¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

¹Ì±¹ ³×ƼÁðÀÌ Æò°¡ÇÑ ¡®ÃÖ°íÀÇ °Ü¿ï³ë·¡ best 10¡¯

[ä¹QÀÇ ¡®ºñ¹ä¹Ù ·ê¶ó¡¯]°Ü¿ï, °Ü¿ïµ¿È­, ´«»ç¶÷, ¡±Ûº§, ¸¶¹ýÀÇ °èÀý

±Û ±èÅ¿Ϡ ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ kimchi@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
º»¹®À̹ÌÁö
¹Ì±¹ ¿Â¶óÀÎ Æò°¡ »çÀÌÆ®ÀÎ ·©Ä¿(www.ranker.com) Ȩ ÆäÀÌÁö.

¹Ì±¹ ¿Â¶óÀÎ Æò°¡ »çÀÌÆ®ÀÎ ·©Ä¿(
www.ranker.com)¿¡¼­ ¡®ÃÖ°íÀÇ °Ü¿ï³ë·¡(The best songs about Winter)¡¯¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ±× Áß¿¡¼­ 10°îÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
 
°Ü¿ïÀº ¿ì¸® ¿µÈ¥À» ´ª´ªÇÏ°í Â÷°©°Ô ¸¸µç´Ù. ±×·¯³ª °Ü¿ï ³ë·¡´Â ´«¼ÛÀÌó·³ ¹Ý¦ÀδÙ. º¡¾î¸® À尩ó·³ °Ü¿ï µ¿È­¸¦ ²Þ²Ù°Ô ÇÑ´Ù. Ãß¿ü´ø, µû½ºÇß´ø Ãß¾ïÀ» ºÒ·¯³»´Â °Å´ëÇÑ ¸¶¹ýÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù.
°Ü¿ïÀº ÀÚ½ÅÀ» ³²°ú ´Ù¸¥ ½Ã°£À¸·Î ¸¸µé¾îÁØ´Ù. °Ü¿ïÀº ¿ÂÀüÈ÷ ÀڽŸ¸ÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ÀÌÀÇ ½Ã°£ÀÌ´Ù. °Ü¿ïÀº ÀڽŰú »ç¶ûÇÏ´Â À̸¦ Å»¹Ù²Þ½ÃŲ´Ù. °Ü¿ïÀº ¸¶¹ýÀÇ °èÀýÀÌ´Ù. 10°îÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
 
1. Winter Wonderland
 Elvis Presley
 
º»¹®À̹ÌÁö
Sleigh bells ring, are you listening (½ä¸Å ¹æ¿ï¼Ò¸®, µè°í ÀÖ´Ï?)
In the lane, snow is glistening (±æ¿¡¼­´Â, ´«ÀÌ ¹Ý¦¿©.)
A beautiful sight, we're happy tonight (¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¿À´Ã¹ã ÇູÇÏ°Ô ÇØ.)
Walking in a winter wonderland (°Ü¿ïµ¿È­ÀÇ ³ª¶ó·Î °É¾î°¡°í ÀÖ¾î.)
Gone away is the bluebird (ÆĶû»õ´Â ¶°³ª°¡°í)
Here to stay is the new bird (³²Àº °Ç ³¸¼± »õ.)
He sings a love song as we go along (»õ´Â ¿ì¸®°¡ °¡´Â µ¿¾È »ç¶ûÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£³×.)
Walking in a winter wonderland (°Ü¿ïµ¿È­ ³ª¶ó·Î °É¾î°¡.)

 
2. A Hazy Shade of Winter
 Simon and Garfunkel
 
º»¹®À̹ÌÁö
Time, time, time See what's become of me (½Ã°£¾Æ! ³»°¡ ¹¹°¡ µÇ´ÂÁö º¸·Å.)
While I looked around for my possibilities (³ªÀÇ °¡´É¼ºÀ» ã¾Æ µÎ¸®¹ø °Å¸®´Â µ¿¾È)
I was so hard to please (³ª´Â ±â»Ú±â ¾î·È¿ü¾î.)
But look around Leaves are brown (±×·¸Áö¸¸ ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯ºÁ.)
And the sky is a hazy shade of winter (ÇÏ´ÃÀº ¸ù·ÕÇÑ °Ü¿ï ºû.)
Hear the Salvation Army band (±¸¼¼±º ¹êµå¼Ò¸®¸¦ µé¾îºÁ.)
Down by the riverside's (°­°¡¸¦ ´Þ¸®´Â °ÍÀº)
Bound to be a better ride (²Ï ÁÁÀº µå¶óÀ̺갡 µÉ ²¨¾ß,)
Than what you've got planned(»ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù.)

3. Baby, It's Cold Outside
 She & Him
 
º»¹®À̹ÌÁö
I really can't stay (³­ Á¤¸» ¸Ó¹«¸¦ ¼ö ¾ø¾î.)
(But baby, it's cold outside) ((ÇÏÁö¸¸ ÀÚ±â¾ß, ¹ÛÀº Ãß¿ö.)
I've got to go 'way (³ª´Â °¡¾ß¸¸ ÇØ.)
(But baby, it's cold outside)
This evening has been (Àú³áÀÌ ¿À°í ÀÖ¾î.)
(Been hoping that you'd drop in) ((´Ï°¡ µé¸®±â¸¦ ¹Ù·¡.))
So very nice (ÁÁ¾Ò¾î.)
(I'll hold your hands, they're just like ice) ((³× ¼ÕÀ» ÀâÀ»°Ô, ¸¶Ä¡ ¾óÀ½ °°Àº.))
My mother will start to worry (¾ö¸¶°¡ °ÆÁ¤ÇÏ½Ç °Å¾ß.)
(Beautiful words you're humming) ((¾Æ¸§´Ù¿î ¸»·Î ³Ê´Â Äà³ë·¡¸¦ ºÒ·¯.))
And father will be pacing the floor (¾Æ¹öÁö´Â °Å½ÇÀ» °É¾î´Ù´Ï½Ç °Å¾ß.)
(Listen to the fireplace roar) ((º®³­·Î¿¡¼­ ³ª´Â °íÇÔ¼Ò¸®¸¦ µé¾îºÁ.))

 
4. December '63 (Oh What a Night)
 The Four Seasons
 
º»¹®À̹ÌÁö
Oh, what a night (¿À, ´ë´ÜÇÑ ¹ãÀ̾ß.)
Late December, back in '63 (1963³â ´ÊÀº 12¿ù·Î µ¹¾Æ°¡.)
What a very special time for me (³»°Õ Ưº°ÇÑ ½Ã°£À̾ú¾î.)
As I remember, what a night (±â¾ïÇϱâ·Î, ´ë´ÜÇÑ ¹ãÀ̾ú¾î.)
Oh, what a night (¿À! ´ë´ÜÇÑ ¹ãÀ̾ú¾î.)
You know, I didn't even know her name (³Êµµ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ, ³­ ½ÉÁö¾î ±×³à À̸§µµ ¸ô¶ú¾î.)
But I was never gonna be the same (±×·¯³ª ³­ °áÄÚ ¿¹Àü°ú °°Áö ¾Ê¾Ò¾î.)
What a lady, what a night (´ë´ÜÇÑ ¿©ÀÚ, ´ë´ÜÇÑ ¹ã.)

Oh, I (¿À! ³ª´Â)
I got a funny feeling when she walked in the room (³ª´Â ±×³à°¡ ¹æ¿¡ µé¾î°¬À» ¶§ ¹¦ÇÑ ´À³¦À̾ú¾î.)
And I (±×¸®°í ³ª´Â)
As I recall, it ended much too soon (±â¾ïÇϰǵ¥ ³Ê¹« »¡¸® ³¡³ª¹ö·È¾î.)
 
 
5. Sleigh Ride
 Ella Fitzgerald
 
º»¹®À̹ÌÁö
Just hear those sleigh bells jingling, ring, ting, tingling, too (±× ½ä¸ÅÀÇ Á¾¼Ò¸®, ¸µ¸µ, ÆÃÆÃ, ¾ó¾óÇÑ ¼Ò¸® Á» µé¾î ºÁ.)
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you (ÀÚ, °°ÀÌ ½ä¸Å Ÿ±â ÁÁÀº ³¯¾¾¾ß.)
Outside the snow is falling and friends are calling, "Yoo hoo" (¹Û¿¡ ´«ÀÌ ³»¸®°í Ä£±¸µéÀº "À¯ ÈÄ"¸¦ ºÒ·¯.)
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you (ÀÚ, °°ÀÌ ½ä¸Å Ÿ±â ÁÁÀº ³¯¾¾¾ß.)
 
 
 
 
6. Winter Time
 Steve Miller Band
 
º»¹®À̹ÌÁö
In the winter time (°Ü¿ï¿¡)
When all the leaves are brown (ÀÙµéÀÌ °¥»öÀ¸·Î º¯ÇÒ ¶§)
And the wind blows so chill (¹Ù¶÷ÀÌ Â÷°©°Ô ºÒ¾ú¾î.)
And the birds have all flown for the summer (»õµéÀº ¿©¸§ µ¿¾È ¶°³ª°í.)
I'm calling, hear me calling, hear me calling In the winter time(³ª¸¦ ºÎ¸£´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú¾î, °Ü¿ï¿¡.)
In the winter time
When all the leaves are brown
And the wind blows so chill
And the birds have all flown for the summer
I'm calling, hear me calling, hear me calling
I'm calling, hear me calling, hear me calling
In the winter time
 
7. Wintertime Love
 The Doors
 
º»¹®À̹ÌÁö
Wintertime winds blow cold the season (°Ü¿ï¹Ù¶÷ÀÌ °èÀýÀ» Â÷°©°Ô ½ÄÈ÷Áö.)
Fallen in love, I'm hopin' to be (»ç¶û¿¡ ºüÁö´Â °É, ³ª´Â Èñ¸ÁÇØ.)
Wind is so cold, is that the reason? (¹Ù¶÷Àº ³Ê¹« Â÷, ÀÌÀ¯°¡ ¹¹Áö?)
Keeping you warm, your hands touching me (³Î µû½ºÇÏ°Ô ÇØÁÖ°í, ³× ¼ÕÀÌ ³¯ ¸¸Á®.)

Come with me dance, my dear (³ª¿Í ÇÔ²² ÃãÀ» Ãç, »ç¶ûÇÏ´Â ÀÌ¿©.)
Winter's so cold this year (°Ü¿ïÀº ¿ÃÇصµ ³Ê¹« Ãß¿ö.)
You are so warm (´ç½ÅÀº ³Ê¹« µû½ºÇÏ°í)
My wintertime love to be (³» °Ü¿ïÀº »ç¶ûÇϱ⸦ ¹Ù·¡.)

 
8. White Winter Hymnal
  Fleet Foxes
 
º»¹®À̹ÌÁö
I was following the, I was following the (³ª´Â µû¶ó°¡°í ÀÖ¾ú¾î.)
I was following the, I was following the
I was following the, I was following the
I was following the pack (¹«¸®¸¦ µû¶ó°¡°í ÀÖ¾ú¾î.)
All swallowed in their coats (±×µéÀÇ ÄÚÆ® ¾È¿¡ ¸ðµç °É »ïÄ×¾î.)
With scarves of red tied 'round their throats (¸ñ¿¡ »¡°£ ¸ñµµ¸®¸¦ µÎ¸£°í)
To keep their little heads (ÀÛÀº ¸Ó¸®¸¦ °¨½Î±â À§ÇØ.)
From fallin' in the snow (½ñ¾ÆÁö´Â ´«À¸·ÎºÎÅÍ)
And I turned 'round and there you go (³­ µÕ±Û°Ô µ¹¾Æ¼¹°í ³Ê´Â Àú±â °¡.)
 
9. Frosty the Snowman
 Leon Redbone
 
º»¹®À̹ÌÁö
Frosty the snowman was a jolly happy soul (ÇÁ·Î½ºÆ¼ ´«»ç¶÷Àº ÇູÇÑ ¿µÈ¥.)
With a corn cob pipe and a button nose (¿Á¼ö¼ö´ë °°Àº ÆÄÀÌÇÁ¿Í ÀÛ°í µÕ±Ù ÄÚ¸¦ °¡Á³Áö.)
And two eyes made out of coal (µÎ ´«Àº ¼®ÅºÀ¸·Î ¸¸µé¾ú¾î.)
Frosty the snowman is a fairy tale they say (ÇÁ·Î½ºÆ¼ ´«»ç¶÷Àº ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¿äÁ¤ À̾߱â)
He was made of snow (±×´Â ´«À¸·Î ¸¸µé¾ú¾î.)
But the children know how he came to life one day (¾ÆÀ̵éÀº ±×°¡ ¾î¶»°Ô »îÀ» °¡Áö°Ô µÆ´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ¾î.)
There must of been some magic in (¹º°¡ ¸¶¹ýÀÌ ÀÖ´Â°Ô ºÐ¸íÇØ.)
That ol' silk hat they found (Àú ½ÇÅ© ¸ðÀÚ°¡)
But when they placed it on his head( ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÌ ±×ÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡ ¿Ã·Á ³õ¾ÒÀ» ¶§)
He began to dance around (´«»ç¶÷Àº ÃãÀ» Ã߱⠽ÃÀÛÇß¾î.)
 
 
10. I Am a Rock
 Simon and Garfunkel

 
º»¹®À̹ÌÁö
A winter¡¯s day (¾î´À °Ü¿ï)
In a deep and dark December (±í°í ¾îµÎ¿î 12¿ù¿¡)
I am alone (³ª´Â È¥ÀÚ¿´¾î.)
Gazing from my window (â¹®À» ÀÀ½ÃÇϸç)
To the streets below (°Å¸®¸¦ ³»·Á´Ù ºÁ.)
On a freshly fallen, silent shroud of snow (±Ý¹æ ½×ÀÌ´Â Á¶¿ëÇÑ ´«ÀÇ À帷)
[Refrain]
I am a rock (³ª´Â ¹ÙÀ§)
I am an island (³ª´Â ¼¶)
 
 

ÀÔ·Â : 2018.01.13

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±èÅÂ¿Ï ¡®Stand Up Daddy¡¯

kimchi@chosun.com
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â

-