ºñƲ½ºÀÇ ·¯ºê ¼Û ÁßÀÇ ÇÑ °î.
1968³â ¹ßÇ¥µÈ ¡¶White Album¡·¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù. Àα⠼øÀ§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù´Â ±â·ÏÀº ¾øÀ¸³ª ²ÙÁØÈ÷ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â ·¯ºê ¼ÛÀÌ´Ù. 1990³â´ë Áß¹Ý MBC µå¶ó¸¶ ¡®»ç°ú²É Çâ±â¡¯¿¡ ÀÌ ³ë·¡°¡ ¾²ÀÌ¸é¼ ±¹³»¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¶ÇÇÑ ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ ³ª¿Â ¿ö·» ºñƼ(Warren Beatty), ¾Æ³×Æ® º£´×(Annette Bening) ÁÖ¿¬ÀÇ ¿ÜÈ '·¯ºê ¾îÆä¾î(Love Affair)'¿¡ »ðÀÔµÇ¸é¼ µÚ´Ê°Ô È÷Æ®Çß´Ù.
ÀÌ ³ë·¡¸¦ µéÀ¸¸é Ȳµ¿±Ô ½ÃÀÎÀÇ ¡®Á¶±×¸¸ »ç¶û³ë·¡¡¯°¡ ¶°¿À¸¥´Ù.
¾îÁ¦¸¦ µ¿¿©¸Å ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù
´Ã ±×´ë µÚ¸¦ µû¸£´ø
±æ ¹®µæ »ç¶óÁö°í
±æ ¾Æ´Ñ °Íµéµµ »ç¶óÁö°í
¿©±âÀú±â¼ ¾î¸° ³¯
¿ì¸®¿Í ³î¾Æ ÁÖ´ø µ¹µéÀÌ
¾ó±¼À» °¡¸®°í ¹ÚÇô ÀÖ´Ù.
»ç¶ûÇÑ´Ù »ç¶ûÇÑ´Ù, ÃßÀ§ °¡µæÇÑ Àú³á Çϴÿ¡
ÂùÂùÈ÷ ±ú¾îÁø ±ÝµéÀÌ º¸ÀδÙ.
¼º±ä ´« ³¯¸°´Ù.
¶¥ ¾îµð ³»·Á¾ÉÁö ¸øÇÏ°í
´« ¶ß°í ¶³¸ç ÇѾøÀÌ ¶°´Ù´Ï´Â
¸î ¼ÛÀÌÀÇ ´«.
´Ã ±×´ë µÚ¸¦ µû¸£´ø
±æ ¹®µæ »ç¶óÁö°í
±æ ¾Æ´Ñ °Íµéµµ »ç¶óÁö°í
¿©±âÀú±â¼ ¾î¸° ³¯
¿ì¸®¿Í ³î¾Æ ÁÖ´ø µ¹µéÀÌ
¾ó±¼À» °¡¸®°í ¹ÚÇô ÀÖ´Ù.
»ç¶ûÇÑ´Ù »ç¶ûÇÑ´Ù, ÃßÀ§ °¡µæÇÑ Àú³á Çϴÿ¡
ÂùÂùÈ÷ ±ú¾îÁø ±ÝµéÀÌ º¸ÀδÙ.
¼º±ä ´« ³¯¸°´Ù.
¶¥ ¾îµð ³»·Á¾ÉÁö ¸øÇÏ°í
´« ¶ß°í ¶³¸ç ÇѾøÀÌ ¶°´Ù´Ï´Â
¸î ¼ÛÀÌÀÇ ´«.
-Ȳµ¿±ÔÀÇ ¡®Á¶±×¸¸ »ç¶û ³ë·¡¡¯ Àü¹®
'I Will'Àº 2ºÐ(Á¤È®È÷´Â 1ºÐ 45ÃÊ Á¤µµ)µµ ¾È µÇ´Â °îÀÌÁö¸¸, 67Å×ÀÌÅ© °¡·® ¹Ýº¹ ³ìÀ½ÇßÀ» ¸¸Å °øÀ» µé¿´´Ù. ³ìÀ½Àº 65¹ø° Å×ÀÌÅ©°¡ »ç¿ëµÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. Æú ¸Þ°¡Æ®´Ï°¡ Àεµ¿©Çà Áß ¸¸µç °îÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ³ë·§¸»Àº ÀÌ·¸´Ù.
[Verse 1]
Who knows how long I've loved you
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime?
If you want me to, I will
Who knows how long I've loved you
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime?
If you want me to, I will
¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇØ ¿Ô´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¦ °Ì´Ï´Ù. Á¦°¡ ¾ÆÁ÷µµ »ç¶ûÇÏ´ÂÁö ´ç½ÅÀº ¾Æ½Ã³ª¿ä. Æò»ýÀ» ¿Ü·Ó°Ô ±â´Ù·Á¾ß Çϳª¿ä. ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ½Å´Ù¸é ±×·¸°Ô ÇÏ°Ú¾î¿ä.
[Verse 2]
For if I ever saw you
I didn't catch your name
But it never really mattered
I will always feel the same
For if I ever saw you
I didn't catch your name
But it never really mattered
I will always feel the same
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¸¸³ª¼ À̸§À» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, Å©°Ô ¹®Á¦°¡ µÇÁø ¾Ê¾ÒÀ» °Ì´Ï´Ù. ³» »ç¶ûÀº ¾ðÁ¦³ª ¶È°°À» Å״ϱî¿ä.
[Chorus]
Love you forever and forever
Love you with all my heart
Love you whenever we're together
Love you when we're apart
Love you forever and forever
Love you with all my heart
Love you whenever we're together
Love you when we're apart
¿µ¿øÈ÷, ¿µ¿øÈ÷ ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. Á¦ ¸ðµç ¸¶À½ ´ÙÇØ ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§µµ ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°í, ¶³¾îÁ® ÀÖÀ» ¶§µµ »ç¶ûÇÒ °Ì´Ï´Ù.
[Verse 3]
And when at last I find you
Your song will fill the air
Sing it loud so I can hear you
Make it easy to be near you
For the things you do endear you to me
Oh, you know, I will
I will
And when at last I find you
Your song will fill the air
Sing it loud so I can hear you
Make it easy to be near you
For the things you do endear you to me
Oh, you know, I will
I will
¸¶Ä§³» ´ç½ÅÀ» ã°Ô µÇ¸é ´ç½ÅÀÇ ³ë·¡°¡ ÇÏ´ÃÀ» °¡µæ ä¿ï °Ì´Ï´Ù. ³»°¡ µéÀ» ¼ö ÀÕ°Ô Å©°Ô ³ë·¡ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ½±°Ô ´ç½Å °çÀ¸·Î ´Ù°¡°¡µµ·Ï ÇØÁÖ¼¼¿ä. ´ç½ÅÀÇ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀÌ ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù. ³»°¡ ¿µ¿øÇϸ®¶ó´Â °Ç ´ç½Åµµ ¾Ë °Ì´Ï´Ù.