëÇÑ °í·Á ³»Áö´Â ¹®ÈÀû ¹Î°¨¼ºÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ½Ã´ë°¡ ¿¸° °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ´Ù¹®È »çȸ·Î °¥¼ö·Ï µÎµå·¯Áö°í, ´ÜÀϹ®È »çȸ¶óµµ ´Ù¹®È À̽´°¡ Á¦±âµÇ´Â °÷Àϼö·Ï ¹Î°¨µµ°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù.
´çÀå À̹ø »þ¸¦¸® »ç°ÇÀ» º¸µµÇÏ¸ç »ç°ÇÀ» Ã˹߽ÃŲ ¹®Á¦ÀÇ ¸¸È¸¦ Àç(î¢)°ÔÀçÇØ¾ß Çϴ°¡¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â µ¥¿¡¼ ±¹°¡º°·Î ´Ù¾çÇÑ ÆíÂ÷°¡ µå·¯³µ´Ù. ¿ì¼± À¯»çÇÑ ¹®Á¦·Î ¹ýÁ¤ ´ÙÅùÀ» °Þ¾ú´ø µ§¸¶Å©ÀÇ °æ¿ì(ºñ·Ï ¹«ÁËÆÇ°áÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª) ¸¸È¸¦ ³»º¸³»Áö ¾Ê±â·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¹Ý¸é ¡¶¸£¸ùµå¡· ÆíÁý±¹ÀåÀÎ Á¦·Ò Æä³î¸®¿À(Jerome Fenoglio)´Â ¹®Á¦ÀÇ ±×¸²À» ´Ù½Ã ½Æ±â·Î °áÁ¤ÇÏ¸ç ¡°Áß¿äÇÑ ÀÚ·áÀÌ°í ¸ðµÎ°¡ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ¹®Á¦ÀÇ ¸¸È°¡ ¸ð¿åÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ½ÆÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù¡±´Â ÀÌÀ¯¸¦ ´Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ¡¶»þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ¡·ÀÇ ÆíÁý ¹æÇâ°ú °ü·Ã, ¡°¿ô±âÁöµµ ¾Ê°í, ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô »ç¶÷À» ÀÚ±ØÇÏ´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¸ÅüÀÇ ÆÇ´ÜÀ̹ǷΠÁ¸ÁßÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯´Â Àý´ëÀûÀÎ ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ¿ËÈ£·ÐÀ» Æñ´Ù.
¡¶´º¿åŸÀÓ½º¡· ¡°(¹®Á¦ÀÇ ¸¸È´Â) °ø°ÝÀûÀÌ°í ºÒÇʿ䡱
ÀÌ¿¡ ºñÇØ °Ç±¹ ÃʱâºÎÅÍ ´Ù¹®È±¹°¡·Î Ãâ¹ßÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì´Â ÈξÀ ½ÅÁßÇÏ´Ù. CNNÀÇ ¼ö¼®ÆíÁýÀÎÀÎ ¸®Ã³µå ±×¸®Çǽº(Richard Griffith, senior editorial director)´Â Àç°ÔÀçÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤À» ÇÏ¸é¼ ¡°ºñ·Ï ¿ì¸®´Â ¹®Á¦ÀÇ ¸¸ÆòÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏÁö¸¸, ¸»·Î ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇØ Áֱ⸦ ±ÇÀåÇÑ´Ù¡±°í º¸µµ ÁöħÀ» ³»º¸³Â´Ù. ¹®Á¦ÀÇ ¸¸È¸¦ º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê°í ¸»·Î µ¹·Á¼ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ ½ÃûÀÚ¸¦ ¿ÀµµÇÏ°í Å×·¯¸®½ºÆ®¿¡ ±¼º¹ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â ºñÆǵµ ÀÖ¾úÀ¸³ª ±×´Â ÀÔÀåÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
¡¶´º¿åŸÀÓ½º¡·´Â ¹®Á¦ÀÇ ¸¸È°¡ ¡®°ø°ÝÀûÀÌ°í ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù(offensive and gratuitous)¡¯´Â ÀÌÀ¯·Î ½ÆÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¡¶¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®¡·ÀÇ °æ¿ì °ú°Å »þ¸¦¸®ÀÇ ¸ðÇϸ¶µå °ü·Ã ¸¸È¸¦ ´º½º¸éÀÌ ¾Æ´Ñ ¿©·Ð¸é(Op-ed)¿¡ ½Ç¾ú´Âµ¥, °ÔÀç ÀÌÀ¯·Î ¸¶Æ¾ ¹Ù·Ð(Martin Baron) ÆíÁýÀÎÀº ¡°¿ì¸®ÀÇ ÆíÁý ±âÁØÀ» À§¹ÝÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀǵµÀûÀ¸·Î, Àû½ÃÇؼ, ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô °ø°ÝÀû(deliberately, pointedly, needlessly offensive)À̾î¾ß Çϴµ¥, ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¡¶ÇãÇÎÅÏÆ÷½ºÆ®¡·µµ ¹®Á¦ÀÇ ±×¸²À» ½ÆÁö ¾Ê¾Ò´Ù. AP ¿ª½Ã ¡°¿ì¸®´Â Á¾±³, ÀÎÁ¾, ¼ºÀû ÃëÇâ¿¡ ±Ù°ÅÇØ »ç¶÷µéÀ» Á¶·ÕÇϰųª ÀÚ±ØÇÏ´Â ¸ñÀûÀÇ Çൿ°ú À̹ÌÁöÀÇ ÀüÆÄÅë·Î°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ½ÆÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
´Ù¾çÇÑ Á¾±³¿Í »ç»óÀÇ Á¸ÁßÀ» Çå¹ýÀû °¡Ä¡·Î ¿©±â´Â ¹Ì±¹¿¡¼´Â ´ëÇп¡¼ ±³¼ö°¡ Á¾±³ ÆíÇâÀû °ÀǸ¦ Çصµ ÅðÃâµÇ´Â ºÐÀ§±â´Ù. ¡¶´º¿åŸÀÓ½º¡·ÀÇ ÇÑ Ä®·³¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹Àº ¡¶»þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ¡·ÀÇ ÀÚÀ¯Á¤½ÅÀº ³ôÀÌ »çÁö¸¸, ¹®Á¦ÀÇ ¸¸È°¡°¡ ¹Ì±¹¿¡¼ °¿¬À» ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í Á¦µ¿À» °É¾ú´Ù.
¹Ì±¹°ú ¾Þ±Û·Î»ö½¼ ÀüÅëÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÇ °æ¿ìµµ ´Ù½Ã °ÔÀçÇÏ´Â °Í¿¡ ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù. ¡¶°¡µð¾ð¡·Áö´Â ¡°»þ¸¦¸®´Â ÁöÁöÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ÆíÁý °ü·Ê´Â ¾Æ´Ï´Ù¡±¸ç ¸®ÇÁ¸°Æ®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¡¶´õ ŸÀÓ½º¡·ÀÇ °æ¿ì »þ¸¦¸®ÀÇ ´Ù¸¥ ¸¸È´Â ½ÇÀº ÀûÀÌ ÀÖÀ¸³ª Á¾±³ÀûÀÎ ³»¿ëÀº ¹èÁ¦Çß´Ù.
ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ±³È²Àº ¡°´Ù¸¥ Á¾±³Àû ¹ÏÀ½À» Á¶·Õ°Å¸®·Î »ï¾Æ¼´Â ¾È µÇ¸ç ±× °æ¿ì ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í À̽½¶÷ ÂÊÀÇ ÀÔÀåÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ´À³¦ÀÇ ¹ß¾ðÀ» ÇßÀ¸³ª, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿µ±¹ÀÇ µ¥À̺ñµå Ä«¸Þ·Ð ¼ö»óÀº ¡°´©±º°¡ ³» Á¾±³¸¦ ºñ¹æÇÑ´Ù¸é ºÒÄèÇÏ°ÚÁö¸¸ ÀÚÀ¯±¹°¡¿¡¼´Â º¸º¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ¿ªÇÒÀº Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÑ ¹ýÀ» ´Ù½Ã±Ý ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ¹ýÀÌ Çã¿ëÇÏ´Â ¹üÀ§¿¡¼ ¹«¾ùÀ̵ç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ¡±À̶ó°í ´ëÀÀÇß´Ù.
ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ¿À·¡ÀüÀÎ 1791³â¿¡ ¸ðµ¶ÁË(blasphemy law)°¡ ÆóÁöµÇ¾ú°í, ±× °á°ú ¸í¿¹ÈѼÕÁË¿Í Çø¿À½ºÇÇÄ¡¸¦ °¡¸£´Â ±âÁØÀÌ ¸ðÈ£ÇØÁ³´Ù. ¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ ÇÁ¶û½º´Â ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀÎ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã¹ý°ú, À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡ Áß °¡Àå °ÇÑ Çø¿À½ºÇÇÄ¡¹æÁö¹ý(Hate Speech Law), ±×¸®°í À¯´ëÀÎ ´ëÇÐ»ì ºÎÀÎ ¹æÁö¹ýÀ» °®°í ÀÖ´Ù. À۳⿡´Â ¹ÝÅ×·¯¹ýÀÌ °ÈµÇ±âµµ Çß´Ù. ¾î¶² ÀÌ´Â ÀÌ·± Á¦µµÀû ºÐÀ§±â°¡ À̹ø »þ¸¦¸® »ç°Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù°í Çؼ®Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. À̹ø »ç°ÇÀ» º¸´Â ÇÁ¶û½º ³» ¿©·Ðµµ °¥¶óÁ®, Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ´Â »ç¶÷µµ ÀÖÁö¸¸, ¡¶»þ¸¦¸® ¿¡ºêµµ¡·¸¦ ¡®¹«·ÊÇÏ°í À½ÅÁÇÏ¸ç ºÒ°æ½º·´°í ºñÁ¾±³ÀûÀÎ, ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀÇ ÀÜÀç(ÇÁ¶û½º ¾ð·ÐÀÎ Anne-Elizabeth Moutet)¡¯·Î º¸´Â ½Ã°¢µµ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ °¥µîÀ̾߸»·Î 21¼¼±âÀÇ ±Û·Î¹ú Çö»ó
°³¸® Ŭ·¹¸àÆ®¶ó´Â Ä«Åõ´Ï½ºÆ®°¡ ±×¸° ¸¸Æò. Ä«Åõ´Ï½ºÆ®µéÀÌ Å×·¯¸®Áò¿¡ ±¼º¹ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ´ã¾Ò´Ù. |
¹Ì±¹Àº ¹®Á¦ÀÇ ±×¸²À» ³»º¸³»´Â µ¥´Â ½ÅÁßÇϸ鼵µ À̹ø »ç°ÇÀÌ ¾ð·Ð ÀÚÀ¯¿¡ ³Ã°¢È¿°ú¸¦ °¡Á®¿ÀÁö ¾ÊÀ»±î ¿ì·ÁÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù. ¹®ÈÀû ¹Î°¨¼º°ú ºñÆÇ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á°¡ °ð ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ÀÇ Ãà¼Ò·Î À̾îÁ®¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡´Â Àü¼¼°è ¾ð·ÐÀÌ ÇѸñ¼Ò¸®¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. À̹ø »ç°ÇÀ¸·Î À¯·´°ú ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ °ÉÄ£ ¼¼°è °¢±¹¿¡¼ ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Á¦À糪 À̽½¶÷ÀÇ ¹®ÈÀû Á¤Ã¼¼º µî Á¾±³³ª À̳äÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¿¬°üµÈ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ °ü·Ã À̽´µéÀÌ ´Ù½Ã ºÎ°¢µÇ¸ç »õ·Î¿î ÁØ°ÅÁ¡À» ã´À¶ó ºÐÁÖÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é »þ¸¦¸® »ç°ÇÀº ¡®Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡¯ÀÇ °¡Ä¡¿Í ¹®ÈÀû ¹Î°¨¼ºÀÇ ±âÁØÀ» ´Ù½Ã ȯ±â½ÃŲ »ç°ÇÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
±×·¡¼ÀÎÁö »þ¸¦¸® ¿¡ºêµµÀÇ Ç³ÀÚ°¡µéÀº ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ »ç¸ÁÇßÀ¸³ª, »þ¸¦¸® ¿¡ºêµµÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù. »ç°Ç ´çÀÏ ´Ê°Ô Ãâ±ÙÇÏ¿© º¯À» ¸éÇÑ ¸¸È°¡°¡ ¹Ù·Î ´ÙÀ½ ³¯ ¸¸ÆòÀ» ±×·Á¼ ³»º¸³Â°í, ÈÞ°¡¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ¶Ç ´Ù¸¥ Á÷¿øµµ ¸¸Æò ±×¸®´Â ÀÏÀ» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¸ÁÇÑ ¸¸È°¡µéÀÇ °ú°Å ÀÛÇ°µéÀ» ´Ù½Ã ³»º¸³»´Â°¡ Çϸé, Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£´ÜüÀÇ Áö¿øÀÌ °è¼Ó À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ȸ»ç°¡ ¾¦´ë¹çÀÌ µÈ ´ÙÀ½¿¡µµ ¡¶¸®º£¶ó½Ã¿Ë¡·ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Æò¼Ò 6¸¸ ºÎ¸¦ Èǽ ³Ñ´Â 300¸¸ ºÎ¸¦ Âï°í, À̸¦ ´Ù½Ã 16°³±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇØ ³»º¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÀÚÀ¯´Â ±× ÀÚÀ¯¸¦ ã´Â Àý½ÇÇÔ°ú ¿ë±âÀÇ Å©±â¸¸Å ½ÅÀåÇÑ´Ù. ÅõÀïÀ» ÅëÇØ ÀïÃëÇÑ ÀÚÀ¯´Â ±×¸¸Å ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â ¸íºÐ ¶ÇÇÑ ºÐ¸íÇÏ´Ù. Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯´Â ±âº»ÀûÀÎ ÀαÇÀÇ Çϳª·Î¼ ¹ýÀ¸·Î º¸È£µÇ°í ÀÖÀ¸³ª, °á±¹ ÀÚÀ¯¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã¹Î»çȸÀÇ ¿ë±â(civil courage)ÀÓÀ» »þ¸¦¸® »ç°ÇÀº ¸»ÇØ ÁØ´Ù.
