¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive
  1. Ä®·³

'ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù'(2)

±Û Àå»óÀΠ JSI ÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
±¸ Á¶¼± Ãѵ¶ºÎ û»ç ö°Å Çà»ç ¸ð½À(»çÁø, ¾ßÈÄ)

°ú°Å ¾øÀÌ ÇöÀç°¡ ¾øÀ¸¸ç ÇöÀ縦 °Ç³Ê¶Ù´Â ¹Ì·¡µµ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ °ú°ÅÀÇ ¿ª»ç´Â Ç×»ó ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ °¡Ä¡ ÀÖ´Â ÈçÀûÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±ÞÁøÀûÀÎ »ç»óÀ» Áö´Ï°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹ À§½ºÄܽŴëÇÐ 'ÇϺñ ÄÉÀÌ(Harvey J. Kaye)' ±³¼ö°¡ ¾´ '°ú°ÅÀÇ Èû(The Power of the Past)' À̶ó´Â Ã¥ÀÇ ¸Ó¸®¸»¿¡ ³ª¿À´Â ¿ª»çÀǽĿ¡ ´ëÇÑ ±Û¿¡ °ø°¨ÀÌ °£´Ù.
"¿ª»çÀǽÄÀº ¿îµ¿°ú º¯È­¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í, ÇöÀç°¡ °ú°Å¿¡ ÁöºÒÇß°í ¹Ì·¡°¡ ÇöÀç¿¡ ÁöºÒÇÒ ¸ðµç ³ë·Â°ú Èñ»ýÀÇ ÂüµÈ °¡Ä¡¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ´Ù."
'Çö´ë»ç´Â °ú°ÅÀÇ Á¾ÇÕÀÌÀÚ ¸ðµç °ú°Å ¼¼´ëµéÀÇ Á¾ÇÕÀ¸·Î ÀÎÁöÇϸç, Çö´ë»ç ÀÚü°¡ ¹Ì·¡¸¦ Åõ½ÃÇÏ´Â ¿ª»çÀûÀÌ°í º¯Áõ¹ýÀûÀÎ ¼¼°è°üÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù'´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °Ç¹°

ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´ÙÀÇ ÀúÀÚ Ç㿵¼· ¾¾1995³â 8¿ù 15ÀÏ. ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·ÉÀº '¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â'ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ä¹Î ½Ã´ëÀÇ »ó¡À̾ú´ø ±¸ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °Ç¹°À» ÆøÆÄÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ °Ç¹°À» ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁö°Ô Çß´Ù. Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 15³â ÀüÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ¿ª»çÀû °Ç¹°À» »ç¶óÁö°Ô ÇÑ Ã³»ç´Â ´Ù¼Ò ¼º±ÞÇß´ø ÀÏÀÎ µí½Í´Ù. ±èµ¿±æ ¼±»ýÀº ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀûÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô Çß´Ù.
"¹ÎÁ·ÀÇ À¯»êÀÎ ±¸ Ãѵ¶ºÎ û»ç¸¦ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ¹Ú»ìÀÌ ³ª°Ô ÇÑ ÀÌ´Â ´©±¸À̵ç, ¿ª»çÀÇ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹ÎÁ·ÀÌ °øÀ¯ÇØ¾ß ÇÒ À¯»êÀ» ¸¶À½´ë·Î óºÐÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù."(¿ù°£Á¶¼±, 1/8)
ÇÊÀÚ°¡ ÀÌ ±ÛÀ» ¾²±â À§Çؼ­ Ãѵ¶ºÎÀÇ °Ç¹°Å͸¦ ã¾ÒÀ¸³ª Ä«¸Þ¶óÀÇ ¾Þ±ÛÀ» ¸ÂÃâ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ±â¾ïÀÌ Èñ¹ÌÇß´Ù. ¾Æ¹«Æ°, ÀÌó·³ °¡¹°°¡¹° ÀØÇôÁ®°¡´Â ÀϵéÀ» ´Ù½Ã ã¾Æ³»¾î '¿ª»çÀû ÈçÀû'À» Á¦½ÃÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
<ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù>ÀÇ ÁöÀºÀÌ Ç㿵¼·(úÉçÈàð ․ 56) ¾¾´Â ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¾î·Æ°í Èûµç ÀÏÀ» Çس´Ù. ÇÊÀÚ´Â ±×¿¡°Ô 'ÀÌó·³ ¹æ´ëÇÑ »ç½ÇÀû ÀڷḦ ¾î¶»°Ô ÀÔ¼öÇÏ°í Á¤¸®Çß´À³Ä'°í ¹°¾ú´Ù.
"°ú°Å ±âÀÚ ½ÃÀý Ãѹ«Ã³¸¦ ÃâÀÔÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀÇ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÁÒ. °Å±â¿¡´Â Á¤ºÎ ¹®¼­ ±â·Ïº¸°ü¼Ò°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÏÁ¦ °­Á¡±â½ÃÀýÀÇ ±â·Ïµéµµ °í½º¶õÈ÷ º¸°üµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ±â·ÏµéÀ» ¼ö¾øÀÌ ¿­¶÷Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í, Ãѵ¶ºÎ¿¡¼­ ¹ßÇàÇß´ø °æ¼ºÀϺ¸¿Í ¸ÅÀϽź¸ µîÀÇ ±â»ç¿Í °ü·Ã ¼­Àû, ³í¹®, º¸°í¼­ µîÀ» µÚÁö°í ´Ù³æ½À´Ï´Ù."
±âÀÚÀûÀÎ ±Ù¼º°ú ÃëÀç·ÂÀÌ ¾øÀÌ´Â °ï¶õÇßÀ» ÅÍÀÌ´Ù. ±×´Â 1996³â Ãâ°£Çß´ø <Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ, ±× û»ç °Ç¸³ÀÇ À̾߱â>¸¦ ´ëÆø ¼ÕÁúÇÏ¿© »õ·ÎÀÌ °³Á¤ÆÇÀ» ³½ °ÍÀÌ´Ù.

