±¹³» À¯¸í °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ ±¹°¡°ÇÃàÁ¤Ã¥À§¿øȸ À§¿øÀåÀÎ ½ÂÈ¿»ó¾¾°¡ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ Á¤ºÎ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ¡®Çмú¿¹¼ú 1±Þ ½ÊÀÚÈÆÀ塯À» ¹Þ´Â´Ù.
Áö³´Þ ÃʺÎÅÍ °ÇÃà°è Àλçµé »çÀÌ¿¡¼´Â ½ÂÈ¿»ó À§¿øÀåÀÌ ÈÆÀå ¼ö¿©ÀÚ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù´Â ¾ê±â°¡ µ¹¾Ò´Ù. ¡¶¿ù°£Á¶¼±¡·Àº Áö³ 8¿ù Áß¼ø, ½Â À§¿øÀåÀ» ÅëÇØ »ç½Ç È®ÀÎÀ» Çß¾ú´Ù. ±×¶§¸¶´Ù ½Â À§¿øÀåÀº ¡°¡®ÈÆÀå ¼ö¿©ÀÚ·Î ¼±Á¤ÇÏ°Ú´Ù´Â (¿À½ºÆ®¸®¾Æ Á¤ºÎ ÃøÀÇ) ¿¬¶ôÀº ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ È®Á¤ ÀüÀÌ¶ó º¸µµ°¡ µÇ´Â °Ô Á¶½É½º·´´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû¾ú´Ù.
ÁÖÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ´ë»ç°ü °ü°èÀÚ´Â 9¿ù 16ÀÏ, ½ÂÈ¿»ó À§¿øÀåÀÌ ÈÆÀå ¼ö¿©ÀÚ·Î ¼±Á¤µÆÀ½À» ¡¶¿ù°£Á¶¼±¡·¿¡ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇØÁá´Ù.
1955³â Á¦Á¤µÈ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ 1±Þ ½ÊÀÚÈÆÀå(Cross of Honour for Science and Art, First Class)Àº °úÇÐ, °æÁ¦, ¿¹¼ú ºÐ¾ß µî¿¡¼ µÎµå·¯Áø ¾÷ÀûÀ» ½×Àº ÀÌ¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â ÈÆÀåÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀ¸·Î´Â ½Â À§¿øÀåÀÌ ÃÖÃÊ´Ù.
ÈÆÀå ¼ö¿©´Â ÀÌ´Þ ¸» ±¹³»¿¡¼ ÀÌ·ïÁö¸ç, ÁÖÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ´ë»ç°¡ ½Â À§¿øÀå¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
½ÂÈ¿»ó À§¿øÀåÀº °°Àº ³¯ º»Áö¿ÍÀÇ ÅëÈ¿¡¼ ¡°¾Æ½Ã¾ÆÀÎ ÃÖÃÊ·Î ÈÆÀåÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù ±â»Ú´Ù¡±¸ç ¡°¡¶¿ù°£Á¶¼±¡·ÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Á®Áà °í¸¿´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
°æ³²°í¿Í ¼¿ï´ë °ÇÃàÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ½ÂÈ¿»ó À§¿øÀåÀº ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó °ø°ú´ëÇп¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¡®ÀÌ·ÎÀç(ìªÖÚî±)¡¯ Á¾ÇÕ°ÇÃà»ç¹«¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í ´ëÇ¥À̻縦 ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â ¡¶³ªÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê ´ä»ç±â¡··Î À¯¸íÇÑ À¯È«ÁØ ±³¼öÀÇ ÀÚÅÃÀÎ ¡®¼öÁ¹´ç¡¯°ú ¿©·¯ °³ÀÇ ¸¶´çÀÌ °Ç¹°°ú ´ã¿¡ ÀÇÇØ ³ª´²Á® µ¶Æ¯ÇÑ °ø°£À» ÀÌ·é ¡®¼ö¹é´ç¡¯À» ºñ·ÔÇØ ¡®À£ÄÞ½ÃƼ¡¯, ¡®ÆÄÁÖÃâÆÇ´ÜÁö¡¯, ¡®¾ÆÆ® ºô¶ó½º Á¦ÁÖ¡¯ µîÀÌ ÀÖ´Ù. Áß±¹ º£ÀÌ¡ À强ȣÅÚ°ú ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ® ¾ÆºÎ´Ùºñ ¡®¹®ÈÁö±¸ Àü½Ã°ü¡¯ µîµµ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. '°ø°£ÀÇ Ã¤¿òº¸´Ù´Â ºñ¿òÀ» Ãß±¸'ÇÏ´Â °Ô ±×ÀÇ °ÇÃà öÇÐÀÌ´Ù.
2000³â´ë ÀÌÈÄ ¹Ì±¹°ÇÃà°¡Çùȸ ¸í¿¹Æç·Î(fellow), ±¤ÁÖ µðÀÚÀκñ¿£³¯·¹ ÃÑ°¨µ¶, ¼¿ï½Ã ÃÑ°ý °ÇÃà°¡ µî ´Ù¾çÇÑ Á÷Ã¥À» ¸Ã¾Ò´Ù. Áö³ÇØ 4¿ùºÎÅÍ´Â ´ëÅë·É ¼Ò¼Ó Á¦5±â ±¹°¡°ÇÃàÁ¤Ã¥À§¿øȸ À§¿øÀåÁ÷µµ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú´Â °æ³²°í µ¿±â µ¿Ã¢À̱⵵ ÇÏ´Ù.
±Û=Á¶¼ºÈ£ ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