À̹ø »ç°ÇÀÌ ´øÁö´Â ÇÔÀÇ¿¡ ´ëÇØ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀû ¼®ÇÐÀÎ ¿°±ÔÈ£ ¿À¸®°Ç´ë ¼®Á±³¼ö´Â ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¾ð·Ð°úÀÇ ¼¸é ÀÎÅͺ信¼ ¡°21¼¼±â ¡®ÆæÀÇ ÀüÀ ½Ã´ë¸¦ ¿¹°íÇÏ´Â »ç°Ç¡±À¸·Î Çؼ®Çß´Ù. ¿° ±³¼ö´Â ¡°Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯´Â ¾ðÁ¦³ª Çö½Çº¸´Ù´Â ÀÌ»ó¿¡ °¡±î¿î °ÍÀ̾úÀ¸³ª, ÃÖ±Ù µé¾î ¼¼°è °¢±¹¿¡¼ º¸´Ù Çö½Ç¿¡ °¡±î¿î Â÷¿øÀ¸·Î ³»·Á¿À¸é¼ Á÷Á¢ÀûÀÌ°í ÀÎÁöÀûÀÎ µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯´Â ÀÌÁ¦ Æø·ÂÀûÀÎ °ø°ÝÀÇ ¼Õ½¬¿î ´ë»óÀÌ µÇ¾î ¹ö·ÈÀ¸¸ç, ±× °á°ú´Â Áö¿ªÀûÀÌÁö ¾Ê°í ÀüÁö±¸ÀûÀÌ´Ù¡±¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù. Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¶õ Àΰ£ÀÇ ±âº» ±Ç¸®À̹ǷΠÁö±¸»óÀÇ ¾î´À ÇÑ °÷¿¡¼ °ø°Ý´çÇÏ´Â °ÍÀ» º» »ç¶÷µéÀº ¹Ù·Î Àڽſ¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ¸·Î ¿©±ä´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ¿° ±³¼ö´Â Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ °¥µîÀ̾߸»·Î »ç¶÷µéÀÇ Ç¥Çö ¿å±¸°¡ Á¡Á¡ °ÇØÁö°í ¸Åüµµ ¹ß´ÞÇÏ´Â 21¼¼±âÀÇ ±Û·Î¹ú Çö»óÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ±×´Â ¶Ç ÀÎÅͳÝÀÌ ÀÏ»óÈÇÑ »çȸ¿¡¼ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ±×¿¡ µû¸£´Â Ã¥ÀÓ ¹®Á¦°¡ ´õ¿í Áß¿äÇØÁú °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò´Ù. »þ¸¦¸® »ç°ÇÀº ¸Ö¸® À¯·´¿¡¼ À̽½¶÷ ¹®È±Ç°ú ¿¬°üµÇ¾î ¹ú¾îÁø »ç°ÇÀÌÁö¸¸ ±×·± Á¡¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´øÁö´Â ½Ã»çÁ¡ÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¹Ì·¡ÀÇ ÀüÀïÀ» °¡Àå ¸ÕÀú, °¡Àå °Ý·ÄÇÏ°Ô ¸ö¼Ò º¸¿©ÁØ ÇÁ¶û½º°¡ 21¼¼±â ¡®Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡¯ÀÇ ÃÖÀü¼±(õÌîñàÊ)ÀÎ ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù.¢Á