¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º
¸ÞÀθ޴º ¹Ù·Î°¡±â
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
NewsRoom Exclusive

[·¯ºê ¼ÛÀ» ã¾Æ¼­ <22>] ÆÖ ºÐÀÇ ¡®Love Letters In The Sand¡¯(1957)

±Û ±èÅ¿Ϡ ¿ù°£Á¶¼± ±âÀÚ kimchi@chosun.com

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
[ÆíÁýÀÚ ÁÖ] ¼¼»ó¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ·¯ºê ¼ÛÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ½Ã´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ·¯ºê ¼Ûµµ Àֱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. º¸ÀÌÁî Åõ ¸ÇÀÇ ¡®End of the Road¡¯°¡ ¶°¿À¸£°í ¿¡¸¯ Ŭ·¦Æ°ÀÇ ¡®Tears In Heaven¡¯, Àú´ÏÀÇ ¡®Open Arms¡¯, ÄýÀÇ ¡®Love of My Life¡¯µµ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù
·¯ºê ¼ÛÀ» ÅëÇØ ¿¾ »ç¶ûÀ» Ãß¾ïÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀ» »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ÆËÀÇ ¿ª»ç¿¡ °¡Àå ºû³ª´Â ·¯ºê ¼ÛÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

ÀÌ °î ¡®Love Letters In The Sand¡¯´Â °¨¼ºÀûÀÎ ¹ß¶óµå ÆËÀ¸·Î ¹Ì±¹ °¡¼ö ÆÖ ºÐ(Pat Boone, 1934~)ÀÌ ºÒ·¯ Å©°Ô È÷Æ®Çß´Ù. ±¹³»¿¡¼­µµ Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

¿ø°îÀº 1931³â ÇÁ·¹µå ÄíÃ÷(Fred Coots)°¡ ÀÛ°î, ´Ð ij´Ï(Nick Kenny)¿Í Âû¸® ij´Ï(Charles Kenny)°¡ ÀÛ»çÇߴµ¥ ¡®Å×µå ºí·¢°ú ±×ÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¡¯(Ted Black and His Orchestra)°¡ ±×ÇØ Ã³À½ ·¹ÄÚµùÇß´Ù.

 

232.jpg

 

ÀÌ ³ë·¡´Â Àª¸®¾ö D. Çîµå¸¯¼Ç(William D. Hendrickson)ÀÌ 1881³â¿¡ ÀÛ°îÇÑ "The Spanish Cavalier"¶ó´Â ³ë·¡¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù. ¡®Love Letters In The Sand¡¯ÀÇ ³ë·§¸»Àº ¸¶Ä¡ ½Ã¿Í °°´Ù.

»ç¶ûÇÏ´ø µÎ »ç¶÷Àº ¸¶Ä¡ ¿À´Ãó·³ ¹Ù´å°¡¸¦ Áñ°Ü ã¾Ò¾ú´Ù. ¹Ù´å°¡ ¸ð·¡»çÀå À§¿¡¼­ ¼­·Î¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ ÆíÁö¸¦ ¾²°ïÇß´Ù. Æĵµ°¡ ¹Ð·Á¿Í ¸ð·¡¸¦ ¾µ¾î¹ö¸®¸é ¡®³ª¡¯´Â ¿ï¾ú°í ±×·± ´ç½ÅÀº ¡®³ª¡¯¸¦ º¸°í ¿ô°ïÇß´Ù. ±×¶§ µÎ »ç¶÷Àº ¼­·ÎÀÇ »ç¶ûÀÌ Áø½ÇÇÏ°í ¿µ¿øÇÏ´Ù ¸Í¼­Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¨ ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÇ¾î ¹ö·È´Ù. ±×·¯³ª ¸ð·¡ À§¿¡ ¾´ »ç¶ûÀÇ ÆíÁö¸¦ ÀØÀ» ¼ø ¾ø´Ù. ³ë·§¸»Àº ÀÌ·¸´Ù.


¿À´Ã °°Àº ³¯

¿ì¸®´Â ¹Ù´å°¡ ¸ð·¡ À§¿¡

»ç¶ûÀÇ ÆíÁö¸¦ ¾²°ï ÇßÁö¿ä.

Æĵµ°¡ ¹Ð·Á¿Í

±× ÆíÁö¸¦ Áö¿ö ¹ö¸®¸é

³ª´Â ¿ï¾úÁö¸¸ ´ç½ÅÀº ±×·± ³ª¸¦ º¸¸é¼­ ¿ô¾úÁö¿ä.

´ç½ÅÀº ³»°Ô

º¯Ä¡ ¾ÊÀ» »ç¶ûÀ» ¾à¼ÓÇßÁö¸¸

ÀÌÁ¨ ¸ðµÎ ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÇ¾î ¹ö·È¾î¿ä.

Æĵµ°¡ ¹Ð·Á¿Í

¸ð·¡ À§¿¡ ¾´ »ç¶ûÀÇ ÆíÁö¸¦ Áö¿ö ¹ö¸®¸é

³ªÀÇ ¾ÆÇ »ç¶ûÀÇ ±â¾ïµµ

»ê»êÀÌ ºÎ¼­Á³¾î¿ä.


On a day like today

We passed the time away

Writing love letters in the sand


How you laughed when I cried

Each time I saw the tide

Take our love letters from the sand


You made a vow that you would ever be true

But somehow that vow meant nothing to you


Now my broken heart aches

With every wave that breaks

Over love letters in the sand


 

ÆÖ ºÐÀÌ ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥ °ÍÀº 1957³â 7¿ùÀÌ´Ù. ºôº¸µå Top 100¿¡¼­ 5ÁÖ µ¿¾È 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß°í ¹«·Á 34ÁÖ µ¿¾È Â÷Æ®¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼ºÇâ°ú ºÎµå·¯¿î ¸ñ¼Ò¸®, ÀØÈ÷Áö ¾Ê´Â ³ë·§¸»ÀÌ »ï¹ÚÀÚ·Î ´Ü´ÜÈ÷ ¹¶ÃÄÁø ³ë·¡´Ù.

À̹ۿ¡µµ ¾Øµð Àª¸®¾ö½º, ij³×µð ±×¸®ÇÉ µîÀÌ ¸®¸ÞÀÌÅ©Çß´Ù.

 

500x500.jpg

½Ä½ºÆ潺 ³Í ´õ ¸®Ã³(Sixpence None the Richer)ÀÇ ¾Ù¹ü ¡¶Tickets for a Prayer Wheel¡·(1996)

 

°¡Àå ÃÖ½ÅÀÇ ¸®¸ÞÀÌÅ©´Â ¹Ì±¹ CCM ·Ï ¹êµåÀÎ ½Ä½ºÆ潺 ³Í ´õ ¸®Ã³(Sixpence None the Richer)¶ó´Â °¡¼ö°¡ 1996³â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ù¹ü ¡¶Tickets for a Prayer Wheel¡·¿¡ ½Ç¾ú´Ù.

 

ÀÔ·Â : 2021.08.01

Copyright ¨Ï Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º - ¿ù°£Á¶¼±. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
NewsRoom Àαâ±â»ç
Magazine Àαâ±â»ç
»çÁø

±èÅÂ¿Ï ¡®Stand Up Daddy¡¯

kimchi@chosun.com
´ñ±Û´Þ±â 0°Ç
´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎ ÇϽŠÈÄ ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â

-