¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã µÎ°í Å¿µÈ£°¡ ¸»ÇÏ´Â ¹®ÀçÀÎ‧À±¼®¿­ÀÇ Â÷ÀÌ

Å¿µÈ£, ¡°°¡Àå Å« ¼º°ú´Â ÇÑ¹Ì °£ ½Å·Ú ȸº¹¡±

±Û ÀÌ°æÈÆ  ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ liberty@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
»çÁø=´º½Ã½º

24ÀÏ ±¹¹ÎÀÇÈû Å¿µÈ£ ÀÇ¿ø(¼­¿ï °­³²°©)ÀÌ Áö³­ 20~22ÀÏ°£ ¿­¸° ÇѹÌȸ´ãÀ» µÎ°í ¡°°¡Àå Å« ¼º°ú´Â ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ÀÌ ¸¶À½ÀÌ ÅëÇÏ´Â »çÀ̶ó´Â Á¡À» È®ÀÎÇÏ¸ç ¡®ÇÑ¹Ì °£ ½Å·Ú ȸº¹¡¯À» Çß´Ù´Â Á¡¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. 


Å ÀÇ¿øÀº ¡°¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ ´ç½Ã ¿­¸° ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã¿¡¼­µµ ¸Å¹ø ÁÁÀº °øµ¿¼±¾ðÀÌ ³ª¿ÔÁö¸¸ °øµ¿¼±¾ðÀÌ ³ª¿Â Áö ¸çÄ¥ ÈÄ¿¡´Â ÇÑ¹Ì °£ ¼­·Î ´Ù¸¥ Çؼ®ÀÌ ³ª¿À°ï Çß´Ù. ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ¼­·Î ´Ù¸£°í ¿ì¼±¼øÀ§°¡ ¼­·Î ´Þ¶ú±â ¶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤»ó °£ ¿Ü±³¸¦ ¹®¼­·Î Á¤¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ °øµ¿¼±¾ðÀÌÁö¸¸ ÀÌ °øµ¿¼±¾ð¹®º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾ç±¹ Á¤»óÀÌ ¸¶À½ÀÌ ÅëÇÏ´Â »ó´ë¶ó´Â Á¡À» ¾Ë¾Æº¸°í È®ÀÎÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù.


±×·¯¸é¼­ ¡°¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥Çß´ø °øµ¿¼±¾ðµéÀ» »ìÆ캸¸é ½Ç¹«ÀÚµéÀÌ °øµ¿¼±¾ð ¹®±¸¸¦ ¼ÒÀ§ ¡®¹º°¡ ÀÖ¾î º¸ÀÌ°Ô¡¯ ÇÏ·Á°í ÀÌÀü ¼±¾ðµé¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÁÁÀº ³»¿ë, ´Ü¾îµéÀ» ´Ù µû¿Í ¡®¹éÈ­Á¡¡¯½ÄÀ¸·Î ³ª¿­ÇØ ³õÀº µíÇÑ ÀλóÀ» Áá´Ù¡±°í Çß´Ù. 


À±¼®¿­-¹ÙÀ̵çÀº ¡®ºñºö¹ä¡¯, ¹®ÀçÀÎ-¹ÙÀ̵çÀº ¡®Å©·¦ ÄÉÀÌÅ©¡¯

 

20220524_141646.jpg
Áö³­ 5¿ù 21ÀÏ ÇÑ¹Ì Á¤»ó °£ °ø½Ä ¸¸Âù. »çÁø=´ëÅë·É½Ç

 

 

20210522000121_0.jpg
2021³â 5¿ù 21ÀÏ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¸ÂùÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Å×ÀÌºí¿¡´Â Å©·¦ ÄÉÀÌÅ©°¡ ¿Ã¶ó°¡ ÀÖ´Ù. »çÁø=û¿Í´ë

 

 

À̹ø ȸ´ã¿¡¼­ ÇÑ¹Ì Á¤»óÀº ¸¸Âù¿¡¼­ ºñºö¹äÀ» Áֿ丮·Î »ï¾Ò´Ù. ´ëÅë·É½ÇÀº ¡°ºñºö¹äÀº ÇÑ¹Ì °£ È­ÇÕÀ» »ó¡ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

Áö³­ÇØ 5¿ù ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¡®Å©·¦ ÄÉÀÌÅ©(Crab cake)¡¯¸¦ ´ëÁ¢¹Þ¾Ò´Ù. À̸¦ µÎ°í crab cakeÀÇ ¼Ó¾î(slang)¸¦ ²¨³» µé¸ç ¡°¹Ì±¹ÀÌ Ä£Áß ¼ºÇâÀ» º¸ÀÌ´Â ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ¿¡ °æ°íÇÏ´Â Àǹ̡±¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Ô´Ù.


