¢Á »ç¿ìµð ¾ÐµÑ¶ó ±¹¿Õ, Ú¸ ÇϹöµåÓÞ º¸À¯±â±Ý°ú ¸Â¸Ô´Â 200¾ï ´Þ·¯ ±â±Ý Ã⿬ÇØ ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ
KAUST(Å·¾ÐµÑ¶ó°úÇбâ¼ú´ëÇÐ) ¼³¸³
¢Á ¡®µÎ³úÀüÀ À̲ø °úÇбâ¼ú Àη ¾ç¼ºÀÌ ±¹°¡ÀÇ Èï¸Á¼º¼è Á¿ì
ÛÜá¡Ðñ Æ÷½ºÅØ ÃÑÀå
¢Á 1949³â °æ±â ¼ö¿ø Ãâ»ý.
¢Á °æ±â°í, ¼¿ï´ë ±Ý¼Ó°øÇаú Á¹¾÷. Ú¸ ÄÚ³Ú´ë Àç·á°øÇÐ ¹Ú»ç.
¢Á Ú¸ ¿ÀÅ©¸®Áö ±¹¸³¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø, Æ÷Ç×°ø´ë ½Å¼ÒÀç°øÇаú ±³¼ö, Æ÷Ç×°ø´ë Æ÷Ç×°¡¼Ó±â¿¬±¸¼ÒÀå ¿ªÀÓ,
úÞ Æ÷½ºÅØ ½Å¼ÒÀç°øÇаú ±³¼ö.
2009³â 9¿ù »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ KAUST(Å·¾ÐµÑ¶ó°úÇбâ¼ú´ëÇÐ) °³±³ Çà»ç¿¡ ÃÊû¹Þ¾Æ ´Ù³à¿Ã ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ºÒ°ú ÀÌƲ°£ÀÇ ÂªÀº ¿©Á¤¿¡µµ ÇÊÀÚ°¡ ¹ÞÀº ÀλóÀº ¸Å¿ì °·ÄÇß°í, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù.KAUST(Å·¾ÐµÑ¶ó°úÇбâ¼ú´ëÇÐ) ¼³¸³
¢Á ¡®µÎ³úÀüÀ À̲ø °úÇбâ¼ú Àη ¾ç¼ºÀÌ ±¹°¡ÀÇ Èï¸Á¼º¼è Á¿ì
ÛÜá¡Ðñ Æ÷½ºÅØ ÃÑÀå
¢Á 1949³â °æ±â ¼ö¿ø Ãâ»ý.
¢Á °æ±â°í, ¼¿ï´ë ±Ý¼Ó°øÇаú Á¹¾÷. Ú¸ ÄÚ³Ú´ë Àç·á°øÇÐ ¹Ú»ç.
¢Á Ú¸ ¿ÀÅ©¸®Áö ±¹¸³¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø, Æ÷Ç×°ø´ë ½Å¼ÒÀç°øÇаú ±³¼ö, Æ÷Ç×°ø´ë Æ÷Ç×°¡¼Ó±â¿¬±¸¼ÒÀå ¿ªÀÓ,
úÞ Æ÷½ºÅØ ½Å¼ÒÀç°øÇаú ±³¼ö.
°³±³ Çà»ç ¿¹»ê¸¸ 1¾ï ´Þ·¯°¡ µé¾ú´Ù´Â KAUST´Â »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ¾ÐµÑ¶ó ±¹¿ÕÀÌ ¼¼°è ¼öÁØÀÇ °úÇбâ¼ú´ëÇÐ ¼³¸³À» ÅëÇØ °úÇбâ¼úÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ²ÒÇÏ°í, À̸¦ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ µ¿·ÂÀ¸·Î »ï°íÀÚ ¼³¸³ÇÑ ¼®¡¤¹Ú»ç °úÁ¤ÀÇ ¿¬±¸Á߽ɴëÇÐÀÌ´Ù.
