±â¾÷µéÀÌ 70Á¶~80Á¶¿øÀÇ µ·À» ½×¾Æ ³õ°í ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ µ·À» ÅõÀÚ·Î À̲ø±â À§ÇØ ½ÇÁúÀû ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ ¶Ç´Â ÆóÁö°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
õËá¡üº ´ëÇÑ»ý¸í°æÁ¦¿¬±¸¿ø »ó¹«¡´sungchoi@korealife.com¡µ
1956³â ´ë±¸ Ãâ»ý. °í·ÁÓÞ °æÁ¦Çаú Á¹¾÷. Ú¸ Ææ½Çº£À̴ϾÆÓÞ °æÁ¦ÇÐ ¼®¡¤¹Ú»ç. Çѱ¹ÀºÇà Á¶»çºÎ¡¤¿ö½ÌÅϻ繫¼Ò °úÀå, Á¶¼±ÀϺ¸ °æÁ¦Àü¹®±âÀÚ ¿ªÀÓ. úÞ °í·ÁÓÞ °æ¿µÀü¹®´ëÇпø °âÀÓ±³¼ö. Àú¼ ¡¸¾ó±¼ ¾ø´Â ´ëÅë·É¡¹, ¡¸Á÷ÀåÀÎÀ» À§ÇÑ »ýÁ¸°æÁ¦ÇС¹µî.
Çѱ¹ÀºÇàÀº 2007³â 12¿ù ÃÊ¿¡ ³»³õÀº °æÁ¦Àü¸Á¿¡¼ 2008³â ¼ºÀå·üÀº 4.7%, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀº 3.3%·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¼ºÀå·üÀº 4.8%¿¡¼ 4.7%·Î ¼ÒÆø ³·¾ÆÁö´Â ¹Ý¸é, ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.5%¿¡¼ 3.3%·Î »ó´çÆø ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. ´Ù¼Ò ¼º±ÞÇÏÁö¸¸ ¼ºÀå·üÀº ³·¾ÆÁö°í ¹°°¡»ó½Â·üÀº ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀÇ Ãʱâ´Ü°è·Î ÁøÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.õËá¡üº ´ëÇÑ»ý¸í°æÁ¦¿¬±¸¿ø »ó¹«¡´sungchoi@korealife.com¡µ
1956³â ´ë±¸ Ãâ»ý. °í·ÁÓÞ °æÁ¦Çаú Á¹¾÷. Ú¸ Ææ½Çº£À̴ϾÆÓÞ °æÁ¦ÇÐ ¼®¡¤¹Ú»ç. Çѱ¹ÀºÇà Á¶»çºÎ¡¤¿ö½ÌÅϻ繫¼Ò °úÀå, Á¶¼±ÀϺ¸ °æÁ¦Àü¹®±âÀÚ ¿ªÀÓ. úÞ °í·ÁÓÞ °æ¿µÀü¹®´ëÇпø °âÀÓ±³¼ö. Àú¼ ¡¸¾ó±¼ ¾ø´Â ´ëÅë·É¡¹, ¡¸Á÷ÀåÀÎÀ» À§ÇÑ »ýÁ¸°æÁ¦ÇС¹µî.
