¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

ÀÌ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥

¼­ÇÐ, Á¶¼±ÀÇ ¼º¸®ÇÐ À¯ÀÏüÁ¦¸¦ °­Å¸ÇÏ´Ù!

Á¤¹Î ±³¼öÀÇ ¡¶¼­ÇÐ, Á¶¼±À» °üÅëÇÏ´Ù¡·....±ñ±ñÇÑ °íÀüÇÐÀÚÀÇ ´«À¸·Î º» õÁÖ±³ÀÇ Ãʱ⠿ª»ç

±Û ¹èÁø¿µ  ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ ironheel@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
¡¶¼­ÇÐ, Á¶¼±À» °üÅëÇÏ´Ù¡·, Á¤¹Î ÁöÀ½, ±è¿µ»ç Æì³¿

¿À·¡°£¸¸¿¡ ¡®º®µ¹Ã¥¡¯À» Çϳª °ÝÆÄÇß´Ù. ¡®¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ °íÀüÇÐÀÚ¡¯ÀÎ Á¤¹Î ÇѾç´ë ±³¼öÀÇ ¡¶¼­ÇÐ, Á¶¼±À» °üÅëÇÏ´Ù¡·´Â ÁÖ(ñÉ)¿Í Âü°íµµ¼­ ¸ñ·Ï, »öÀÎÀ» Á¦¿ÜÇÏ°íµµ 778ÆäÀÌÁö¿¡ ´ÞÇÏ´Â ´ëÀÛÀÌ´Ù.

Ã¥ÀÇ Á¦¸ñó·³ ¼­ÇÐ(à¤ùÊ)ÀÇ µµ·¡´Â ÁÖÀÚÇÐÀ¯ÀÏ»ç»óüÁ¦ ¾Æ·¡ ÀÖ´Â Á¶¼±À» °üÅëÇÑ ÀÏ´ë »çº¯(ÞÀܨ)À̾ú´Ù. ½ÇÇÐÀÚ ¼ºÈ£ ÀÌÀÍÀÇ ¸ÆÀ» ÀÕ´Â ³²ÀÎ(ÑõìÑ) ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ Á¶½É½º·´°Ô À¯ÅëµÇ´ø ¼­ÇÐÀº À̺®ÀÇ µîÀå°ú À̽ÂÈÆÀÇ ¼¼·Ê¸¦ °è±â·Î ½Å¾ÓÀ¸·Î ¼ö¿ëµÈ´Ù. ÀÌ¹Ì Ã¼Á¦ ¸»±âÀÇ ¸ð¼øÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´ø Á¶¼± »çȸ¿¡¼­ ¼­ÇÐÀº ±×¾ß¸»·Î »õ ½Ã´ëÀÇ µµ·¡¸¦ ¾Ë¸®´Â ¡®º¹À½(ÜØëå)¡¯ÀÌ µÇ¾î Á¤±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿Ü¹Þ°í ÀÖ´ø ³²ÀÎ ¾ç¹Ý, ¿©¼º, ÁßÀÎ, »ó¹Î, õÀÎ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼ø½Ä°£¿¡ Áö¹æÀ¸·Î±îÁö ¹øÁ®³ª°£´Ù. ½ÉÁö¾î (¸ô¶ôÇϱä ÇßÀ¸³ª) ¿Õ½ÇÀÇ ¿©ÀÎÀ̳ª Áý±Ç ³ë·Ð°¡ÀÇ ÀÚÁ¦±îÁö À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. Áø»ê»ç°ÇÀ̳ª ÃßÁ¶Àû¹ß»ç°Ç µî ¸î Â÷·Ê ¡®±³³­(ÎçÑñ)¡¯¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼­ÇÐÀº Áß±¹ÀÎ ÁÖ¹®¸ð ½ÅºÎÀÇ ÀÔ±¹ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î ¼­¿ï°ú Áö¹æ¿¡ ³ª¸§´ë·Î °ß°íÇÑ Á¶Á÷À» ±¸ÃàÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖÀÚÇÐÀ¯ÀÏ»ç»óüü ¾Æ·¡¼­ ¼­ÇÐÀº ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦·Î ºñÈ­µÇ°í, °á±¹ 1801³â ½ÅÀ¯¹ÚÇØ¶ó´Â Âü»ç·Î À̾îÁø´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù·Î ÀÌ ½Ã±â, Áï 1770³â´ë Áß¹Ý ¼­ÇÐÀÇ Åµ¿±âºÎÅÍ 1801³â ½ÅÀ¯¹ÚÇØ¿¡ À̸£´Â Ãʱâ õÁÖ±³È¸ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

 

°¡Å縯 ½ÅÀÚ°¡ ¾´ ÀÌ ³ª¶ó °¡Å縯ÀÇ Ãʱ⠿ª»çÁö¸¸, °¡Å縯À̶ó´Â Á¾±³¸¦ ¶°³ª¼­µµ Èï¹Ì ÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö Àִ åÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¼­ÇÐÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¡®ÀÌ´Ü(ì¶Ó®)¡¯ÀÇ »ç»ó, ƯÈ÷ õÁÖ(ô¸ñ«)ÀÇ Á¸Àç, õ´ç°ú Áö¿Á, ¿¹¼öÀÇ °­»ý(Ë½ßæ)°ú °°Àº »ý¼ÒÇÑ ÁÖÀåµéÀ» Ãʱ⠼º¸®ÇÐÀÚ, ½ÇÇÐÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿´³ª ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´«±æÀ» ²ö´Ù. ¼­ÇÐÀ» µÑ·¯½Ñ ¼ºÈ£ÇÐÆÄÀÇ ºÐ¿­°ú °¥µî, ¼­ÇÐÀ» ÇâÇØ ´Þ·Á°¡´Â ÈÄÇÐ(ý­ùÊ)µéÀ» º¸¸ç ¾ÈŸ±î¿öÇÏ´Â ¾ÈÁ¤º¹ÀÇ À̾߱⠵îÀº ¡®¼­ÇÐÀÇ ÁöÀû ¼ö¿ë¡¯À̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ Èï¹Ì·Ó´Ù. Á¶¼± ¸»±â¸¦ dz¹ÌÇß´ø ¡¶Á¤°¨·Ï¡· »ç»óÀÌ ¼­Çаú ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÇ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⵵ Àç¹ÌÀÖ´Ù.

 

ÀÌ Ã¥Àº ¡®¾î¶»°Ô »ì °ÍÀΰ¡¡¯¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô Çϴ åÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¼­ÇÐÀ» ÇϳªÀÇ Çй®ÀÌ ¾Æ´Ñ ½Å¾ÓÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾öû³­ °á´ÜÀ̾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ±âÁ¸¿¡ °®°í ÀÖ´ø °¡Ä¡°ü¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î¼­ 500³â ¹¬Àº »çȸÁú¼­¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀ̾ú´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ Àΰ£ÀÇ À§´ëÇÔ°ú ³ª¾àÇÔÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³­´Ù. Áø»ê»ç°ÇÀÇ À±ÁöÃæ, ±ÇÀϽеîÀ» ºñ·ÔÇØ¼­ 1400´ëÀÇ °ïÀåÀ» °ßµ®³½ ¹ÚÃëµæ, ¿Â°® ÀÜȤÇÑ °í¹®¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¡®Ãµ±¹(ô¸ÏÐ)°¡´Â Áñ°Å¿ò¡¯À¸·Î ¼ø±³(âæÎç)ÀÇ ±æÀ» ÅÃÇÑ Àå»ïÀÌ»ç(íåß²ì°ÞÌ)µéµµ ÀÖÁö¸¸, ¡®ÃÖÃÊÀÇ ¿µ¼¼ÀÚ¡¯·Î Áö±Ý±îÁöµµ Ãß¾Ó¹Þ°í ÀÖ´Â À̽ÂÈÆ°ú ±×ÀÇ µ¿»ýÀº ¡®½Å¾ÓÀÎÀÌ ±×·² ¼ö°¡ ÀÖ³ª?¡¯ ½ÍÀ» Á¤µµÀÇ Ãߟ¦ º¸ÀδÙ. 

Á¸°æ¹Þ´Â ½ÇÇÐÀÚ ´Ù»ê Á¤¾à¿ëÀÇ °æ¿ì´Â ´õ º¹ÀâÇÏ´Ù. Ãʱ⠡®°¡(Ê£)¼ºÁ÷Á¦µµ¡¯ ¾Æ·¡¼­ ¼­ÇÐÀÇ ÇÙ½É Àι°·Î¼­ ÁÖ¹®¸ð ½ÅºÎ¿¡ ´ëÇÑ °í¹ßÀÌ µé¾î¿ÀÀÚ ±ÞÈ÷ ´Þ·Á°¡ ±×¸¦ Å»Ãâ½Ã۱â±îÁö Çß´ø Á¤¾à¿ëÀº ½ÅÀ¯¹ÚÇØ ´ç½Ã¿¡´Â ¡®Á¤Ä¡Àû »ýÁ¸¡¯À» À§ÇØ ¹è±³(ÛÎÎç)ÇÑ´Ù. 18³â°£ÀÇ À¯¹è »ýȰ¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ¿¡µµ ±×´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Àç±âÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â ±â´ë ¼Ó¿¡¼­ õÁÖ±³¿¡ ¾ôÈù ÀڽŰú ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÇ ÈçÀûÀ» Áö¿ö ³»·Á ¾È°£ÈûÀ» ¾´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸»³âÀ» ¾ÕµÎ°í ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ °£¿©Çß´ø ¼­ÇÐÀÇ ¿ª»ç, Áï ¡¶Á¶¼±º¹À½Àü·¡»ç¡·¸¦ ÁýÇÊÇÑ´Ù. Áö±ÝÀº ÀüÇØÁöÁö ¾Ê´Â ÀÌ Ã¥À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¶¼±ÃµÁÖ±³ÀÇ Ãʱ⠿ª»ç¸¦ Á¤¸®ÇÑ ´Ùºí·ò³ª ´Þ·¹ °°Àº ÇÁ¶û½º ½ÅºÎµéÀº Á¤¾à¿ëÀÌ ¸»³â¿¡ À̸£·¯ ´Ù½Ã õÁÖ±³·Î µ¹¾Æ¿ÔÀ½À» ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. ½ÅÀ¯¹ÚÇØ ¶§ ¼ø±³ÇÑ Á¤¾àÁ¾ÀÇ °¡Á·À» ¸ºÇüÀÎ Á¤¾àÇöÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ÇüÁ¦ÀÇ °¡Á·µé(Á¤¾à¿ëÀÇ °¡Á·À» Æ÷ÇÔÇØ¼­)ÀÌ ¸÷½Ã ±¸¹ÚÇß´Ù´Â À̾߱â´Â, üÁ¦ ¾È¿¡¼­ »ì¾Æ³²¾Æ¾ß Çß´ø Àΰ£µéÀÇ ¾àÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. 

³»Æ÷ Áö¿ª¿¡ õÁÖ±³¸¦ »Ñ¸®³»¸®°Ô ÇÑ ÁÖ¿ªÀ̸鼭µµ ź¾ÐÀÌ °¡ÇØÁö¸é ¹Ù·Î ¹è±³Çß´Ù°¡ Ç®·Á³ª¸é ´Ù½Ã ¼±±³¿Í ½Å¾Ó°øµ¿Ã¼ÀÇ Àç°Ç¿¡ Èû¾²´ø ³¡¿¡ óÇü´çÇÑ ÀÌÁ¸Ã¢À̳ª, ³ª¹«¶ö µ¥ ¾ø´Â ½Å¾ÓÀÎÀ̾úÁö¸¸ ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ ¼­¾ç¼¼·ÂÀÇ ¹«·Â°³ÀÔÀ» È£¼ÒÇß´ø ¡®¹é¼­(ÛÙßö)¡¯¸¦ Áß±¹À¸·Î º¸³»·Á´Ù°¡ ´ë¿ªºÎµµ(ÓÞæ½ÜôÔ³)·Î ´ÉÁöóÂüµÈ Ȳ»ç¿µÀÇ °æ¿ì´Â ¶Ç ¾î¶»°Ô º¸¾Æ¾ß ÇÒ±î? ÇÑ Àΰ£ÀÇ »îµµ ÀÌ·¸°Ô Àϵµ¾ç´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Âµ¥, ¿ª»ç¸¦ Àϵµ¾ç´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¾ó¸¶³ª ±³¸¸ÇÑ ÁþÀϱî?

 

Á¤Á¶°¡ ³²ÀΠäÀç°øÀ» Áß¿ëÇÏÀÚ, 80¿©³â ¸¸¿¡ Á¤°è º¹±ÍÀÇ ±æÀÌ ¿­¸° ³²ÀεéÀÌ À̳» ´ëä(ÓÞóù)¿Í ¼Òä(á³óù), ä´ç(óùÓÚ)°ú È«´ç(ûóÓÚ), °ø¼­ÆÄ(Íôà¤÷ï)¿Í ½Å¼­ÆÄ(ãáà¤÷ï)·Î ³ª´µ¾î ¡®°úºÎµéÀÇ ½Î¿ò¡¯À» ¹ú¿´´Ù´Â À̾߱⵵ ¾¹¾µÇÏ´Ù.

Ã¥À» Àд ³»³» ÇÑ °¡Áö ¾ÈŸ±î¿ü´ø °ÍÀº ¼­ÇÐÀÌ ´øÁø Ãæ°ÝÀÌ ÁöÀû ÀÚ±ØÀ̳ª ½Å¾ÓÀÇ ¹ß¾Æ(Û¡ä´)·Î À̾îÁö±â´Â ÇßÁö¸¸, Á¶¼± üÁ¦ÀÇ ±Ùº»Àû ¼â½ÅÀ¸·Î À̾îÁöÁö´Â ¸øÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºÏÇÐÆÄÀÎ ¹ÚÁ¦°¡ÀÇ °æ¿ì ¼­¾çÀεéÀ» ÃʺùÇØ ¡®Æ¯±¸(÷åÏ¡)¡¯¿¡ °ÅÁÖÇÏ°Ô Çϸ鼭 °ÇÃà, ±¤»ê ä±¼, À¯¸® Á¦Á¶, È­Æ÷ Á¦ÀÛ, °ü°³, ¼ö·¹ Á¦Á¶, ¼±¹Ú °ÇÁ¶ µîÀ» ¸Ã±âÀÚ°í Á¦¾ÈÇßÁö¸¸, ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼­ÇÐÀ» ½Å¾ÓÀ̳ª À̳äÀÇ °üÁ¡¿¡¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¿ëÈÄ»ýÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¼ö¿ëÇß´Ù¸é, ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿ª»ç´Â Á¶±Ý ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î?

 

°íÀüÀ» ÅëÇØ Á¶¼±½Ã´ë Áö¼º»ç¸¦ ޱ¸Çϰí À̸¦ ´ëÁßÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®´Â Å©°í ÀÛÀº Ã¥µéÀ» ¸¹ÀÌ ½á¿Â ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ Çй®ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ¾î¶°ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. °¡Å縯 ½ÅÀÚÀÎ ÀúÀÚ´Â ÀüüÀûÀ¸·Î ¡®½ÅÀÚ¡¯À̱⺸´Ù´Â ¡®ÇÐÀÚ¡¯ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÌ Ã¥À» ½á ³»·Á°£´Ù. ÀúÀÚ´Â °¡Å縯°è ³»ºÎÀÇ ±â·ÏµéÀ» ¡¶Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·Ï¡·À̳ª ¡¶½ÂÁ¤¿øÀϱ⡷, ±×¸®°í ´ç½ÃÀÇ ¼ö»ç‧ÀçÆÇ±â·ÏÀÎ ¡¶Ã߾ȱޱ¹¾È¡· ¡¶Ãß±¹Àϱ⡷ °°Àº °ø½Ä ±â·Ï, ±×¸®°í Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¡¶¼Û´ãÀ¯·Ï¡·(±è¼¼Á¤ ÁöÀ½), ¡¶´­¾Ï±â·«¡·(ÀÌÀç±â ÁöÀ½) °°Àº °³Àι®Áý, Á·º¸ µî°ú ²Ä²ÄÇÏ°Ô ´ëÁ¶Çϸ鼭 À߸ø ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇµéÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í, ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø »õ·Î¿î »ç½ÇµéÀ» ¹àÇô³Â´Ù. 

ÀúÀڴ ƯÈ÷ °¡Å縯°è°¡ ¡®ÃÖÃÊÀÇ ¿µ¼¼ÀÚ¡¯ À̽ÂÈÆÀÇ ¹è±³ »ç½ÇÀ» ¾Ö½á µ¤À¸·Á ÇÏ´Â °ÍÀ̳ª, ÃÖÃÊÀÇ °¡Å縯 ½ÅÀÚ À̺®ÀÇ ÀúÀÛÀ¸·Î Á¸ÁßµÇ¾î ¿Â ¡¶¼º±³¿äÁö¡·°¡ ½ÇÀº À̺® »çÈÄ 80¿©³â ÈÄ Áß±¹¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÑ °³½Å±³ ¼±±³»ç Àª¸®¾ö ¸¶Æ¾ ¸ñ»çÀÇ ¡¶ÀÎÀڽŹý »óÀÚ½ÖÀü¡·À» ±×´ë·Î º£³¤ 1920³â´ëÀÇ À§ÀÛ(êÊíÂ)À̶ó´Â °ÍÀÌ ¸í¹éÈ÷ µå·¯³µÀ½¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ À̸¦ ÀÎÁ¤Çϱ⸦ °ÅºÎÇϰí ÀÖ´Â °¡Å縯°èÀÇ À§¼±°ú Ÿ¸À» ¸Å¼·°Ô ºñÆÇÇÑ´Ù. ¡®Áø¿µ(òæç½) ³í¸®¡¯¿¡ µû¶ó Èò °ÍÀ» °Ë´Ù°í ÇÏ´Ù°í °ËÀº °ÍÀ» Èñ´Ù°í ¿ì±â´Â ÀÏÀÌ ºñÀϺñÀçÇÑ Çö½Ç¿¡¼­ Âü »óÄèÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

ÀÔ·Â : 2022.08.04

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

¹èÁø¿µ ¡®¾îÁ¦ ¿À´Ã ³»ÀÏ¡¯

ironheel@chosun.com ¾î·Á¼­ºÎÅÍ µ¶¼­¸¦ ÁÁ¾ÆÇß½À´Ï´Ù. 2000³âºÎÅÍ ¡´¿ù°£Á¶¼±¡µ±âÀÚ·Î ÀÏÇϸ鼭 ÁÖ·Î Çѱ¹Çö´ë»ç³ª ¿ì¸® »çȸÀÇ À̳䰥µî¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç¸¦ ¸¹ÀÌ ½á ¿Ô½À´Ï´Ù. Áö³­ 70¿© ³â µ¿¾È ´ëÇѹα¹ÀÌ ÀÌ·èÇÑ ¼ºÃ븦 ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ý°¢Çϸ鼭£¬ ´ëÇѹα¹À̶ó´Â ³ª¶óÀÇ ³»¿ëÀ» ¾î¶»°Ô ä¿ö³ª°¡´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇѰ¡¸¦ °í¹ÎÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. 2012³â Á¶±¹°ú ÀÚÀ¯ÀÇ Àǹ̸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â 45±ÇÀÇ Ã¥À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¡´Ã¥À¸·Î ¼¼»óÀб⡵¸¦ Æì³Â½À´Ï´Ù. °øÀúÇÑ Ã¥À¸·Î ¡´¾ïÁö¿Í À§¼±¡µ ¡´À̽¸¸±ú±â£» À̽¸¸¿¡ ¾º¿öÁø 7°¡Áö ´©¸í¡µ ¡´½Ã°£À» ´Þ¸®´Â ³²ÀÚ¡µlt£»¹ÚÁ¤Èñ ¹Ù·Îº¸±âgt£» µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â

-