±¹¿ÕÀÌ ±¹¿µ Á¤À¯È¸»çÀÎ »ç¿ìµð ¾Æ¶÷ÄÚ¿¡ ÃÑ 200¾ï ´Þ·¯ÀÇ ±â±Ý(ÀÌ´Â ¹Ì ÇϹöµå´ë º¸À¯±â±Ý°ú ¸Â¸Ô´Â ¼öÁØÀÌ´Ù)À» Ã⿬ÇØ ¼³¸³Çß´Ù. ÇöÀç ÀÌÇС¤°øÇÐºÐ¾ß 11°³ Çаú¸¦ °³¼³ÇÏ°í 2020³â±îÁö ±³¼ö 250¸í, Çлý 2000¸í ±Ô¸ð·Î È®´ëÇÒ °èȹÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ³»¼¼¿î ¼³¸³ÃëÁö´Â ¼¼°è ÃÖ´ë »êÀ¯±¹À¸·Î¼ Áö±¸¿Â³ÈÀÇ ñ«Ûó(ÁÖ¹ü)À¸·Î Áö¸ñµÇ°í ÀÖ´Â ¼®À¯°æÁ¦°¡ À¯¹ßÇÑ ±âÈÄ º¯ÈÀÇ Àηù¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ¼®À¯·Î ¹ú¾îµéÀÎ Àç¿øÀ» ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÊÀÚ°¡ º¸±â¿¡´Â ¼®À¯°æÁ¦ ÀÌÈĸ¦ ³»´Ùº» »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» âÃâÇϱâ À§ÇÑ Àü·«Àû Æ÷¼®ÀÓÀÌ ºÐ¸íÇØ º¸ÀδÙ.
Áö½Ä»ê¾÷»çȸ¿¡¼ÀÇ ±¹°¡ °æÀï·ÂÀº ´ëÇÐÀÇ °æÀï·Â¿¡¼ ³ª¿À°í, ƯÈ÷ °úÇбâ¼úÀÌ ±¹°¡ »ê¾÷¹ßÀüÀÇ ÇÙ½É ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ KAUSTÀÇ °³±³¸¦ ÅëÇØ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ¼¼°è °¢±¹Àº ¾Õ´ÙÅý ¼¼°èÀûÀÎ °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ÀÌ°ø°è ´ëÇÐÀ» ÁýÁß À°¼ºÇØ ±¹°¡ ¹Ì·¡Àü·«ÀÇ ¹Ø±×¸²À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù.
¼¼°è´Â Áö±Ý Ä¡¿ÇÑ ¡®µÎ³úÀüÀ ÁßÀÌ´Ù. °úÇÐ ¼±Áø±¹µéÀÌ °æÁ¦À§±â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾Õ´ÙÅý ¹Ì·¡ °úÇбâ¼úÀ» À§ÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¡®°úÇбâ¼úÀÇ À§»ó ȸº¹¡¯À̶õ ±âÄ¡¸¦ ³»°É°í, °æÁ¦À§±â ±Øº¹À» À§ÇØ 2009³â Ã߰濹»ê¿¡ ¹Ì±¹°úÇÐÀç´Ü°ú ¹Ì±¹±¹¸³º¸°Ç¿ø Áö¿ø µî °úÇбâ¼úºÐ¾ß ¿¹»êÀ» ´ëÆø Áõ¾× Æí¼ºÇß´Ù.