¼ºÀå·üÀÌ ¶³¾îÁö¸é ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ÇÔ²² ¶³¾îÁö´Â °Ô Åë»óÀûÀÎ °æÁ¦ È帧ÀÌ´Ù. ¼ºÀå·üÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â °ÍÀº, ±×¸¸Å »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµç´Ù´Â °ÍÀ̹ǷΠ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·Â ¶ÇÇÑ ÁÙ¾îµé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¿ì¸® °æÁ¦´Â ¼ÒÆøÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ¼ºÀå·üÀÌ ³·¾ÆÁö°í Àִµ¥, ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ »ó´çÈ÷ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. êúʤ(À¯°¡) µî ÁÖ¿ä ê«íÀî§(¿øÀÚÀç) °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ°í ÀÖ´Â µ¥ µû¸¥ äÂ(¾Ç)¿µÇâÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ Å©°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¿©±â´Ù °æ»ó¼öÁö°¡ 10³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î îåí®(ÀûÀÚ)·Î µ¹¾Æ¼°í ÀÖ´Ù. »óÇ°¼öÁö´Â 2007³â 315¾ï ´Þ·¯ÀÇ ýÙí®(ÈæÀÚ)¿¡¼ 2008³âÀº 260¾ï ´Þ·¯·Î ýÙí®±Ô¸ð°¡ Ãà¼ÒµÉ Àü¸ÁÀÎ ¹Ý¸é, ¼ºñ½º¡¤¼Òµæ¡¤ÀÌÀü¼öÁö°¡ 2007³â 250¾ï ´Þ·¯ÀÇ îåí®¿¡¼ 2008³â 290¾ï ´Þ·¯·Î îåí®±Ô¸ð°¡ È®´ëµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
À̹ø Çѱ¹ÀºÇàÀÇ °æÁ¦Àü¸ÁÀº ¿©Å¸ ¿¬±¸±â°üµé¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ´õ ºñ°üÀûÀÌ´Ù. ¼ºÀå·üÀº °¡Àå ³·Àº Æí¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¹Ý¸é, ¹°°¡»ó½Â·üÀº °¡Àå ³ôÀº Æí¿¡ ¼ÓÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) °°Àº ±¹Ã¥¿¬±¸±â°ü°ú ¹Î°£¿¬±¸¼ÒµéÀÇ °æÁ¦Àü¸ÁÀ» º¸¸é, 2008³â ¼ºÀå·üÀº 5.0~5.2%, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.6~3.0%·Î Àâ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)Àº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 2008³â ¼ºÀå·ü°ú ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀ» °¢°¢ 4.6%, 2.7%·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ¾î¼ ¼ºÀå·ü¿¡¼´Â ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¹°°¡»ó½Â·üÀº »ó´çÈ÷ ³·°Ô º¸°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº Çѱ¹ÀºÇàÀÇ Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¡¸±×³ª¸¶ ¸Â¾Æ¶³¾îÁö¸é ´ÙÇàÀÌ ¾Æ´Ï³Ä¡¹´Â °ßÇØ°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
ÇÊÀÚ°¡ êÅÊÊðÈàØ 2007³â 12¿ùÈ£¿¡¼ ÁöÀûÇÑ °É¸²µ¹µéÀÌ ´õ Å©°Ô ºÎ°¢µÉ °æ¿ì ¼ºÀå·üÀº ´õ ³·¾ÆÁö°í ¹°°¡´Â ´õ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¼ºÀå·üÀº 3%´ë·Î ¶³¾îÁö´Â ¹Ý¸é, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀº 4%´ë·Î ¿Ã¶ó°¡ ¡¸½ºÅ±×Ç÷¹À̼ǡ¹À¸·Î °¡´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿øÀ¯¡¤±¸¸®¡¤°î¹° µî ÁÖ¿ä ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ ±Þµî, ¿øÈ È¯À²ÀÇ Ç϶ô(¿øÈ °¡Ä¡ÀÇ »ó½Â), Ú¸ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ¸ð±âÁö ºÎ½Ç¿¡ µû¸¥ ½Å¿ëºÒ¾È°ú °æ±âħü ¿ì·Á, Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ °ú¿°ú ¿¬Âø·ú ¿©ºÎ µîÀÌ ÇÊÀÚ°¡ ÁöÀûÇÑ ÇØ¿Ü ¿äÀεéÀÌ´Ù. ±¹³» ¿äÀÎÀ¸·Î´Â ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ ¿¬Âø·ú ¿©ºÎ, ÓÞàÔ ¹× ÃѼ± µî Á¤Ä¡ ÀÏÁ¤¿¡ µû¸¥ Á¤Ã¥È¥¼±°ú »çȸºÒ¾È, ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ½Ç¾÷·ü ¹®Á¦¸¦ µé¾ú´Ù.
¿ï»ê Çö´ëÁ¶¼±¼ÒÀÇ ¸ð½À. |
ÇØ¿Ü ¿äÀÎÀÇ °æ¿ì ´ëÀÀ¹æ¾È °ÅÀÇ ¾ø¾î
ÇØ¿Ü ¿äÀÎÀÇ °æ¿ì ¿ì¸®°¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¹°·Ð êúʤ°¡ °è¼Ó ¿À¸£¸é ê«êú(¿øÀ¯) °ü·Ã ¼¼±ÝÀ» °¨¸éÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÀӽùæÆíÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ºÒ¾È¿äÀÎÀ» ÞÀîñ(»çÀü)¿¡ ÀνÄÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ ¾Ç¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î »çÀü¿¡ ÁغñÇÏ´Â Á¤µµÀÏ °ÍÀÌ´Ù. êúʤ°¡ ¿À¸£°Å³ª ¹Ì±¹ ¶Ç´Â Áß±¹ °æÁ¦°¡ ħü·Î ºüÁ®µå´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÇØ º¼ µµ¸®°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü ºÒ¾È¿äÀεéÀ» ²ÙÁØÈ÷ ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ¸é¼ ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ °¡Á¤ÇÏ°í ³ª¸§´ë·Î ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀ» Çغ¸´Â µî ¿¬½ÀÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ù±ùÀÌ ÀÌó·³ ºÒ¾ÈÇÒ¼ö·Ï Áý¾È ´Ü¼ÓÀ» Àß ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̶§ ¹Ù±ùÀÌ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù´Â °ÍÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö·Î ³ª´²º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çϳª´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâÀÌ Â÷ÁúÀ» ºúÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â Á¡ÀÌ°í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ ±Þµî ¹× Áß±¹ µî ½ÅÈï½ÃÀå±¹µéÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹³» ¹°°¡ÀÇ »ó½ÂÀÌ´Ù.
îï(Àü)¼¼°è ¼ºÀå·üÀÌ 2004³â ÀÌÈÄ 5% ¾ÈÆÆÀÇ ³ôÀº ¼öÁØÀ» º¸¿´À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÅÈï½ÃÀå±¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÎ ´öºÐ¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâÀº ¸Å³â µÎ ÀÚ¸´¼öÀÇ Áõ°¡À²À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±¹³» ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ°¡ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ¼öÃâÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ À̲ø¾î ¿À´Â ¡¸´Ü¹ß ¿£Áø¡¹ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â °ÍÀÌ´Ù.
¼öÃâÀÌ ÁÖÃã°Å¸®¸é ¾È ±×·¡µµ ºÎÁøÇÑ ±¹³» ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ°¡ ´õ ºÎÁøÇØÁú ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼ºÀå·üÀÌ ´õ ³·¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ ¹°°¡±îÁö ºÒ¾ÈÇϸé, ±¹³» ¼Òºñ´Â ´õ À§ÃàµÇ¸é¼ ÀÚÄ© À߸øÇϸé î¸(Àú)¼ºÀ塤ÍÔ(°í)¹°°¡¶ó´Â ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀÇ ¾Ç¼øȯ¿¡ ºüÁ®µé À§ÇèÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Áý¾È ´Ü¼ÓÀ» À§Çؼ´Â ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ±î?
¼öÃâÀ̶ó´Â ¡¸´Ü¹ß ¿£Áø¡¹À¸·Î °¡´Â °æÁ¦
¡¸±¹³» ¼Òºñ ¹× ÅõÀÚÀÇ È°¼ºÈ¡¹¿Í ¡¸Ò¾ÞÅ(³ë»ç)°ü°èÀÇ ¾ÈÁ¤È¡¹ÀÌ´Ù. ¡¸¹°°¡¾ÈÁ¤¡¹À» ¼¼ ¹ø° °úÁ¦·Î µé ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÃÖ±ÙÀÇ ¹°°¡»ó½ÂÀÌ ÁÖ·Î ÇØ¿Ü ¿äÀο¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ¸é¿¡¼ Á¦¿Ü½ÃÄѵµ Å« ¹«¸®´Â ¾øÀ» °Í °°´Ù. ¿øÀ¯ µî ÁÖ¿ä ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ ±Þµî ¹× ½ÅÈï½ÃÀå±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÀÔ¹°°¡ »ó½Â¿¡ ÀÇÇÑ ±¹³» ¹°°¡»ó½ÂÀÏ °æ¿ì, Á¤ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥ÀÌ ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±¹³» ¼Òºñ ¹× ÅõÀÚÀÇ È°¼ºÈ´Â ¼öÃâÀ̶ó´Â ´Ü¹ß ¿£Áø¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±æ °Í¿¡ ´ëºñÇØ ¡¸½ºÆä¾î ¿£Áø¡¹À» ¹Ì¸® ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼öÃâÀ̶ó´Â ¿ÜºÎÀû ¿äÀο¡ Ãæ°ÝÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ±× Ãæ°ÝÀ» ¿ÏÈÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÓÛäÐ(´ë¾È)Àº ±¹³» ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ°¡ ¾î´À Á¤µµ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é »ó´çÈ÷ ºÎÁøÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¸ÕÀú ±¹³» ¼ÒºñÀÇ ÃÖ±Ù µ¿ÇâÀ» »ìÆ캸ÀÚ. ¾ó¸¶ Àü º¸µµ¿¡ µû¸£¸é °¡°èÀÇ ÇؿܼҺñ°¡ ÃѼҺñ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 5%·Î »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÇÑ ´Þ¿¡ 200¸¸¿øÀ» ÁöÃâÇÏ´Â °¡°è¶ó¸é 10¸¸¿ø Á¤µµ¸¦ ÇØ¿Ü¿¡¼ ¼ÒºñÇÑ´Ù´Â °è»êÀÌ´Ù.
1³â Àü°ú ºñ±³ÇÑ ÇØ¿Ü ¼Òºñ Áõ°¡À²Àº 5.9%·Î °°Àº ±â°£ Áß ±¹³» ¼Òºñ Áõ°¡À² 4.6%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ±¹³» ¼Òºñ´Â ÁöÁöºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ÇØ¿Ü¿©Çà ¹× ÇØ¿ÜÀ¯ÇС¤¿¬¼ö°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª¸é¼ ÇØ¿Ü ¼Òºñ°¡ ´õ ºü¸£°Ô ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
¾î·Æ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¿øÈ °¡Ä¡ÀÇ »ó½Â(¿øÈ È¯À²ÀÇ Ç϶ô)¿¡ ÈûÀÔ¾î ÇؿܼҺñ¿¡ ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã¾î³ª°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿äÁò ÀϺ»À¸·Î ¼îÇο©ÇàÀ» °¡°Å³ª °Ü¿ïÀÌ¸é ¸î Â÷·Ê¾¿ µ¿³²¾Æ·Î °ñÇÁ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿À´Â À̵éÀÌ ÁÖº¯¿¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¸î ³â Àü±îÁö º¼ ¼ö ¾ø´Â dz°æÀ̾ú´Ù.
°¡°èºÎä ÀÜ¾× 611Á¶¿øÀ¸·Î »ç»ó ÃÖ°í
Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ÇØ¿Ü ¼Òºñ°¡ 1% Áõ°¡ÇÏ¸é ±¹³» ¼Òºñ¿Í ¼ÒµæÀº °¢°¢ 0.06%, 0.03%¾¿ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇØ¿Ü ¼Òºñ°¡ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï ±¹³» ¼Òºñ¿Í ¼ÒµæÀº Âɱ׶óµç´Ù°í ÇÑ´Ù.
´Ù¸¥ ÇÑÆí ÇØ¿Ü ¼Òºñ´ÂÄ¿³ç µ·À» ¾²·Á°í Çصµ ¾µ µ·ÀÌ ¾ø´Ù°í Ǫ³äÀ» ÇÏ´Â °èÃþÀÌ ¸¹´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ʫͪ(°¡°è)´ëÃâÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ª¸é¼ °³ÀεéÀÌ ºú´õ¹Ì¿¡ ¿Ã¶ó¾É¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
2007³â 9¿ù ¸» ÇöÀç ʫͪݶóð(°¡°èºÎä) Àܾ×ÀÌ 611Á¶¿øÀ¸·Î »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ ¼¼´ë´ç Æò±Õ ºÎä°¡ 3819¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °¡°èºÎä Àܾ×Àº 2006³â 10%´ëÀÇ Áõ°¡À²À» º¸ÀÎ µ¥ À̾î 2007³â 9%´ëÀÇ ³ôÀº Áõ°¡À²À» À¯ÁöÇß´Ù.
¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª¸é °¡°èºÎä°¡ ÇÔ²² ´Ã¾î³ª´Â °Ô Á¤»óÀûÀÎ °æÁ¦È°µ¿À̹ǷΠ°¡°èºÎä°¡ ´Ã¾î³ª´Â ÀÚü¸¸À» °¡Áö°í ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¼ÒµæÁõ°¡À²º¸´Ù ºÎäÁõ°¡À²ÀÌ ´õ ºü¸¥ »óȲÀÌ ¿À·§µ¿¾È °è¼ÓµÇ¸é ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ¸ð±âÁö ºÎ½Ç»çÅ¿¡¼ º¸´Â °Íó·³ ºÎä°¡ ¸¹Àº »óȲ¿¡¼ ´ëÃâ±Ý¸®°¡ ¿Ã¶ó°¡¸é ´ëÃâÀ» Á¦´ë·Î °±Áö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ÀÁ×Çϸé ÀÚÀ¯½ÃÀå°æÁ¦ÁÖÀÇÀÇ ¹ß»óÁöÀÌÀÚ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ª¶ó¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÌ Á¤ºÎ°¡ ³ª¼¼ ´ëÃâ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÏ´Â ±Ø´ÜÀûÀ̸鼵µ Úã½ÃÀåÀûÀÎ Á¤Ã¥À» ³»³õ°Ú´Â°¡. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¹Ì±¹°ú ¾ùºñ½ÁÇÑ »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¸í¸ñ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ °¡°èºÎä ºñÀ²À» º¸¸é 1999³â 40.4%¿¡¼ ºÒ°ú 3³â ¸¸ÀÎ 2002³â¿¡´Â 64.2%¸¦ ±ÞµîÇÏ¸é¼ 400¸¸ ¸í¿¡ °¡±î¿î ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ¸¦ ¾ç»êÇØ ³Â´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ 2003, 2004³â ¹Î°£¼ÒºñÁõ°¡À²ÀÌ °¢°¢ -1.2%, -0.3%¾¿ ÁÙ¾îµé¸é¼ ¼ºÀå·üÀ» ²ø¾î³»¸®´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. 1953³â ±¹¹Î¼Òµæ Åë°è°¡ ÆíÁ¦µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ¼ºÀå·üÀÌ Ç÷¯½º(+)Àε¥µµ ¹Î°£¼ÒºñÁõ°¡À²ÀÌ ¸¶À̳ʽº(-)¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀº ÀÌ ¶§°¡ óÀ½À̾ú´Ù.
´ëÃâ±Ý¸® ¿À¸£¸ç °¡°è ºÎ´ã Ä¿Á®
±¹³» ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛÇϱâ À§ÇØ áªð¤¿Í »çȸº¸Çè·á¸¦ °³ÆíÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »çÁøÀº ¼¿ï ³²´ë¹®½ÃÀå. |
´ÙÇàÈ÷ 2003³âºÎÅÍ °¡°èºÎä ºñÀ²ÀÌ ³·¾ÆÁö±â ½ÃÀÛÇØ 2004³â¿¡´Â 61.0%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÈÄ ´Ù½Ã ³ô¾ÆÁö±â ½ÃÀÛÇØ 2006³â¿¡´Â 68.6%·Î »ç»ó ÃÖ°í¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 2007³â¿¡´Â ´õ ³ô¾ÆÁ® 70%¿¡ ±ÙÁ¢ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¼Òµæ ´ëºñ ºÎäºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÆÁø ¿ÍÁß¿¡ ´ëÃâ±Ý¸®¸¶Àú ¿À¸£¸é¼ °¡°èÀÇ ±ÝÀ¶ºÎ´ãÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. °³Àΰ¡Ã³ºÐ¼Òµæ ´ëºñ Áö±ÞÀÌÀÚ ºñÀ²À» º¸¸é 2004³â 6.3%¿¡¼ 2006³â 8.6%·Î ¿À¸¥ µ¥ À̾î 2007³â »ó¹Ý±â¿¡´Â 9.1%·Î ´õ ³ô¾ÆÁ³´Ù.
2007³â ÇϹݱ⠵é¾î ´ëÃâ±Ý¸®°¡ ´õ¿í °¡Æĸ£°Ô ¿Ã¶úÀ¸¹Ç·Î °¡Ã³ºÐ¼Òµæ Áß ÀÌÀÚ·Î ³»´Â µ·ÀÌ 10%¸¦ ³Ñ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼¼±Ý°ú »çȸº¸Çè·á µîÀ» Á¦¿ÜÇÑ °¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÌ ¿ù 200¸¸¿øÀÎ »ç¶÷ÀÌ 10%ÀÎ 20¸¸¿øÀ» ÀÌÀÚ·Î ³»¾ß ÇÑ´Ù¸é ±× ºÎ´ãÀÌ »ó´çÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °³Àΰ¡Ã³ºÐ¼Òµæ ´ëºñ Áö±ÞÀÌÀÚ ºñÀ²Àº ¹Ì±¹ÀÇ 7%´ë, ÀϺ»ÀÇ 5%´ë¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÀÌ »óȲ¿¡¼ µ·À» ¸¹ÀÌ ¾²±â¸¦ ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ±¹¹Î¿¬±Ý°ú ÍÔÖÆûù(°í·ÉÈ)¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È¿¡ êúʤ(À¯°¡) ±Þµî°ú ½Å¿ëºÒ¾È ¹× ºÎµ¿»ê °Å·¡ ½ÇÁ¾ µîÀÌ °ãÄ¡¸é¼ ¼Òºñ½É¸®¸¦ ´õ À§Ãà½ÃÅ°´Â ºÐÀ§±âÀÌ´Ù.
¼¼±ÝÀº ¹°·Ð, °Ç°º¸Ç衤°í¿ëº¸Ç衤»êÀ纸Çè °°Àº »çȸº¸Çè·áÀÇ Áõ°¡À²ÀÌ ¼Òµæ Áõ°¡À²º¸´Ù ´õ ³ôÀº »óȲÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
¼ÒºñÇϱâ ÁÁÀº ȯ°æÀ» ¸¸µé±â À§Çؼ´Â ¼Òµæ¼¼¿Í ¼Òºñ¼¼ µî °¢Á¾ áªð¤(¼¼Á¦)¿Í »çȸº¸Çè·á¸¦ Å« Ʋ¿¡¼ ¼Õ º¸´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Á¤ºÎ¿Í ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ´ëÃâ±Ý¸®°¡ ±ÞµîÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÀºÇà µî ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ½Å¿ëºÒ¾È ¿äÀÎÀ» »çÀü¿¡ Â÷´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ±ÝÀ¶±ÇÀÇ °úµµÇÑ °æÀï ¹× °ú¿ ºÐ¾ß¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Á¡°Ë¡¤°¨µ¶ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.
Ò®âÍ ÁøÀÛ À§ÇØ áªð¤°³Æí µî ÇÊ¿ä
ºÎµ¿»ê ½ÃÀå, ƯÈ÷ Áö¹æ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¾ó¾îºÙÁö ¾Êµµ·Ï ºÎµ¿»ê °ü·Ã áªð¤ ¹× ´ëÃâÁ¦µµ¸¦ ¹Ù²Ù´Â µî ÀüüÀûÀ¸·Î °Å·¡ÀÇ ¼ûÅëÀ» ÅÍÁÖ´Â ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µ· ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ´«Ä¡ ¾È º¸°í ±¹³»¿¡¼ µ·À» ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï »çȸÀû¡¤½É¸®Àû ¿©°ÇÀ» ¸¸µé¾î Áà¾ß ÇÑ´Ù.
¼Òºñ¿Í ÇÔ²² Ò®âÍ(³»¼ö)ÀÇ µÎ ÃàÀ» Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ÅõÀÚ, ±×Áß¿¡¼µµ ¼³ºñÅõÀÚÀÌ´Ù. 2006³â°ú 2007³â 2³â ¿¬¼Ó 7%´ëÀÇ ³ôÀº Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÑ µ¥ À̾î, 2008³â¿¡´Â 6%´ëÀÇ Áõ°¡À²ÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
Áõ°¡À²·Î¸¸ º¸¸é ¡¸±¦ÂúÀº ¼ºÀû¡¹À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼³ºñÅõÀÚÀ²ÀÇ µ¿ÇâÀ» º¸¸é »çÅ°¡ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¼³ºñÅõÀÚÀ²Àº ¸í¸ñ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ ¼³ºñÅõÀÚÀÇ ºñÀ²À̹ǷÎ, ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¹ú¾îµéÀÎ ÃѼҵæ Áß ¾ó¸¶ Á¤µµ¸¦ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ¿¡ ½ñ°í ÀÖ´ÂÁö º¸¿© ÁÖ´Â ÁöÇ¥¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼³ºñÅõÀÚÀ²ÀÌ ÃÖ±Ù µé¾î Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ 2006³â¿¡´Â 8.9%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù.
1973³â ¼³ºñÅõÀÚÀ²ÀÌ 10%¸¦ ³Ñ±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ¿¬°£ ¼³ºñÅõÀÚÀ²ÀÌ 10.0% ÀÌÇÏ·Î Ã߶ôÇÑ °æ¿ì´Â, ¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄÀÎ 1998³â(8.4%)À» Á¦¿ÜÇϸé 2003³â(9.6%)ÀÌ Ã³À½À̾ú´Ù. ´õ Å« ¹®Á¦´Â ÀÌÈÄ ³»¸® 4³â µ¿¾È 10% ¹Ì¸¸À̾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó 2006³â 8.9%·Î ÃÖÀú¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 2007³â¿¡´Â 9% ¾ÈÆÆÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
¹Ì·¡ÀÇ ¼ºÀ嵿·ÂÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼³ºñÅõÀÚ°¡ 5³â ¿¬¼Ó ºÎÁøÇÏ´Ù¸é, ±× ÀÌÈÄÀÇ °æÁ¦´Â ³«°üÀûÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ƯÈ÷ ¼³ºñÅõÀÚ ±Ô¸ð¸¦ º¸¿© ÁÖ´Â ¼³ºñÅõÀÚ Àý´ë¾×À» º¸¸é ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀº ´õ Å©°Ô ³ªÅ¸³´Ù.
2006³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ Àý´ë¾×Àº 75Á¶8000¾ï¿øÀ¸·Î, »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌÀü ÃÖ´ë¼öÁØÀÌ 2000³â 74Á¶2000¾ï¿øÀ̾úÀ¸´Ï 2001³âºÎÅÍ 2005³â±îÁö 5³â ³»¸® ¼³ºñÅõÀÚ°¡ ºÎÁøÇÏ´Ù°¡ 6³â ¸¸¿¡ °£½ÅÈ÷ 2000³â ¼öÁØÀ» ¾à°£ ¿ôµ¹ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¹Ý¸é 2006³â 9¿ù ¸» ÇöÀç »óÀå±â¾÷ÀÌ º¸À¯ÇÑ Çö±Ý¼º ÀÚ»êÀÌ 53Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. Þª»óÀå±â¾÷À» Æ÷ÇÔÇÒ °æ¿ì Àû¾îµµ 70Á¶~80Á¶¿øÀÇ µ·À» ½×¾Æ ³õ°í ÀÖ´Ù´Â ÃßÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¾î¶² ÀÌÀ¯¿¡¼µç ±â¾÷ÀÌ µ·À» ½×¾Æ µÎ°í ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀº °á°úÀÌ´Ù.
½×¾Æ ³õÀº µ·À» ÅõÀÚ·Î À̲ø¾î µéÀ̱â À§Çؼ´Â ½ÇÁúÀû ±ÔÁ¦¿ÏÈ ¶Ç´Â ÆóÁö¸¦ ÅëÇØ ÅõÀÚ ¸¶Àε带 ȹ±âÀûÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é ¡¸ÃâÀÚÃÑ¾× ±ÔÁ¦ÀÇ ÆóÁö ¶Ç´Â °ú°¨ÇÑ ¿ÏÈ¡¹, ¡¸¼öµµ±Ç °øÀå °Ç¼³ ±ÔÁ¦ÀÇ ÆóÁö ¶Ç´Â ¿ÏÈ¡¹, ¡¸ÑÑߧ(±Ý»ê)ºÐ¸®¿¡ ´ëÇÑ îñú¾îÜ(ÀüÇâÀû)ÀÎ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ¡¹ µîÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ±ÔÁ¦ °Ç¼ö¸¦ ÁÙÀÌ´Â µ¥ ±×Ä¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Û·Î¹ú ½ºÅÄ´õµå¿¡ ¸Âµµ·Ï ÅõÀÚȯ°æ °ü·Ã ±ÔÁ¦¸¦ °ú°¨ÇÏ°Ô ¿ÏÈ ¶Ç´Â ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó¼´Â ±Û·Î¹ú ½ºÅÄ´õµå ÀÌ»óÀ¸·Î ±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈÇÏ´Â °Í±îÁö °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀϺΠҮâÍ»ê¾÷À» Á¦¿ÜÇÑ ´ë´Ù¼ö »ê¾÷¿¡¼ÀÇ °æÀïÀº, ±¹³» ·ÎÄà ½ÃÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀ̹ǷΠ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡´Â ±Û·Î¹ú ±â¾÷À» °ú¿¬ ¸î °³³ª Å°¿ö ³»´À³Ä¿¡ ´Þ·Á Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÀâÁö ¡¸Æ÷Ãá(Fortune)¡¹ÀÌ ¼±Á¤ÇÏ´Â ±Û·Î¹ú 500ÓÞ ±â¾÷¿¡ ¿ì¸® ±â¾÷Àº °íÀÛ 14°³°¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °æÀï»ó´ë¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¶ÀÏ¡¤¿µ±¹¡¤ÇÁ¶û½º´Â 30~40°³ ±â¾÷À» Æ÷Áø½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 3¸¸~4¸¸ ´Þ·¯°¡ µÇ±â À§Çؼ´Â ±Û·Î¹ú 500ÓÞ ±â¾÷ÀÌ Àû¾îµµ 30~40°³´Â ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
»õ Á¤ºÎÀÇ °úÁ¦´Â ÀÌó·³ ºÎÁø¿¡ Çã´öÀÌ´Â ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¸¦ åÕò¢(¾çÁö)·Î À̲ø¾î ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ °æÁ¦È°µ¿ÀÌ¸é¼ ½É¸®°¡ ¾öû³ª°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â º¯¼öµéÀÌ´Ù. °¢Á¾ ±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈÇϰųª Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤Ã¥Àº ¹°·Ð, Ûñ(¹ü)»çȸÀû¡¤½É¸®Àû ¿©°ÇÀ» ¸¸µå´Â ³ë·ÂÀÌ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
Ê«íþÀÌ °æÁ¦¸¦ ì±â´Â Áý°ú, Ê«íþÀÌ °æÁ¦¸¦ ì±âÁö ¾Ê´Â ÁýÀº »ì¸²»ìÀÌ¿¡ ¾öû³ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ºÏÇÑÀÌ ¡¸à»ÏÚ(¼±±º)Á¤Ä¡¡¹·Î ¸ÁÇÑ °ÍÀ» ±»ÀÌ ¿¹·Î µéÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¿Ö ¡¸à»°æÁ¦Á¤Ä¡¡¹¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Áö³ 10³âÀ» º¸¸é Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
Ò¾ÞÅ°ü°è ¾ÈÁ¤È ÇÊ¿ä
»õ Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦¸¦ ÃÖ¿ì¼±ÇÏ´Â Á¤Ä¡¿¡ ³ª¼³ °æ¿ì, °¡Àå ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÒ ºÐ¾ß ¶Ç´Â °úÁ¦´Â ¹«¾ùÀϱî?
Çϳª¸¸ µç´Ù¸é ¡¸Ò¾ÞÅ°ü°èÀÇ ¾ÈÁ¤È¡¹ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦¸¦ ¿ì¼±ÇÏ´Â Á¤Ä¡´Â ºÐ¹è ¶Ç´Â º¹Áöº¸´Ù´Â ¼ºÀå¿ì¼±Á¤Ã¥À» ³»³õÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ öѳëÁ¶ÀûÀÎ Á¤Ã¥º¸´Ù´Â öѱâ¾÷ÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀÌ´Ù.
»ýÁ¸±Ç¿¡ À§ÇùÀ» ´À³¤ ÀϺΠ°¼ºÒ¾ðÚµéÀÌ Àû±ØÀûÀÎ ¹Ý´ë¿Í ÀúÇ׿¡ ³ª¼³ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÓÞàÔ(´ë¼±)¿¡¼ ³«¼±ÇÑ È帵éÀÌ 2008³â 4¿ù ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í ìÆùêó¢ß¤(ÀÌÇÕÁý»ê)ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÀÌ Ò¾ðÚµéÀ» µî¿¡ ¾÷°í á§(¼¼)¸¦ °ú½ÃÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
À̶§ »õ Á¤ºÎ°¡ ¿ì¿ÕÁ¿ÕÇÏ¸é¼ Ò¾ðÚ¿¡ ´ëÇÑ È®½ÇÇÑ ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇÏÁö ¸øÇÒ °æ¿ì ÀÓ±â 5³â µ¿¾È ³ëÁ¶¿¡ ²ø·Á´Ù´Ò °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °°Àº Á¡À» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â Ò¾ðÚ¿¡¼´Â ±â¼±Á¦¾ÐÀ» À§ÇØ ÃÑ·ÂÀü¿¡ ³ª¼³ °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ »õ ´ëÅë·ÉÀº °æÁ¦¸¦ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ÇÏ°Ú´Ù´Â Á¡°ú ÇÔ²² Ò¾ðÚ ¹× Ò¾ÞÅ°ü°è ¾ÈÁ¤È¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷°í °·ÂÇÏ°Ô ¹Ð°í ³ª°¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù. °æÁ¦¸¦ ¿ì¼±ÇÏ´Â à»°æÁ¦Á¤Ä¡ÀÇ ¼ºÆа¡ Ò¾ÞÅ ¾ÈÁ¤È¿¡ ÀÖ´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
»õ Á¤ºÎ°¡ ¡¸à»°æÁ¦Á¤Ä¡¡¹¿¡ ³ª¼¸é¼ Ò¾ÞÅ ¾ÈÁ¤È¿¡ ¼º°øÇÒ °æ¿ì, ¿ì¸® °æÁ¦´Â ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø µµ¾àÀÇ ±âȸ¸¦ ¸ÂÀ¸¸é¼ ¸í½Ç°øÈ÷ ¼±Áø±¹À¸·Î ÁøÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡Ü