바로가기 메뉴
메인메뉴 바로가기
본문 바로가기
NewsRoom Exclusive

[러브 송을 찾아서 <49>] 오아시스의 ‘Wonderwall’(1995)

김태완  월간조선 기자

  • 트위터
  • 페이스북
  • 기사목록
  • 프린트하기
  • 글자 크게
  • 글자 작게

1995년에 발매된 오아시스의 두번째 앨범 《(What's The Story) Morning Glory?》에 실린 곡이 ‘Wonderwall’이다. 곡명은 조지 헤리슨이 사운드트랙으로 참여한 영화(1968년작)의 제목에서 가져왔다. 번역하자면 ‘경이로운 벽’이다. 일상의 단조로움과 답답함을 해소하는 통로와 같은 대상을 상징한다. 

MV5BMTYxNDE5ODI3N15BMl5BanBnXkFtZTgwNjU3MDA1MTE@._V1_.jpg

1968년작 영화 <원더월> 포스터. 영화는 옆집에 난 구멍을 통해 사람을, 새로운 세상을 경험한다는 내용이다. 음악을 비틀즈의 조지 해리슨이 맡았다.

 

오아시스의 최고 히트곡이자 그들 이름을 세상에 알린 곡이 되었다. 노엘 갤러거가 그의 연인이었던 메그 매튜스를 위해 작곡한 러브 송이지만 그녀와 헤어진 뒤 가공의 인물에 대한 곡이라고 말을 바꾸었다고 한다.


“나 자신으로부터 나를 구원해 줄 어떤 상상의 친구(an imaginary friend who's gonna come and save you from yourself)에 대한 노래입니다.”

-노엘 갤러거, 2001년 BBC 라디오와의 인터뷰에서

 

첼로(실제로는 멜로트론 소리)와 어쿠스틱 기타의 선율이 감미롭기보다는 다소 낯설게 느껴지는데 정형화된 러브 송의 틀에서 벗어난 ‘달콤씁쓸한’ 사랑가에 가깝다. 처음에는 "이게 뭐지?" 하는 느낌이 들지만 자주 들을수록 매력이 배가 되는 곡이 아닐까. 또 따라 부르기도 쉽게 설계되어 있다. 라이브 공연에서 떼창을 들을 수 있는 곡이다. 

 


 

오늘이 그날.

사람들이 당신에게 되돌려줄 시간.

지금쯤 어떻게든 깨달았겠지,

어떤 일을 해야할지를.

누구도 당신에 대해 나 같은

감정을 가졌을 거라곤 생각지 않아.


Today is gonna be the day

That they're gonna throw it back to you

By now you should've somehow

Realized what you gotta do

I don't believe that anybody

Feels the way I do about you now


강한 비트와 함께 거리에 퍼진 말들

당신 마음 속 불꽃이 사라졌다고 하지.

분명 당신도 들어본 적 있을테지만

진실을 의심해 본 적 없을테지.

누구도 당신에 대해 나 같은

 감정을 가졌을 거라곤 생각지 않아.


220px-오아시스_-_Wonderwall.jpg

앨범 《(What's The Story) Morning Glory?》와 싱글 ‘Wonderwall’의 자켓.


Backbeat, the word is on the street

That the fire in your heart is out

I'm sure you've heard it all before

But you never really had a doubt

I don't believe that anybody

Feels the way I do about you now


우리가 걸어야 할 모든 길은 굽이져 있어.

우리를 이끌어 줄 모든 빛은 보이지 않아.

당신에게 하고픈 말은 너무 많고 많지만

어떻게 할지 모르겠어.


And all the roads we have to walk are winding

And all the lights that lead us there are blinding

There are many things that I

Would like to say to you but I don't know how


왜냐면 당신이 나를 구원해 줄 바로 그 사람이니까.

그리고 결국은

당신이 나의 ‘원더월’이기에.


Because maybe

You're gonna be the one that saves me

And after all

You're my wonderwall


이 곡은 미국 빌보드 Hot 100 차트에서 8위, 영국 UK 싱글 차트에서 2위를 차지하며 큰 성공을 거두었다. 

라이언 애덤스, 에드 시런 같은 가수들도 이 곡을 커버했다. 특히 라이언 애덤스의 커버 곡이 유명해서 나중에 노엘 갤러거가 2000년대 초반에 다시 부르기도 했다. 

 

노엘이 말하길 “그(라이언 아담스)는 내가 그 노래를 녹음할 땐 있는 줄도 몰랐던 어떤 무언가를 노래 속에서 포착해냈다. 그의 버전을 정말로 좋아한다. 내가 만약 ‘Wonderwall’을 녹음하던 때로 다시 돌아간다면 그와 같은 버전으로 만들었을 것이다. 《Morning Glory》 앨범의 노래들은 대부분 데모 버전들이나 마찬가지이며 당시엔 우린 그 날 하루 우리가 할 수 있는 최선을 다해서 녹음했고 그게 다다”라고 말한다. (나무위키 참조)

 

입력 : 2021.10.19

Copyright ⓒ 조선뉴스프레스 - 월간조선. 무단전재 및 재배포 금지
신협 어부바 콘텐츠 공모전
NewsRoom 인기기사
Magazine 인기기사
사진

김태완 ‘Stand Up Daddy’

kimchi@chosun.com
댓글달기 0건
댓글달기는 로그인 하신 후 남기실 수 있습니다.
  • 등록된 댓글이 없습니다.
내가 본 뉴스 맨 위로

내가 본 뉴스 닫기

-