ÀϺ»Àº 2007³â °úÇÐºÐ¾ß ³ëº§»óÀ» ÈÛ¾µ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, 2009³â ¡®±âÃÊ°úÇÐ°È ÃßÁøº»ºÎ¡¯¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í, ¹üÁ¤ºÎÀû Â÷¿øÀÇ ±âÃÊ°úÇÐ ¿ª·® °È Àü·« ¼ö¸³°ú °ú°¨ÇÑ ÀçÁ¤Àû ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿ì¸® Á¤ºÎµµ ±âÃÊ°úÇп¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ âÁ¶Çü ±¹°¡ °Ç¼³À» À§ÇØ ±âÃÊ¿øõ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸°³¹ß ÅõÀÚ¸¦ ȹ±âÀûÀ¸·Î ´Ã¸®°í ´Ù¾çÇÑ ±âÃÊ°úÇÐ À°¼º Á¤Ã¥µéÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±âÃÊ°úÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú °æÀï·Â°ú źźÇÑ ±âÃÊ ¿øõ±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼±Áø ÀÏ·ù±¹°¡°¡ µÇ±â À§ÇÑ È®°íÇÑ ±â¹ÝÀ» ´Û¾Æ ³ª°¡°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
°úÇÐÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ãæ»ê¾÷ âÃâÇؾß
°úÇÐÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ãæ»ê¾÷À» âÃâÇØ¾ß 4¸¸ ´Þ·¯°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù. »çÁøÀº Æ÷½ºÅØ »ý¸í°øÇבּ¸¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¬±¸¿øµéÀÌ ´Ü¹éÁú ºÐ¼®Çʸ§À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Â Àå¸é. |
±×·¯³ª ±âÃÊ°úÇÐ ¿¬±¸ ¿ª·®À» ¼±Áø±¹°ú ´ëµîÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÅ°±â¿¡´Â ÀçÁ¤Àû ÅõÀÚµµ Áß¿äÇϳª, ¹«¾ùº¸´Ù ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀÇ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ìÑîÜ(ÀÎÀû)ÀÚ¿ø À°¼ºÀ» À§ÇÑ Àü·«Àû ÅõÀÚ¿Í Áö¿øÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦À§±â·Î 2009³â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 1Àδç GDP°¡ 4³â ÀüÀÎ 2005³â ¼öÁØÀ¸·Î Åðº¸ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â 1970³â 250´Þ·¯¿¡¼ °í¼Ó¼ºÀåÀ» ÇØ 10³â ¸¸ÀÎ 1980³â¿¡´Â 1000´Þ·¯¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù. °Ç±¹ 40³â ¸¸ÀÎ 1988³â¿¡ 3000´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼¹°í, 1994³â¿¡ 1¸¸ ´Þ·¯, 2007³â¿¡ 2¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸, ¼¼°è °æÁ¦ ħü¿Í ÇÔ²² ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå°ú Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½À» ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®´Â 4¸¸ ´Þ·¯ ½Ã´ë¸¦ Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ°í, ¶Ç ÀÌ¿¡ ´Ù°¡¼±â À§Çؼ´Â Ä¡¹ÐÇÑ Àü·«¼ö¸³°ú Çõ½ÅÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÃÑüÀû ÀǹÌÀÇ ¼±Áø»çȸ¿¡ µµ´ÞÇϱâ À§Çؼ´Â ±âÃÊ°úÇÐ ¿¬±¸ ¿ª·® °È¸¦ ÅëÇÑ »ê¾÷±â¹ÝÀ» âÃâÇÏ°í, ¿ì¼öÀÎÀç ÇÑ ¸íÀÌ 1¸¸~10¸¸ ¸íÀ» ¸Ô¿©»ì¸®´Â Áö½Ä±â¹Ý»çȸ¸¦ ¼±µµÇÒ Ã¢ÀÇÀû ÀÎÀ縦 ÁýÁß À°¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù ¿ì¼±µÅ¾ß ÇÑ´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î´Â »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ Ã¼ÁúÀû °³¼±ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. Áö³ ¹Ý¼¼±â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå µ¿·ÂÀº Àη°ú ÀÚº», ÅäÁö¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¾çÀû »ý»ê·Â È®´ëÀÇ ±¼¶ÒÇü »ê¾÷ Áß½ÉÀ̾ú´Ù.
Áö±Ý±îÁö Çѱ¹ °æÁ¦´Â ³²´Ù¸¥ ¿ªµ¿¼º°ú ¼¼°è °æÁ¦ º¯È¿¡ ºü¸£°Ô ´ëÀÀÇÏ¿© ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾î¿ÔÁö¸¸, ¸ð¹æ°ú ¾çÀû ÅõÀÔ¿¡ ±â¹ÝÇÑ ±¼¶ÒÇü »ê¾÷±¸Á¶´Â ´õ ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀåÀ» ´ãº¸ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÇÑ°è¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇØÁö°í ÀÖ´Ù.