½Ä¹ÎÁö ¹é¼ºµéÀÇ ¼³¿ò

"Ãѵ¶ºÎ û»ç¸¦ Áþ´Âµ¥ ¼Ò¿äµÈ Æò´ç °ÇÃàºñ´Â ´ë·« 620¿£ Á¤µµ. ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ ÁØ°øµÈ µµÄì(ÔÔÌÈ)ÀÇ ¸¶·ç³ë¿ìÄ¡(ü¯ªÎÒ®) ºôµù(800¿£)À̳ª À¯¼¾(éèàÏ) ºôµù(1185¿£), À¯¶óÄíÄ­(êóեν, 830¿£) µîÀÇ °Ç¹°°ú ºñ±³Çϸé ÈξÀ ÇæÇÏ°Ô Ä¡ÀÎ ¼ÀÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¶¥, ÀÌ ¹é¼ºµéÀ» ÂøÃëÇÑ °á°ú¿´À½Àº ¹°·ÐÀÌ´Ù."
ÀÌ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °æ¼ºÀÇ Á߽ɰ¡·Î ²ÅÈ÷´ø È¥¸¶Ä¡, ¾Æ»çÈ÷¸¶Ä¡, ¾ß¸¶ÅäÃÝ µî¿¡´Â Á¶¼±ÀÎ ¼ÒÀ¯ ÅäÁö°¡ ÇÑ ÇÊÁöµµ ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¶¼±ÀεéÀº ÀϺ»Àε鿡 ÀÇÇØ ³²ÃÌ(Ñõõ½)ÀÇ ÅÍÀüÀ» ÀÒ°í Á¡Â÷ º¯µÎ¸®·Î ¹Ð·Á³ª°í ÀÖ¾ú´Ù. ´õºÒ¾î Á¶¼±³ó¹ÎµéÀº ¾î¶°ÇßÀ»±î?

"Ãѵ¶ºÎ´Â ÀÌ·¸°Ô °ÅÀúÁÝ´Ù½ÃÇÇ °ÅµÖµéÀÎ ¶¥À» ÀϺ»¿¡¼­ Èê·¯µé¾î¿Â ¶°µ¹ÀÌ ³ó¾÷ À̹ε鿡°Ô Çæ°ª¿¡ ºÒÇÏÇßÀ¸´Ï Á¶¼± ¹é¼ºµéÀº ±â°¡ Âû ³ë¸©À̾ú´Ù."

Á¶¼± ³ó¹ÎµéÀº Á¶»ó ´ë´ë·Î ºÎÃÄ ¸Ô´ø ¹®Àü¿Á´äÀ» ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ÀÒ°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÚÀÛ³ó¿¡¼­ ¼ÒÀÛ³óÀ¸·Î Àü¶ôÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¼ÒÀÛ·á°¡ ¹ÝŸÀÛµµ ³Ñ¾úÀ¸´Ï ±×¾ß¸»·Î ¿ï¸ç °ÜÀÚ ¸Ô±â¿´´Ù. ¾Æ¹«¸® dz³âÀÌ µé¾îµµ ¹è°ô±â´Â Èä³â°ú ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.

<°æ°íÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ¼±»ý´ÔÀÇ ±Ç·ÂÀ» ¾Ë°í ÀÖ°í, ¼±»ý´Ô²²¼­ ½Ä¹ÎÁö Ãѵ¶ºÎ°¡ ¸ö¼Ò ºÎ¿©ÇØÁØ Èû ´öÅÿ¡ Æò¿øÀ» ¼±»ý´Ô ¼Õ¾Æ±Í¿¡ Áã°í °è½Ã´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ¼±»ý´Ô°ú ¼±»ý´Ô µ¿·áµé, ±×¸®°í ¼±»ý´ÔÀÇ ¼±ÀÓÀÚµé°ú ÈÄÀÓÀÚµé, ¶ÇÇÑ Ãѵ¶ºÎ ÀÚü°¡ ÀúÁö¸¥ ¼öÄ¡½º·± Áþ¿¡ ´ëÇؼ­ ÀüºÎ ´Ù ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>

'¸¶¸£±×¸®Æ® µÚ¶ó½º(Marguerite Duras, 1914-1996)'¶ó´Â ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡°¡ ¾´ ¼Ò¼³ <ÅÂÆò¾çÀÇ ¹æÆÄÁ¦>¿¡ µé¾îÀÖ´Â ÇÑ ´ë¸ñÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰø ¾î¸Ó´Ï°¡ Ãѵ¶ºÎÀÇ °ü¸®¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö´Ù. ½Ä¹ÎÁö¿¡¼­ ³ó»ç¸¦ ÁöÀ» ¼ö ¾ø´Â ¶¥À» Àϱ¸¸ç ¹Ù´å¹°°ú ½Î¿ì´Ù ÁöÃÄ ÅÂÆò¾çÀ» ¸·´Â ¹æÆÄÁ¦¸¦ ¸¸µé¾î º¸Áö¸¸ ÅÂÆò¾çÀº ¾ß¼ÓÇÏ°Ôµµ ±×°ÍµéÀ» ¹«³Ê¶ß¸®°í ¸¸´Ù.
±×³à°¡ ¼¼¿ì·Á Çß´ø ¹æÆÄÁ¦´Â ³ó»çÁöÀ» ¶¥À» Àϱ¸±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹¦»çµÇ¾úÁö¸¸, ½Ã½Ã°¢°¢ ¼ûÅëÀ» Á˾î¿À´Â ¹ÌÄ¥ µí ÇÑ »îÀ» »ì¾Æ¿Â ÀÚ½ÅÀÇ °¡È¤ÇÑ ¿î¸í°ú ÇÁ¶û½º ½Ä¹ÎÁö Áö¹èÀڵ鿡 ´ëÇÑ Ã³ÀýÇÑ ÀúÇ×À̱⵵ Çß´Ù.
½Ä¹ÎÁö ¹é¼ºµéÀº ÀÌ·¡Àú·¡ ¹è°ô±â¸¦ Çϸ鼭 óÀýÇÑ ¿î¸í°ú ½Î¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù.

»ç°ú´Â ½ÇÁúÀûÀÎ È­ÇØ(ûúú°)´Ù

¸á¸®»ç ³ëºí½º ±³¼ö(»çÁø Áß¾ÓÀϺ¸)¾ÆÁ÷Àº ¹ÌÈíÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù µé¾î ÀϺ»Á¤ºÎ°¡ ÇÑÀϹ®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÀüÇâÀûÀΠŵµ¸¦ º¸ÀÎ °Íµµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. <ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù>ÀÇ ÁöÀºÀÌ Ç㿵¼· ¾¾´Â ÇÊÀÚ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ 'ÇÑÀϹ®Á¦ÀÇ Á¶¼ÓÇÑ ÇØ°áÀº ÁøÁ¤ÇÑ »ç°ú¹Û¿¡ ¾ø´Ù'°í ¸øÀ» ¹Ú¾Ò´Ù.
"±×µ¿¾È ÀϺ» Á¤ºÎ¿¡¼­ »ç°ú¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ ¹ß¾ðÀ» ¼öÂ÷·Ê ÇßÁö¸¸, ÁøÁ¤ÇÑ »ç°ú´Â ¾ø¾ú´Ù°í º¾´Ï´Ù. °ú°Å ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤ÇÏ°í ¼ÖÁ÷ÇÑ »çÁË°¡ ¹Ù·Î »õ·Î¿î ÇÑÀÏ °ü°è¸¦ ¸ð»öÇÏ´Â Áö¸§±æÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. °ú°Å»ç ¹®Á¦, µ¶µµ ¹®Á¦ µî ¸ðµÎ°¡ ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù."
'¸á¸®»ç ³ëºí½º' ¹Ì±¹ MIT ±³¼öµµ Áö³­ 11ÀÏ <°ú°Å»ç È­ÇØ¿Í »ó¼ÓµÈ Ã¥ÀÓ¼º>À» ÁÖÁ¦·Î °³ÃÖ(°í·Á´ë)µÈ '±¹Á¦ ¿öÅ©¼ó'¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
"Á¤ºÎÀÇ »ç°ú´Â ±³À°Àû È¿°ú°¡ Å®´Ï´Ù. ¹«¾ùÀÌ À߸øµÆ´ÂÁö¸¦ ÀϹÝÀεéÀÌ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀ̸ç, »ç°ú´Â ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀÎ »õ·Î¿î ³í¸® ¹ßÀüÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µË´Ï´Ù." ¶ÇÇÑ, ¸á¸®»ç ±³¼ö´Â ÇÑÀϹ®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ 'Çѱ¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ »ç°ú¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù'°í Çß´Ù.
"»ç°ú°¡ °¡Á®¿Ã ±³À°Àû È¿°ú¸¦ °¨¾ÈÇϸé Çѱ¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ »ç°ú¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú°Å¿¡ ÀϾ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ °ø½ÄÀûÀÎ »ç°ú¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â, Çѱ¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ»¿¡¼­µµ ±³À°Àû È¿°ú¸¦ °¡Á® ¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù."(Áß¾Ó¼±µ¥ÀÌ 3/14)

Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ ¹®Á¦¿Í ÇÑÀÏ °£ÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»»ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀµµ Çö½Ç¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
"Àå ¼±»ýÀÇ 'Á¶¼± Ãѵ¶ºÎ Ä®·³(1)'À» Àß Àоú½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ºñ±³Àû ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇϼ̱º¿ä. Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °Í°ú ´Þ¸® ´Ü¼øÇÑ Ãѵ¶ºÎ°Ç¹° À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï°í, ÀϺ»ÀÇ ½Ä¹ÎÁö Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇϼ̴õ±º¿ä. Àú´Â Àü ÈÄ ¼¼´ë·Î¼­ ½Ä¹ÎÁöÀÇ Á¤ÀǸ¦ Àß ¸ð¸¨´Ï´Ù¸¸, ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ÅëÄ¡(÷Öö½)¶ó°í ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ±³µÎº¸(ÎéÔéÜÂ)·Î¼­ÀÇ Ä§·«Àû ¸íºÐÀ» ³»¼¼¿üÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¾î¶°ÇÑ Ä§·«À̶ó°í Çصµ ÀϺ»Àº ¸Å¿ì Ä¡Á¹(öÃðð)Çß´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ¿©ÇÏÆ°, Áö±ÝÀº Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ±â¼¼°¡ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ã¥ÀÌ ÃâÆǵǴ °Íµµ Çѱ¹ÀÌ ¿©À¯¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À²¼½À´Ï´Ù."(ߣï£/56¼¼, ¾ð·ÐÀÎ)

"Ãѵ¶ºÎ û»ç´Â Á¶¼±Àε鿡°Ô ÂüÀ¸·Î ±¼¿åÀûÀÎ °Ç¹°À̾úÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çغ¾´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ¿äÁîÀ½ÀÇ ºÐÀ§±â´Â ´Ù¸¨´Ï´Ù. À̹ø µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ º¸¿©ÁØ Çѱ¹¼±¼öµéÀÇ È°¾àÀ̳ª ÇÑ·ù ½ºÅ¸µéÀÇ Àα⠵îÀ» º¸¸é¼­ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ Å©°Ô ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù. ÀÏÇÑ °ü°èµµ °ú°ÅÀÇ Æ²¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ ¹àÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î ÁøÀüµÇ°í ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù."(ïÌß¾/54¼¼, ±â¾÷ÀÎ)

"Á¦°¡ Çѱ¹¿¡ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °Ç¹°ÀÌ °æº¹±Ã°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ´À²¼½À´Ï´Ù. Ãѵ¶ºÎ °Ç¹°ÀÌ Á¶¼± ¿ÕÁ¶ÀÇ ½ÉÀåºÎ¸¦ Ʋ¾î¸·¾Æ »õ ÅëÄ¡ÀÚÀÇ À§¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù´Â Àǵµ¿´´Ù°í´Â ¹Ìó »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù."(ÓÞøÀ/69¼¼, ±â¾÷ÀÎ)


"Á¶¼±Ãѵ¶ºÎÀÇ Á¸Àç »ç½ÇÀ» Àß ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ÇÑ·ù´Â ÀϺ» °÷°÷¿¡ ½º¸çµé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â Çѱ¹¿¡ À¯ÇÐÇÏ¿© Çѱ¹¸»°ú Çѱ¹¹®È­, Çѱ¹ À½½Ä µîÀ» ¹è¿ì°í ½Í½À´Ï´Ù."(ãÁáæ/30¼¼, ¿©»ç¿ø)

ÇÊÀÚ´Â ÀϺ» Ä£±¸µé°ú ÀÎÅͳݰú ÀüÈ­·Î ÀÇ°ßÀ» ÁÖ°í¹Þ¾Ò´Ù. ¹°·Ð, ±ä ¹®ÀåÀ» ¿ä¾àÇϱä ÇßÀ¸³ª ±×µé°úÀÇ ´ëÈ­ ³»¿ëÀ» °¡°¨ ¾øÀÌ ¿Å°å´Ù. ¹Î°£ Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ÇÑÀÏ °ü°è´Â ÀÌó·³ º®ÀÌ Çã¹°¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â °³ÀÎÀ̳ª ¹Î°£ÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ °úÁ¦´Ù. ´ÙÇàÀÌ Áö±ÝÀÇ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °ú°Å¿Í´Â ´Ù¸¥ º¯È­¸¦ ¸ð»öÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ý°¡¿î ÀÏÀ̱â´Â Çϳª ¾ÆÁ÷µµ °¥ ±æÀÌ ¸Ö´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù.

"»ç°ú´Â ½ÇÁúÀûÀÎ È­ÇØ(ûúú°)ÀÇ ¹ßÆÇ"À̶ó´Â '¸á¸®»ç ³ëºí½º' ±³¼öÀÇ ¸»ÀÌ ±ä ¿©¿î(æ®ê¤)À» ³²±ä´Ù.(°è¼Ó)

ÀÔ·Â : 2010.03.24

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±¹Á¦»óÀÎ Àå»óÀÎÀÇ ¼¼°è, ¼¼°èÀÎ

Àü ÆÒÅÃÀü¹«(±âȹȫº¸½ÇÀå) µ¿±¹´ë ÇàÁ¤Çаú/¿¬¼¼´ë ¾ð·ÐÈ«º¸´ëÇпø(¼®»ç)/ÀÎÇÏ´ë ¾ð·ÐÁ¤º¸Çаú´ëÇпø ¹Ú»ç(¼ö·á). À°±º ÁßÀ§(ROTC 11±â)/Çѱ¹Àü·Â/´ë¿ì°Ç¼³ ¹®È­È«º¸½ÇÀå(»ó¹«)/ÆÒÅà ±âȹȫº¸½ÇÀå(Àü¹«)/°æÈñ´ë °âÀÓ±³¼ö ¿ªÀÓ. ÇöÀç JSIÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥/ ºÎµ¿»ê½Å¹® ¹ßÇàÀÎ(www.renews.co.kr) Àú¼­£ºÈ«º¸£¬ ¸Ó¸®·Î ¶Ù¾î¶ó/ÇöÇØź ÷îÍÔ ÀúÆí¿¡/È«º¸´Â À§±â°ü¸®´Ù/Ä¿ÇÇ£¬ °ËÀº ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤/¿ì¸®°¡ ¸¸³¯ ¶§¸¶´Ù ¹«½ÉÄÚ ´øÁö´Â ¸»µé/¿ÀŸÁÙ¸®¾Æ(°øÀú) ±âŸ£º¿ù°£Á¶¼± ³»°¡ º» ÀϺ» ÀϺ»ÀÎ Ä®·³ 215ȸ¿¬Àç/¼öÇÊ°¡£¬ ¼Ò¼³°¡(¹®ÇÐÀú³Î µî´Ü)
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â