ÇÑ slang »çÀÌÆ®¿¡ µû¸£¸é ¡®crab cake¡¯Àº ¡®Someone outside of your clique who hangs around idly and won't leave¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ ÀÖ´Ù. Çؼ®ÇÏ¸é ¡®ÇÑ ÆĹú¿¡ ¼ÓÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ÀÕ¼ÓÀ» ì±â·Á ±× ÆĹúÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê°í ¾î½½··°Å¸®¸ç ¶°³ªÁö ¾Ê´Â ÀÌ¡¯¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀϺο¡¼± ¡°crab cakeÀº ¸ð¿åÀûÀÎ ¶æ¡±À̶ó°íµµ ¼³¸íÇÑ´Ù.

 

Å©·¦ ÄÉÀÌÅ©¸¦ µÎ°í ´ç½Ã û¿Í´ë´Â ¡®¹® ´ëÅë·ÉÀÇ ½Ä¼ºÀ» °í·ÁÇÑ ¹Ì±¹ ÃøÀÇ ¹è·Á¡¯¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. 

 

2017³â 11¿ù 7ÀÏ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú °¡Áø °ø½Ä ¸¸Âù¿¡¼­ ¹ÝÀÏ(Úãìí)À» »ó¡ÇÏ´Â µ¶µµ »õ¿ì¸¦ ¸¸Âù ¸Þ´º·Î ¿Ã·Á ¹Ì±¹ ÃøÀÇ Ç×ÀǸ¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 

 

Å¿µÈ£ ÀÇ¿øÀº ¡°À̹ø ÇÑ¹Ì È¸´ãÀ» ÅëÇØ Çѹ̵¿¸ÍÀº ÇÑ Â÷¿ø ´õ ¹ßÀüµÆ´Ù¡±¸ç ¡°Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ±º»çµ¿¸ÍÀ» ³Ñ¾î ¾Èº¸‧»ê¾÷‧Åë»óÀ» ¿¬°èÇÏ´Â ¡®Æ÷°ýÀû Àü·« µ¿¸Í¡¯À¸·Î ¹ßÀüÇÑ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù. 


ÀÌ¾î ¡°¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ¡®Áß±¹ °ßÁ¦ IPEF¡¯ Ãâ¹ü¿¡ Áï½Ã µ¿ÂüÇÑ Á¡µµ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â Áß±¹ÀÇ °æÁ¦Àû ¾Ð¹Ú¿¡ ¡®Á¤¸é µ¹ÆÄ¡¯ ¼ö´ÜÀ» ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¡±¶ó°í Çß´Ù. 


Å ÀÇ¿øÀº ¡°Çѱ¹ÀÌ IPEF¿¡ Àû±Ø Âü¿©Çϸé Áß±¹ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ °æÁ¦Àû ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çصµ ÀÌ¿¡ ´ëÇ×ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö´ÜÀ» °®°Ô µÈ´Ù¡±¸ç ¡°IPEFÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Ä¿Áú¼ö·Ï Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ º¸º¹ È¿°ú´Â ¾àÈ­µÈ´Ù¡±°í Çß´Ù.


±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ ¸Þ½ÃÁö¿Í °ü·ÃÇØ Å¿µÈ£ ÀÇ¿øÀº ¡°´ëºÏ Á¤Ã¥¿¡¼­µµ ¡®ÇѹݵµÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­¡¯¿Í ¡®ºÏÇÑ µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ ¿øÄ¢Àû ´ëÀÀ¡¯¿¡ ÇÕÀÇÇϸ鼭µµ ÃÖ±Ù ºÏÇÑ Äڷγª19»çŸ¦ °è±â·Î ´ëºÏ ¹é½Å Áö¿ø ¹®Á¦¸¦ ºÎ°¢ÇØ ´ëÈ­ÀÇ ¹®µµ ¿­¾î ³õ¾Ò´Ù¡±°í Çß´Ù. 


±Û=ÀÌ°æÈÆ ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ

ÀÔ·Â : 2022.05.24

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

ÀÌ°æÈÆ ¡®ÇöÀåÀ¸·Î¡¯

liberty@chosun.com
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â