»õ·Î¿î ¼ºÀ嵿·ÂÀ» ãÁö ¸øÇϸé Áß±¹, Àεµ, ºê¶óÁú µî ÈĹ߰ø¾÷±¹µéÀÇ ºÎ»ó°ú µµÀüÀ¸·Î À§±âÀû »óȲ¿¡ ³»¸ô¸®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·± »óȲÀ» Ÿ°³ÇÏ°í ±¹¹Î¼Òµæ 4¸¸ ´Þ·¯ÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» ¿¾î°¡±â À§Çؼ´Â ±âÃÊ°úÇÐÀÇ Àúº¯ È®´ë¿Í ¿øõ±â¼ú °³¹ßÀ» ÅëÇØ °úÇÐÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ½Å»ê¾÷À» âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
21¼¼±âÀÇ »ê¾÷Çõ½ÅÀº °úÇÐÀÌ ÁÖµµÇÒ °ÍÀÌ ¸í¾à°üÈÇÏ´Ù. °úÇбâ¼úÀÌ ±¹°¡ÀÇ ¿î¸íÀ» Á¿ìÇÏ´Â ¹«ÇÑ°æÀï½Ã´ëÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ+Æ÷½ºÄÚ<±¸±Û
Ãֱ٠⸳ 40ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº »ï¼ºÀüÀÚ³ª ¼¼°èÀû ±â¾÷À¸·Î ¿ì¶Ò ¼± Æ÷½ºÄÚ°¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÇ¥±â¾÷À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, 40¿© ³â ¿ª»çÀÇ ÀÌ µÑÀ» ÇÕÄ£ °Íº¸´Ù 1998³â â¾÷ÇÏ¿© ºÒ°ú 11³â ³²Áþ µÈ ±¸±ÛÀÌ ´õ Å« ±â¾÷ °¡Ä¡¸¦ Àϱ¸¾î³Â´Ù´Â °ÍÀ» ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ì ½ºÅÄÆÛµå´ë µÎ ´ëÇпø»ýÀÇ Èï¹Ì¿Í ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¼ö½Ê, ¼ö¹é¸¸ ¸íÀ» ¸Ô¿©»ì¸®´Â ÃÊ°Å´ë ±Û·Î¹ú±â¾÷À» ¸¸µé¾î ³½ °ÍÀÌ´Ù.
°¢Á¾ ÀçÈÀÇ »ý»ê·Â È®´ë¸¦ ÅëÇÑ ¾çÀû ÆØâÀ¸·Î´Â ÇÑ°è¿¡ ºÎ´ÚÄ¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. 21¼¼±â´Â Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ °úÇÐÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ½Å»ê¾÷À» ¾î¶»°Ô Çü¼ºÇÏ°í âÃâÇÏ´À³Ä°¡ ±¹°¡ ¹ßÀüÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀÌ´Ù.
Áö½ÄÀº âÀǼº¿¡ ±âÃÊÇÑ ¹«ÇÑÇÑ °¡Ä¡ âÃâÀÇ ¿øõÀÌ´Ù. ½Å»ê¾÷ âÃâÀº âÀÇÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ±ÇÀåÇÏ°í, À̸¦ ¼±µµ À°¼ºÇÏ´Â »çȸ ±â¹ÝÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç À̸¦ µÞ¹ÞħÇÒ ½Ã½ºÅÛ Á¤ºñ¿Í Á¤Ã¥µéÀÌ ½Ã±ÞÈ÷ ¼ö¸³µÅ¾ß ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ¼¼°è ±â¼úÇõ½ÅÀ» ¼±µµÇÒ ¿øõ±â¼ú °³¹ßÀ» À§ÇØ ±âÃÊ°úÇп¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ °ÈµÅ¾ß ÇÑ´Ù. »ý¸í°øÇÐ, Á¤º¸Åë½Å, ³ª³ë±â¼ú µîÀÇ ½Å±â¼ú¿¡¼ ÁÖµµ±ÇÀ» È®º¸ÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼ »ì¾Æ³²Áö ¸øÇÑ´Ù.
ÀÌ·± ¿øõ±â¼úÀº ±âÃÊ°úÇÐ ±â¹ÝÀÌ ÅºÅºÇÏÁö ¾Ê°í¼´Â ºÒ°¡´É¿¡ °¡±õ´Ù. 21¼¼±âÀÇ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦¸¦ Ã¥ÀÓÁú ½Å¼ºÀ嵿·ÂÀ» ¹ß±¼, À°¼ºÇÏ´Â °Í°ú º´ÇàÇØ ÇöÀçÀÇ Áַ»ê¾÷µéÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡ âÃâÀ» À§ÇÑ °úÇбâ¼úÀÇ ÁúÀû ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ï³»¾ß ÇÑ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ´ëÇÐ ¿¬±¸½ÇÀ̳ª °¢Á¾ ¿¬±¸±â°ü¿¡¼ ¹èÃâµÇ´Â °¢Á¾ ¿¬±¸ ¼º°ú¸¦ »ç¾÷ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ¼µÑ·¯ Á¤¸³ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ °úÇбâ¼úºÐ¾ß ¿¬±¸°¡ ¼±Áø±¹°ú ¿©ÀüÈ÷ Å« °ÝÂ÷¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í´Â Çϳª »õ·Î¿î ±â¼ú °³¹ß°ú ±â¾÷ âÃâÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍµéÀÌ ¾öû³ª°Ô ¸¹´Ù. À̸¦ È°¼ºÈÇÒ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¹Ìºñ·Î ±â²¯ÇØ¾ß Áö½ÄÀç»ê±Ç Ã⿬¿¡ ±×Ä¥ »Ó ¿¬±¸½Ç ³»¿¡¼ »çÀåµÇ°í ¸¸´Ù.
â¾÷¿¡ ÀÇÇØ ¼ö¹ÝµÇ´Â À§Çè ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ°í °¢Á¾ Áö¿øÃ¥À» ´Ã·ÁÁÖ´Â Á¤Ã¥ÀÌ È®¸³µÇ¸é ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Ã¼Áú °³¼±°ú ¼±Áøȸ¦ Å©°Ô ÃËÁø½Ãų °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¼öÇÑ ìÑîÜÀÚ¿øÀÌ ¿ì¸® ¹Ì·¡ÀÇ ÀÚ»ê
1Àδç GDP 4¸¸ ´Þ·¯ ÁøÀÔÀÇ °ü°ÇÀº ¿øõ±â¼ú °³¹ßÀ» ÁÖµµÇØ ³ª°¥ âÁ¶Àû ÀÎÀ縦 ¾î¶»°Ô ¾ç¼ºÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °á±¹ ±³À° ¹®Á¦·Î ±Í°áµÈ´Ù. °íµµÀÇ Áö½Ä âÃâ°ú ±Û·Î¹ú ÇÙ½ÉÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» ´ëÇÐÀÌ Ã¥ÀÓÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸¿Í ±³À°±â´ÉÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î Çâ»ó½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.
Çлý°ú Çкθð´Â °ø±³À°À» ¹ÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¼ÒÀ§ ÀÏ·ù´ëÇÐ ÀÔÇп¡¸¸ ±Þ±ÞÇÏ¿© »ç±³À°½ÃÀ常 ±âÇüÀûÀ¸·Î ÆØâÇØÁ® ÀÖ°í, ±Þ±â¾ß ÇØ¿Ü À¯ÇÐÀÌ ¸¸¿¬ÇÑ »óȲ¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀ縦 ±æ·¯³¾ ¼ö ¾ø´Ù.
°úÇбâ¼úÀÌ Á߽õǴ »çȸÀû dzÅ並 ÇϷ绡¸® Á¶¼ºÇØ¾ß Çϸç, °úÇбâ¼úÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ²Þ°ú ºñÀüÀ» °®°í ¹Ì·¡ ±Û·Î¹ú ¸®´õ·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁúÀû ¼öÁØÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î ³ôÀÎ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
´ëÇÐÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÎÀ縦 ±æ·¯³»´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¾ß ÇÑ´Ù. °úÇбâ¼ú°ú »ê¾÷À» ¼±µµÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ´ëÇÐÀ» À°¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ Àü·« ¼ö¸³ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀûÀÚ¿ø¸¸ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ´ãº¸ÇÒ À¯ÀÏÇÑ ÀÚ»êÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡Ú