¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive
  1. Ä®·³

'ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù'(1)

±Û Àå»óÀΠ JSI ÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô

"±×·¡ ÃÌ(Á¶¼±)¿¡ µé¾î°¡¸é À§ÇèÇÏÁø ¾ÊÀº°¡¿ä?"
"¹»¿ä. ¾îµ¨ °¡µçÁö Á¶±Ýµµ ¿°·Á ¾ø¼è´Ù. »ý¹ø(ßæÛæ: ±³È­µÇÁö ¾ÊÀº ÛæìÑ)À̶ó ÇÏ¿©µµ ¿äº¸(ÀϺ»ÀÎÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ» ³·Ãç ºÎ¸£´ø ȣĪ)´Â ¿Â¼øÇѵ¥´Ù°¡ °¡´Â °÷¸¶´Ù ¼ø»ç¿ä Ç庴Àε¥ ¼Õ Çϳª ²Ä¦ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä. ±×°É º¸¸é µ¥¶ó¿ìÄ¡(ÞÑÒ®) »óÀÌ Âü ¼Õ¾Æ±Í Èûµµ ¼¼Áö¸¸ Àι°Àº Àι°À̾ß"
ÁÂÀý°¨°ú ÆйèÀǽĿ¡ ºüÁ® ÀÖ´ø Áö½ÄÀÎÀÇ °í³ú¸¦ Ç¥ÃâÇß´ø ¼Ò¼³ ¿°»ó¼·ÀÇ <¸¸¼¼Àü>¿¡ ³ª¿À´Â ÀϺ»ÀεéÀÇ ´ëÈ­´Ù. ´ëÈ­ ¼ÓÀÇ µ¥¶ó¿ìÄ¡(ÞÑÒ®)´Â ÃÊ´ë Á¶¼±Ãѵ¶¿¡ ÀÓ¸íµÈ Àι°ÀÌ´Ù. 'ÀÌÅä È÷·ÎºÎ¹Ì(ì¥ÔöÚÏÙþ)', '¼Ò³× ¾Æ¶ó½ºÄÉ(ñôÚ¯üØð¾)'¿¡ À̾î Á¦3´ë Á¶¼±Åë°¨À¸·Î ÀçÀÓÇÏ´ø À°±º´ëÀå 'µ¥¶ó¿ìÄ¡ ¸¶»ç´ÙÄÉ(ÞÑÒ®ïáëö)'°¡ ÃÊ´ë Ãѵ¶ÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î µ¥¶ó¿ìÄ¡(ÞÑÒ®)´Â °æÂû°ú Ç庴Àº ¹°·Ð ÁÖÂ÷±º±îÁö Àå¾ÇÇÏ¿© ±× À§¼¼°¡ ÇÏ´ÃÀ» Â°íµµ ³²¾Ò¾ú´Ù.

¿ÕÁ¶ÀÇ ½ÉÀåÀ» ¸·¾Æ¹ö¸° ÀÏ(ìí) Ãѵ¶ºÎ û»ç

±¸(ÏÁ) Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °Ç¹°ÇÑÀÏ º´Åº(ܱ÷¢) 100ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ û»ç °Ç¸³°úÁ¤À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀϺ»ÀÇ ½Ä¹ÎÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ½Ç»óÀ» Á¶¸íÇÑ <ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù>¶ó´Â Ã¥(ÀúÀÚ: Ç㿵¼·/ ÃâÆÇ»ç: ä·û)ÀÌ ÃÖ±Ù Ãâ°£µÇ¾î »ç¶÷µéÀÇ °ü½ÉÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù.

"1916³â 7¿ù Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ »õ û»ç°¡ Áö¾îÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. À§Ä¡´Â °æº¹±Ã ±ÙÁ¤Àü ¾ÕÀ¸·Î È®Á¤µÆ´Ù. ¿ÕÁ¶ÀÇ ½ÉÀåºÎ¸¦ Ʋ¾î¸·¾Æ »õ ÅëÄ¡ÀÚÀÇ À§¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù´Â Àǵµ¿´À» °ÍÀÌ´Ù."
"¿µ¿øÈ÷ Áö¼ÓµÉ ´ëÀϺ»Á¦±¹À̾ú±â¿¡ °Ç¹°Àº ´Ü´ÜÇÑ È­°­¼®À¸·Î Áþ±â·Î Çß´Ù. ¾Ð·Ï°­ º¯ ¿ø½Ã¸²¿¡¼­ ÀÚ¶õ ¾Æ¸§µå¸® ¼Ò³ª¹«°¡ Ãѵ¶ºÎ û»ç Å͸¦ ´ÙÁö±â À§ÇØ Àß·Á³ª°¬´Ù."
"°æº¹±ÃÀÇ Àü°¢µéÀº Çæ·Á³ª°¬°í ±ÃÀüÀÇ Á¤¹®ÀÎ ±¤È­¹®µµ Á¦ÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ¼ö¸¹Àº ½Ä¹ÎÁö ¹é¼ºµéÀÌ Áö¹èÀÚÀÇ ¼ºÀüÀ» Áþ±â À§ÇØ µ¿¿øµÇ¾ú´Ù."
"¿ª»ç´Â ÈçÈ÷ ¿î ÀÚº¸´Ù ¿ôÀº ÀÚ¸¸ ±â·ÏÇÑ´Ù°íµé ¸»ÇÑ´Ù. °æº¹±Ã º¹¿ø ÀÛ¾÷ÀÌ ³¡³ª°í ¼º´ëÇÑ ³«¼º½ÄÀ» Ä¡¸¦ ¶§ ¿ì¸®´Â ¸ÕÁö°¡ µÇ¾î »ç¶óÁø Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °Ç¹°À» ±â¾ïÇÒ °ÍÀΰ¡."
Á¶¼±ÀϺ¸(3/6)¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© °¢ ¾ð·ÐÀÌ º¸µµÇÑ <ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù>¿¡ ´ëÇÑ ¼­Æò(ßöøÄ)ÀÌ´Ù.
ÁöÀºÀÌ Ç㿵¼·(úÉçÈàð ․ 56) ¾¾´Â ÀϺ»ÀÌ ÇÑÀÏ º´Åº(ܱ÷¢) ÈÄ 6³â ¸¸¿¡ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎÀÇ »õ û»ç¸¦ Áþ´Â´Ù´Â °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ °Ç¹°À» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¶¼±ÀÇ ½Ä¹ÎÅëÄ¡¸¦ ¿µ±¸È­ÇÏ·Á´Â ¼Ó¼ÀÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í Çß´Ù.

"Á¦±¹ÁÖÀÇ ÀϺ»ÀÌ ¹«·ÂÀ¸·Î Á¶¼±À» Áý¾î»ïŲ Áö ¿©¼¸ ÇØ Â°°¡ µÇ´Â ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ µÚ´Ê°Ô³ª¸¶ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ »õ û»ç¸¦ Áþ°Ú´Ù°í ³ª¼± °ÍÀº ½Ä¹ÎÅëÄ¡¸¦ ¿µ±¸È­ÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æ¿¡¼­¿´´Ù. »õ ÁýÀ» Áþ´Â´Ù´Â °Í, °Å±â¿¡ µé¾î°¡ ¿À·¡µµ·Ï »ì°Ú´Ù´Â ¶æÀ» Ç°Áö ¾Ê°í¼­¾ß ¾î¶»°Ô »õÁýÀ» ÁöÀ» »ý°¢ÀÌ ³µÀ» °ÍÀΰ¡."

Á¶¼±Ãѵ¶ºÎÀÇ ½Åû»ç´Â ÃÊ´ë Ãѵ¶ 'µ¥¶ó¿ìÄ¡ ¸¶»ç´ÙÄÉ(ÞÑÒ®ïáëö)'ÀÇ ¶Ò½ÉÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é °üöµÉ ¼ö ¾ø¾ú´ø ´ë ¿ª»ç(æµÞÀ)¿´´Ù. µ¥¶ó¿ìÄ¡(ÞÑÒ®)´Â 1910³â Á¶¼±Åë°¨À¸·Î ºÎÀÓÇØ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ Á¶¼±ÇÕº´À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®ÇßÀ¸¸ç, °÷°÷¿¡ ½ÅÀ۷θ¦ ³»´Â Ä¡µµ(ö½Ô³) »ç¾÷, ¹°»ê°øÁøȸ µî ¿©·¯ °¡Áö ÀϵéÀ» ôô ÁøÇà½ÃÅ´À¸·Î½á º»±¹À¸·ÎºÎÅÍ Å©°Ô ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù.

Èï·Ê¹®-°æº¹±ÃÀ» ã´Â °ü±¤°´µéÀÇ ¹ß±æÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù

°ÇÃà°¡ '°Ô¿À¸£°Ô µ¥ ¶ó¶õµ¥'¿Í ±×ÀÇ ºÎÀÎ

ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù_ÀÇ Ç¥Áö½Å°£ <ÀϺ», Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼¼¿ì´Ù>´Â Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¸¦ ¼³°èÇÑ °ÇÃà°¡µé¿¡ À̾߱⸦ ¹ß±¼ÇÏ¿© »ç½Ç´ë·Î ±â¼úÇß´Ù. ÇÊÀÚ´Â ±× Áß¿¡¼­ µ¶ÀÏ Ãâ½ÅÀÇ °ÇÃà°¡ '°Ô¿À¸£°Ô µ¥ ¶ó¶õµ¥(George de Lalande, 1872-1914)'¿¡ ¾ôÈù »ç¿¬¿¡ ´«ÀÌ °¬´Ù.

"û»ç ½ÅÃàºÎÁö°¡ ÃÖÁ¾ °áÁ¤µÊ¿¡ µû¶ó Ãѵ¶ºÎ ȸ°è±¹Àº °ÇÃà°¡ÀÎ '¶ó¶õµ¥'¸¦ Ãѵ¶ºÎ °í¹®À¸·Î À§ÃËÇØ Ã»»çÀÇ ¼³°è¸¦ ¸Ãµµ·Ï Çß´Ù."

'°Ô¿À¸£°Ô µ¥ ¶ó¶õµ¥(George de Lalande)'´Â µ¶ÀÏ Ãâ½ÅÀÇ °ÇÃà°¡´Ù. º£¸¦¸° °ø°ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í Áß±¹ÀÇ ¼§ÇÏÀÌ(ß¾ú­), ĪŸ¿À(ôìÓö) µî¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø Áß ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÏ¿© µ¶ÀÏÀÎ 'À¯ÄËÆ® ½ºÆ¿(Jugendstil)'À» ¸¸³­´Ù. ±× ÈÄ À¯ÄËÆ®(Jugend)ÀÇ °ÇÃ༳°è»ç¹«¼Ò¸¦ Àΰè¹Þ¾Æ ÀϺ»¿¡¼­ °ÇÃà ¼³°è¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´ø Áß Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¿Í Àο¬À» ¸Î°Ô µÈ´Ù. '¶ó¶õµ¥'´Â ÀϺ»¿¡¼­ °íº£(ãêûÂ)ÀÇ ¿À¸®¿£Å» È£ÅÚ¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¿äÄÚÇϸ¶(üôÞ³), µµÄì(ÔÔÌÈ)ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÀúÅðú ¿À»çÄ«(ÓÞ÷ø) ¹Ì¾²ÀÌ(ß²ïÌ)ÀºÇà µîÀÇ ¼³°è¸¦ Çß´Ù. ÇÑÆí, '¶ó¶õµ¥'´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¿ø±¸´Ü(ê­ÎøÓ¦: Á¶¼±½Ã´ëÀÇ Á¦´Ü)ÀÇ ºÎÁö¿¡ ¼¼¿öÁ³´ø öµµÈ£ÅÚ(Çö Á¶¼±È£ÅÚ)ÀÇ ±âº» ¼³°è¸¦ ´ã´çÇϱ⵵ Çß´Ù. ¿î¸íÀÇ Àå³­ÀÌ´ø°¡. '¶ó¶õµ¥'´Â Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °ÇÃàÀ» À§ÇÏ¿© °æ¼º¿¡ ÃâÀå Áß Æó·ÅÀ¸·Î ¾²·¯Á³°í ÀϺ»À¸·Î ÈÄ¼ÛµÇ¾î »ç¸ÁÇß´Ù. ±× ¶§°¡ 1914³â. ±×ÀÇ ³ªÀÌ ºÒ°ú 42¼¼¿´´Ù. ±×ÀÇ ºÎÀÎÀº 5¸íÀÇ ÀÚ½ÄÀ» µ¥¸®°í µ¶ÀÏ·Î ±Í±¹ÇÏ¿´°í, ÈÄÀÏ ¿Ü±³°üÀÎ 'µµ°í ½Ã°Ô³ë¸®(ÔÔúÁÙòÓì, 1882-1950)'¿Í ÀçÈ¥Çß´Ù. 'µµ°í ½Ã°Ô³ë¸®(ÔÔúÁÙòÓì)'ÀÇ ¾î·ÈÀ» Àû À̸§Àº ¹Ú¹«´ö(ÚÓÙòÓì)ÀÌ´Ù. 'µµ°í'´Â ÀÓÁø¿Ö¶õ ´ç½Ã '½Ã¸¶Áî ¿ä½ÃÈ÷·Î(ÓöòÐëùûð, 1535-1619)'ÀÇ ºÎ´ë¿¡ ¿¬ÇàµÇ¾î ÀϺ»¿¡ ²ø·Á°£ µµ°øÀÇ ÈÄ¿¹´Ù. ±×´Â 1919³âºÎÅÍ 1921³â±îÁö º£¸¦¸°ÁÖÀç ¿Ü±³°üÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù. À̶§ °ÇÃà°¡ '°Ô¿À¸£±× µ¥ ¶ó¶õµ¥'ÀÇ ¹Ì¸ÁÀÎ '¿¡µðŸ µ¥ ¶ó¶õµ¥'¸¦ ¸¸³µ°í, 1922³â ÀϺ»¿¡¼­ °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã·È´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ »ç¶÷ÀÇ Àο¬ÀÌ´ø°¡.

'»©¾Ñ±ä µé¿¡µµ º½Àº ¿À´Â°¡'

"Áö±ÝÀº ³²ÀÇ ¶¥- »©¾Ñ±ä µé¿¡µµ º½Àº ¿À´Â°¡?

³ª´Â ¿Â¸ö¿¡ ÇÞ»ìÀ» ¹Þ°í
Ǫ¸¥ Çϴà Ǫ¸¥ µéÀÌ ¸ÂºÙÀº °÷À¸·Î,
°¡¸£¸¶ °°Àº ³í±æÀ» µû¶ó ²Þ¼ÓÀ» °¡µí °É¾î¸¸ °£´Ù.(Áß·«)

³ª´Â ¿Â ¸ö¿¡ Dz³»¸¦ ¶ì°í
Ǫ¸¥ ¿ôÀ½, Ǫ¸¥ ¼³¿òÀÌ ¾î¿ì·¯Áø »çÀÌ·Î
´Ù¸®¸¦ Àý¸ç ÇϷ縦 °È´Â´Ù. ¾Æ¸¶µµ º½ ½Å·ÉÀÌ ÁöÆñ³ª º¸´Ù.

±×·¯³ª Áö±ÝÀº- µéÀ» »©¾Ñ°Ü º½Á¶Â÷ »©¾Ñ±â°Ú³×."

±¤È­¹® º¹¿ø°ø»ç ÇöÀå-°æº¹±Ã, ±¤È­¹® Á¦ ¸ð½À ã±â °£ÆÇ ¾Æ·¡ °ø»ç°¡ ÇÑâÀÌ´Ùº½ÀÇ È¯Èñ ¼Ó¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â Á¶±¹À» ÀÒÀº ºñ¾Ö¿Í ±¹±Ç ȸº¹¿¡ÀÇ ¿°¿ø°ú ÀDZ¸½ÉÀ» ³»ÀçÇÑ ÀÌ»óÈ­(ì°ßÓûú, 1901-1943)ÀÇ ½Ã(ãÌ) '»©¾Ñ±ä µé¿¡µµ º½ÀÇ ¿À´Â°¡'ÀÇ ÀϺδÙ. ÀÌ ½Ã(ãÌ)´Â 1926³â ¹®¿¹Áö °³º®(ËÒÜ£)¿¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. 1926³âÀº ¹Ù·Î Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ ½Åû»çÀÇ °ø»ç°¡ ¸¶¹«¸®µÇ´ø ÇØ´Ù.
Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ ½Åû»ç´Â 1916³â 6¿ù 15ÀÏ¿¡ ¿­¸° ÁöÁøÁ¦(ò¢òåð®)¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 10³âÀ̳ª °É·È´Ù. ÁöÀºÀÌ Ç㿵¼·(úÉçÈàð) ¾¾´Â "´çÃÊ 5°³³â °èȹÀ̾ú´Ù°¡ ´Ù½Ã 8°³³âÀ¸·Î ´Ã¾úÁö¸¸, °íÁ¾ÀÇ ½ÂÇÏ¿Í 3․1 ¸¸¼¼¿îµ¿ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °ø»ç°¡ ´õ ´ÊÃçÁ® 10³âÀ̳ª °É¸®°Ô µÇ¾ú´Ù"°í Çß´Ù.
"1926³â Á¤¿ù. Ãѵ¶ºÎ »õ û»ç ¿Á»óÀÇ ¿õ´ëÇÑ µ¼ ²À´ë±â¿¡ ÇÇ·ÚħÀÌ ³ôÀÌ ¼³Ä¡µÈµ¥ ÀÌ¾î °¢ »ç¹«½Ç¸¶´Ù ¹®Â¦ °ø»ç°¡ ¸¶¹«¸®µÊ¿¡ µû¶ó ½ÅÃà°ø»ç°¡ ¸ðµÎ ³¡À» ¸Î¾ú´Ù."
Ãѵ¶ºÎ ½Åû»çÀÇ ¿Ï°øÀ» °è±â·Î ÀϺ»Àº Á¶¼±ÀÇ º½Àº ¹°·Ð, ¿©¸§, °¡À», °Ü¿ï±îÁö »©¾Ñ°í ¿µ¿øÇÑ Ãѵ¶Á¤Ä¡¸¦ ÆîÄ¥ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÏ¿´´ø °ÍÀϱî?

Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ û»çÀÇ °ÇÃàÀ» µÑ·¯½Ñ À̾߱⸶´Ù ±¸±¸ÀýÀý »ç¿¬µµ ¸¹´Ù. ÁöÀºÀÌ´Â "ÀÌ Ã¥À» ¾²°Ô µÈ µ¿±â´Â '°ú°Å»ç ³íÀï'À» ¹úÀÌÀÚ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ û»ç °Ç¸³°úÁ¤À» ´õµëÀ¸¸ç ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÇÑÀÏ °£ÀÇ ¹®Á¦¸¦ »ý°¢Çغ¸ÀÚ´Â µ¥¿¡ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù.
'°ú°Å´Â ´Ü¼øÇÑ ½Ã°£ÀÇ È帧ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù'´Â ¸»À» ¶°¿Ã·Á º»´Ù.(°è¼Ó)

ÀÔ·Â : 2010.03.16

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±¹Á¦»óÀÎ Àå»óÀÎÀÇ ¼¼°è, ¼¼°èÀÎ

Àü ÆÒÅÃÀü¹«(±âȹȫº¸½ÇÀå) µ¿±¹´ë ÇàÁ¤Çаú/¿¬¼¼´ë ¾ð·ÐÈ«º¸´ëÇпø(¼®»ç)/ÀÎÇÏ´ë ¾ð·ÐÁ¤º¸Çаú´ëÇпø ¹Ú»ç(¼ö·á). À°±º ÁßÀ§(ROTC 11±â)/Çѱ¹Àü·Â/´ë¿ì°Ç¼³ ¹®È­È«º¸½ÇÀå(»ó¹«)/ÆÒÅà ±âȹȫº¸½ÇÀå(Àü¹«)/°æÈñ´ë °âÀÓ±³¼ö ¿ªÀÓ. ÇöÀç JSIÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥/ ºÎµ¿»ê½Å¹® ¹ßÇàÀÎ(www.renews.co.kr) Àú¼­£ºÈ«º¸£¬ ¸Ó¸®·Î ¶Ù¾î¶ó/ÇöÇØź ÷îÍÔ ÀúÆí¿¡/È«º¸´Â À§±â°ü¸®´Ù/Ä¿ÇÇ£¬ °ËÀº ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤/¿ì¸®°¡ ¸¸³¯ ¶§¸¶´Ù ¹«½ÉÄÚ ´øÁö´Â ¸»µé/¿ÀŸÁÙ¸®¾Æ(°øÀú) ±âŸ£º¿ù°£Á¶¼± ³»°¡ º» ÀϺ» ÀϺ»ÀÎ Ä®·³ 215ȸ¿¬Àç/¼öÇÊ°¡£¬ ¼Ò¼³°¡(¹®ÇÐÀú³Î µî´Ü)
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â